Готовый перевод Zuò gè hǎo qīzi nán / Трудно быть хорошей женой BL: Ты действительно счастливая звезда этого принца

Взяв в качестве примера этих двух лошадей, принц Чжао попросил людей проверить всех лошадей в армии. Согласно просьбе Тан Юэ, любая рана, независимо от ее размера и глубины, должна быть обнаружена.

При своевременном лечении раны вероятность столбняка будет значительно снижена, что также может свести к минимуму гибель и травмы военных лошадей.

Вся команда была занята из-за этого. Было много людей и большая сила. Ведь лошадей в упряжке было всего несколько. Всего было не более ста лошадей. Проверка была завершена в ближайшее время.

Тан Юэ приказал людям хорошо заботиться о раненых лошадях. Если было что-то не так, они должны были немедленно прийти к нему. Болезнь должна быть обнаружена и вылечена как можно скорее, чтобы не затягивать лучшие сроки лечения.

Ужин был очень простой: холодный кукурузный пирог с большой тарелкой горячего супа из диких овощей, на вкус не очень приятный, но также может позволить всем насытиться.

Тан Юэ изначально думал, что принц Чжао и несколько благородных наследников не могут есть такую ​​еду. В результате, когда кухня пришла разносить еду, всем раздали одну и ту же еду. Однако у принца Чжао было особое телосложение, и ему добавили тарелку тушеного голубиного супа.

- Это всё? - Чжао СанЛань начал протестовать.

"Тогда почему о них не беспокоятся." Он жадно посмотрел на мясо в миске принца и проглотил его.

- Выходя наружу, офицеры и солдаты должны разделять радость и горе. - Принц Чжао взглянул на них обоих, взял кукурузный пирог, оторвал небольшой кусочек и положил его в рот.

Чжао СанЛань и ПинШунь сразу же стали честными. Они послушно ели твердые лепешки. Тан Юэ тоже молча ел их. Когда он увидел, что Ван ЦзыЧжао ест такую ​​пищу, он понял, что перемен быть не может.

Как и Ван ЦзыЧжао, дело не в том, что он не может вкусно поесть. Он берет с собой в дорогу тысячу стражников и охотится на дичь, которой ему достаточно, чтобы хорошо поесть, но у него ее нет. Такой дух можно включить в учебник.

После ужина Тан Юэ поговорил с принцем Чжао наедине и сказал:

- Столбняк можно вылечить!

Ван ЦзыЧжао сел прямо, его глаза были как факел:

- Что тебе нужно?

Он знал, что, поскольку Тан Юэ мог прояснить патологию, он должен был увидеть такую ​​болезнь, и выражение его лица в тот момент было просто беспомощным, но не наполненным разочарованием.

В сочетании с методом, который он использовал для лечения этих ран, в лечении Тан Юэ может просто чего-то не хватать.

Тан Юэ улыбнулся: "С таким умным человеком действительно легко разговаривать."

- Столбняк — это специфическая инфекция, вызванная пароксизмальным мышечным спазмом, вызванным бактериями, попавшими в организм и размножающимися без своевременной дезинфекции и очистки. Не спрашивайте меня, что такое бактерии, что такое дезинфекция, что такое инфекция. Это все медицинские термины. Как известно, профилактика важнее лечения. Столбняк можно предотвратить с помощью инъекции столбнячного анатоксина, активной иммунизации, надлежащей обработки ран и пассивной иммунизации после травмы. Сложность заключается в том, что иммунизация антивирусной сывороткой практически невозможна. Этот вид сыворотки должен быть извлечен из крови лошадей, которые были вылечены от столбняка, а затем экстрагирована в сыворотку и введена больной лошади, чтобы играть иммунную роль. Это относится не только к домашнему скоту, это относится и к людям, и я боюсь, что немало солдат умирает от столбняка.

Хотя Ван ЦзыЧжао не совсем понимал значение некоторых слов, он ясно слышал, что Тан Юэ хотел выразить, а слово "иммунизация " еще было в так называемой противовирусной сыворотке.

Хотя он никогда не слышал о таком лечении, он может попробовать его, пока есть надежда. "Правда же?"

- Как найти то, что ты называешь противовирусной сывороткой?

- У выздоровевших лошадей берут кровь, а затем сыворотку вводят больной лошади или пациенту.

- Такую лошадь найти нетрудно, и кровь добыть нетрудно. Но как отделить сыворотку от крови? - Ван ЦзыЧжао чувствовал, что он был белым более десятка лет, и чувствовал, что он невежествен.

Тан Юэ тщательно подумал:

- Мне нужны сложные инструменты. Боюсь, я не смогу сделать это хорошо в течение ближайшего времени. Надеюсь, вы поможете мне, когда я вернусь в город Е.

- Пока я могу найти это, ты можешь упомянуть об этом.

Тан Юэ вздохнул с облегчением. Хотя он возможно и не сможет сделать центрифугу, по крайней мере, есть надежда. Более того, он планирует сначала сделать шприц, что было несложно.

- Это великий подарок, который ты хочешь преподнести этому принцу? - Ван ЦзыЧжао улыбнулся. Хотя процедура тяжелая, она может и вовсе не состояться.

Тан Юэ снова и снова качал головой:

- Нет, это еще один большой подарок, связанный с боевыми лошадьми.

- Ха? - Ван ЦзыЧжао снова стал серьезным и попросил его продолжать.

Он не сомневался, что молодой гунцзы скажет нечто такое, что его удивит. В нем было много вещей, которые нельзя было объяснить его собственными знаниями.

- Подковы легко изнашиваются. Это должно быть большой проблемой для боевых лошадей, верно?

Ван ЦзыЧжао кивнул:

- Во времена династии Южная Цзинь было мало широких пастбищ. Лошади, которых разводят здесь, небольшого размера, недостаточно выносливы и имеют малый вес. Они не подходят для дальних путешествий. По сравнению с лошадьми в Северном Юэ, они намного хуже. В дополнение к жертвам, вызванным износом подков, боевые лошади всегда были самым важным и дефицитным ресурсом в династии Южная Цзинь

- Что, если есть способ уменьшить износ копыт лошади?

Ван ЦзыЧжао редко двигался и с нетерпением спросил:

- Какой метод?

Тан Юэ использовал кисть, чтобы нарисовать несколько фигур на белой ткани.

- Есть такая вещь, как ёмкость в виде подковы. Это своего рода гладкий сосуд

в виде тарелки. Понимаете, можно попросить мастера зафиксировать ёмкость-подкову на роговой коже копыта лошади рутением, то есть "емкость-подкову" обжечь и отлить в форму, а потом положить под копыта лошади . С помощью молотка и гвоздя эта толстая бутылка с рутением вставляется в ногу лошади, а острие гвоздя используется, чтобы зафиксировать ее на копыте лошади, чтобы она не упала. Кроме того, вы можете сделать несколько волнистых форм на краю копыт лошади, чтобы копыта лошади могли ступать по земле более сильно и твердо, и помочь лошади ухватиться за землю.

Ван ЦзыЧжао был одновременно шокирован и взволнован. Такие вещи ничем не отличались от подков. Поэтому лучшая защита лошадей могла не только уменьшить потери лошадей, но и повысить скорость и качество кавалерии.

- Тан Юэ… — Тихо позвал Ван ЦзыЧжао.

Сердце Тан Юэ дрогнуло, он посмотрел ему в глаза, сразу почувствовав, что мягкий взгляд может растопить людей.

- Ты - благословение этого принца!

Старое лицо Тан Юэ покраснело. "Не смотри на меня..."

- Ваше Высочество... Чем больше я стараюсь, тем больше надеюсь, что ваше Высочество не станет докапываться до сути дела.

Ван ЦзыЧжао понял, что он имел в виду. Знания, которыми обладал Тан Юэ, определенно не были тем, что могли выучить обычные люди династии Южная Цзинь. Его происхождение представляет собой большую проблему, заслуживающую дальнейшего изучения.

Однако Ван ЦзыЧжао не собирался углубляться в это. Поскольку он предпочитал говорить ему то, чего не знали другие, это было его доверием к нему. Будь то из-за династии Южная Цзинь или с личной точки зрения, он должен защищать человека в целом, а не преследовать его из-за его неизвестной личности.

- Не волнуйся, пока ты в один день не предашь меня, я смогу хорошо защитить тебя!

Тан Юэ чуть не захлебнулся слюной, и его глаза блуждали, позволяя подумать о сказаном: "Как это могло звучать немного ошеломительно? Какой любовный разговор!"

Однако, когда молодой человек дал такое сильное обещание, как он мог чувствовать, что не может сдержать своего лица?

- Можешь сказать, что сам об это придумал, но меня не выставляй.

- Ты не хочешь награду?

Тан Юэ пожал плечами и высокомерно сказал:

- У меня нет недостатка в деньгах! - В конце концов, награда также является преимуществом, но Тан Юэ действительно не хотел этого.

Там было огромное имущество хоу Юэяна, и он не мог тратить его по своему усмотрению. Не было нужды создавать себе проблемы ради небольшой выгоды.

Конечно, ему по-прежнему нравится ощущение зарабатывания денег и траты собственных денег.

Ван ЦзыЧжао покачал головой и горько усмехнулся. Он никогда не видел такого открытого человека. Независимо от того, откуда он родом, ему повезет в династии Южная Цзинь.

- Ты не возражаешь, если ранее я не популяризировал кисть?

Тан Юэ коснулся своего носа и подумал: "Неудивительно, что на рынке нет кисти для письма. Он думал, что это потому, что все не могли принять это новое."

- Пока Ваше Высочество может платить мне небольшую плату за патент, я могу продвигать её.

- Патент? - Ван ЦзыЧжао немного подумал, кивнул головой и сказал, - Действительно, если ты продашь эти вещи, ты заработаешь много денег.

Ван ЦзыЧжао написал контракт и сунул его в руку Тан Юэ. Другая сторона взглянула на него и тут же удовлетворенно рассмеялась.

- Ваше Высочество очень щедры. Когда дом Хоу рухнет, я придумаю несколько хороших идей, чтобы обменять их на деньги.

Голова Ван ЦзыЧжао покрыта черными линиями. "Как можно так проклинать свою семью?"

- Послушав слова Сяолана, я хочу, чтобы дом хоу Юэяна завтра рухнул. - Ван ЦзыЧжао сказал это, от чего он же и рассмеялся первым. Если это может побудить Тан Юэ сделать что-то хорошее, он действительно хочет использовать свои руки и ноги.

Однако он может только думать об этом. Судя по отношению Тан Юэ к Благородному Наследнику, это человек, придающий большое значение семейным отношениям. Если он причинит боль его семье, он может столкнуться с большим сопротивлением.

Тан Юэ с улыбкой:

- Все, тогда я ни чего не говорил.

http://erolate.com/book/3812/99903

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь