Готовый перевод This Evil One Is From the Immortal Realm / Монстр из царства бессмертных: Глава 28. Неожиданный поворот!

Уголки губ Ян Луна подрагивали, готовясь растянуться в самодовольной улыбке. Признаться, он немного перенервничал и теперь хотел подняться из-за стола, чтобы размять мышцы.

Цзоу Ян и Лю Юй прошли через толпу и встали за спинами у насильно приглашенных гостей, готовясь ловить беглецов.

— Что?! — неожиданно выкрикнул Ян Лун. Улыбка хозяина казино застыла, а глаза грозили выскочить из орбит. Словно впервые тот увидев, молодой человек недоверчиво уставился на стакан в руках посетительницы.

— Вау… — растеряв прошлые мысли, застыл на месте Сяоцзю. Не только он, остальные с откровенным недоверием смотрели на стол, шумно втягивая носами воздух. В зале стало неожиданно тихо.

А все потому что на столе лежал один кубик. Всего один со значением шесть!

— Один! — выкрикнул кто-то из толпы. — Остальные застряли в стакане!

— Шестерка! Это в самом деле шестерка!

— Е Сюаньчень победил!

Неожиданный поворот взбудоражил многочисленную публику. Никто из присутствующих не ожидал подобного. Люди оказались чрезвычайно взволнованы редчайшим событием. Куда более взбудоражены, чем сам Сюаньчэнь.

— Ну, маленький красавчик, — хихикнула женщина. — Ты победил, поздравляю! — Заправляя за ухо прядь рыжих волос, она бросила кокетливый взгляд на юного игрока. И немного расстроилась, когда тот не поддался ее чарам. Зато стоящие чуть поодаль мужчины с жадностью во взглядах оценили легкий флирт и привлекательные изгибы бедер незнакомки.

Лю Юй и Цзоу Ян изменились в лицах. Как такое могло случиться? Плакала их награда?

Мрачнее тучи, Ян Лун уставился на треклятую бестию. Если бы не она, если бы она так не трясла кости, он бы точно не проиграл!

— Ха! — несколькими секундами позже, Нэ Сяоцзю отошел от шока, сбросил прежнюю нервозность и громко рассмеялся. — Упс, ты все-таки проиграл! Ха-ха!

Саркастичный смех и сочувственные взгляды окружающих заставили Ян Луна потемнеть лицом. Обозленный, хозяин казино, будто враз постарел на несколько лет. Стал казаться более суровым.

— Это нечестно! Не считается! Кости ведь застряли! — вздернув подбородок, громко высказался Цзоу Ян.

— Что такое, ребята? — самодовольно хихикнул Сяоцзю. — Не можете позволить себе проиграть? Я думал вы смелее.

— И что с того?! — насупился Лю Юй.

— Заткнитесь! — рявкнул Ян Лун. Из них троих именно он понес потери и больше всех хотел переиграть кон. Однако поддаться слабости сейчас, значит, навсегда отвадить людей от казино. Если хозяин позволит себе вольность в попытке оспорить победу, как быстро упадет авторитет игорного дома? Никто в здравом уме не подумает прийти сюда скоротать время.

Несмотря на жгучую обиду, Ян Лун еще не лишился остатков разума и понимает, как вести бизнес. Сейчас он волен принять проигрыш с достоинством, а позже, возможно, без свидетелей, найти способ вернуть деньги.

— Пусть идут, — кивнув вышибалам, старался сохранить остатки гордости длинноволосый.

— Мы уйдем, как только ты заплатишь, — Нэ Сяоцзю указал на лежащую на столе карту и нефритовый кулон.

На висках Лун-гэ вздулись сине—зеленые вены. Казалось, еще немного и его несчастное сердце захлебнется кровью.

Взгляд Сюаньчэня упал на желанную подвеску. Именно она с самого начала привлекла внимание захватчика, именно ее он хотел заполучить.

С хорошо сдерживаемым гневом, Ян Лун подвинул выставленные на кон предметы, после чего перевел способный убивать взгляд на противника:

— Молодой господин Е должен знать, члены семьи Ян всегда держат слово! — глубокий, с хорошо читаемой угрозой в тоне, голос достиг ушей рядом стоящих, заставляя их отойти.

Ян Лун глубоко вздохнул. Он не потерял деньги. Просто отдал на хранение. Этому солнцу не суждено святить, если он не вернет проигрыш с троицей, а пока пусть избалованный мальчишка порадуется.

Е Сюаньчэнь аккуратно поднял медальон, после чего не глядя положил карту во внутренний карман пиджака. Наибольшую ценность для него представляют не деньги, а духовная энергия в камне. Сердце захватчика начало биться быстрее. Сюаньчэню не терпелось вернуться домой и приняться за совершенствование! Пусть ему приходится начинать с нуля, рано или поздно он добьется прежних вершин!

— На карте ведь только двадцать миллионов, так? — почувствовав силу и безнаказанность, напомнил Нэ Сяоцзю. Никто ведь не просил хозяина казино поднимать ставку сразу на тридцать миллионов?

— Чуть позже я переведу остальную часть выигрыша на это счет, — крепко, почти до синяков ухватившись за край стола, Ян Лун чудом удержался от злобного рыка. Если бы не вздувшиеся на висках и шее вены, никто не подумал бы о его ярости. — Разве могу я отказаться от своих слов и уйти от долга?

— Кто знает, — саркастично заметил второй молодой господин Нэ.

— Ах ты… — взгляд Ян Луна потемнел. Готовый броситься на обидчика, он не сразу заметил, как несколько грозных вышибал вдруг расступились перед мерно шагающим, распространяющим холодную ауру, человеком.

Люди, как и охрана, постарались скрыться из зоны видимости жуткого господина. Что только через пару мгновений раскрыл рот и мрачно произнес:

— Нэ Сяоцзю!

http://erolate.com/book/3827/101092