Готовый перевод Fèi qī chóngshēng / Возрождение покинутой жены BL: Хе Сюань И

У Цянь Цин немедленно попросил слуг пригласить Хе Сюань И внутрь, а затем приказал другим слугам позвать У Чжу и У Си обратно во двор Шу Цин.

Как только Гуань Тон подумала о встрече со своим зятем, она очень занервничала и встала, чтобы собраться и выйти вместе с мужем.

У Руо прищурился и мысленно начал отсчитывает время. Когда Хе Сюань И вошёл во двор Шу Цин, он остановился, чтобы позволить слугам встретить его у ворот внутреннего двора.

Вскоре слуга У Цянь Цина произнес:

- Господин, муж молодого господина здесь.

Затем во двор, обдавая всех холодным воздухом, уверенно вошла высокая фигура в черном в сопровождении большой группы сильных телохранителей. После его появления атмосфера стала очень торжественной. Люди во дворе не смели ни дышать, ни даже поднять взгляд.

Хе Сюань И, шедший впереди, был одет в черную соболью накидку. Его длинные черные волосы были собраны в высокий хвост и свисали сзади шелковистыми локонами, которые держал кансаси* отделанный кроваво-красным нефритом. Черты его лица были твёрдыми, глаза - острыми и холодными, губы - тонкими. Однако его кожа была покрыта черной чешуей, похожей на рыбью, которая была такой же страшной, как призраки.

У Руо посмотрел на сильного и достойного чернокожего Сюань И, и его мысли вернулись в прошлую жизнь. В то время он не очень-то хотел видеть Хе Сюань И. Поэтому тогда он рыдал, что не хочет видеть этого человека и не позволил родителям пригласить во двор его в тот день, когда он вернулся, но Хе Сюань И настоял на том, чтобы перед отъездом угостить его родителей чаем.

Теперь, когда он снова видел этого человека и чувствовал гораздо меньше отвращения. Может быть, это потому, что Хе Сюань И прибыл в дом У перед его смертью. Пришел ли он, чтобы спасти его или нет, по крайней мере в тот момент, его взгляд на этого человека немного изменился.

Хе Сюань И остановился перед У Руо и равнодушно посмотрел на его жирное лицо. Увидев необычный цвет его глаз, он слегка удивился.

Взгляд У Руо упал на это ужасное лицо.

В прошлой жизни его несколько раз напугало это лицо. Позже он понял, что чешуйчатая кожа была всего лишь фальшивой кожей, которую Хе Сюань И носил на своем лице. Только после того, как он снял ее, У Руо узнал, насколько этот человек был красив, что его невозможно было описать словами. Он думал, что в мире нет никого красивее Хе Сюань И.

Поэтому он до самой смерти не понимал, почему такая выдающаяся личность хотела выйти за него замуж. Более того, этот человек не испытывал к нему неприязни и полминуты с первой их встречи и до самой смерти.

У Руо протянул ему свою руку.

Хе Сюань И казался не уверенным. Поколебавшись мгновение, он попытался взять его за руку. Его очень привлекла ладонь, такая белая и мягкая, как хлопок. Он все щипал и щипал ее, чувствуя себя при этом очень хорошо. После того, как У Руо пристально посмотрел на него, он перестал играться с его рукой.

Телохранитель позади него был очень проницателен и отвел слугу рядом с У Руо туда, где они не могли слышать разговора господ.

У Руо оглядел его слуг и тихо сказал:

- Я хотел бы попросить вас притвориться, что помогаете моему отцу проверить пульс.

Он все еще не знает, кто этот таинственный человек, который был с Руан Чжи Чжэном когда он умер. Поэтому он не может никому ничего рассказать о перерождении, или дать понять своей семье, что он внезапно получил медицинские навыки.

Что касается Хе Сюань И, ему вообще не нужно будет беспокоиться, потому что тот таинственный человек, похоже, очень боялся Хе Сюань И. Они не посмеют приблизиться к Хе по своему желанию, и он верил, что Сюаньи И не расскажет ему о себе.

Хе Сюань И, не говоря почему, снова ущипнул его за ладонь и повел в дом.

У Руо тихо рассказал Хе Сюань И все, что узнал по пульсу своего отца.

___________________________

Кансаси - боевой стилет в виде заколки для волос с клинком длиной 200 мм. Служил тайным оружием.

http://erolate.com/book/3811/99758