Готовый перевод This Evil One Is From the Immortal Realm / Монстр из царства бессмертных: Глава 31. Вознаграждение? Нашим людям в Африке нужна поддержка

Лицо Е Сюаньчэня осталось бесстрастным. Казалось, его совсем не удивило и не обеспокоило снисхождение шикарной женщины. Монах в храме мог позавидовать его спокойствию и выдержке!

— Эй! Хотя бы для приличия, покажи какую-нибудь реакцию! Не подрывай мою самооценку! — Проведя пальцем по точеному подбородку подростка, цокнула Айви’эр, позволяя полюбоваться на печальное выражение лица.

Для красотки у Сюаньчэня было лишь два слова:

— Прочь с дороги!

На этот раз Айви удивилась по-настоящему. Неужели ее очарование не сработало? С ее обликом что-то не так? Продолжи она напор и выставит себя идиоткой. Отступив на шаг, женщина сложила руки под грудью и покачала головой.

— Так не интересно!

— Может быть, — без толики сожаления, пожал плечами Сюаньчэнь. В коридоре уже не было ни намека на тень Лин Тяня, поэтому и искать его среди стольких дверей не представлялось возможным. Парень решил не расстраиваться. В конце концов, если им с Лин Тянем суждено быть вместе, они обязательно встретятся вновь. А сейчас лучше разобраться в насущных делах нового амплуа, нежели пугать любовника из прошлой жизни. С сим умозаключением Сюаньчэнь развернулся и направился к одиноко стоящему у лестницы Юнь Муханю.

— Эй, маленький красавчик, ты еще не назвал мне своего имени, — усмехнувшись, выкрикнула Айви’эр ему в спину.

— Меня зовут Е Сюаньчэнь.

— Ха! — женщина оперлась на одну ногу, позволяя изгибам своей фигуры предстать в наилучшем ракурсе. В руке обольстительницы мелькнул маленький, так и не сыгравший свою роль, шприц. Айви’эр дождалась, пока спина молодого человека не исчезнет из виду, и тихо, под нос прошептала: «Значит вот он, какой единственный наследник клана Е. Информация в рапорте не соответствует действительности».

Убедившись, что за ней никто не следит, обольстительница проследовала вглубь коридора и вошла в одну из уединенных комнат:

— А вот и я! Кстати, я только что отвадила одну любопытную пару глаз, полагается ли мне вознаграждение? — вальяжно пройдя к мягкому темному дивану, женщина элегантно на него присела, после чего подчеркнуто вежливо поклонилась сидящему напротив Лин Тяню.

Выражение лица начальника, коим и являлся старший Лин, осталось бесстрастным, лишенным даже намека на эмоции:

— Вознаграждение? Нашим людям в Африке нужна поддержка.

Не успел он закончить, как Айви подобралась и стала выглядеть серьезнее, как и полагается женщине в ее звании:

— Майор Лин, в этом нет необходимости! Мое дело маленькое, подчиненная не нуждается в награде. — Конечно же, она не хотела получить солнечные ожоги или какую-нибудь мутацию из-за палящей целыми днями звезды! — Лучше давайте обсудим дело! — Поспешила сменить тему член специального подразделения. — Майор Лин, ваше прошлое предположение оказалось ошибочным. Судя по всему, люди из организации «Джей» уже находятся в городе А.

В образе Айви не осталось ни намека на баловство. Сложив руки под подбородком, женщина мрачно взглянула на майора:

— Мы не смогли отследить канал передачи денег. Сделка по продаже оружия состоялась. Средства перетекли в город А.

— Удалось узнать что-нибудь о магнатах города? — не проявляя волнения, продолжил расспрос Лин Тянь.

— Да, о клане Е.

— Клан Е… — прищурившись, задумчиво повторил майор. Упоминание семьи Е всколыхнуло память, заставляя вновь подумать о странном юноше. О его сложном, печальном взгляде и дрожащих руках. Поймав себя на мыслях о Е Сюаньчэне, у Лин Тяня испортилось настроение. Подчиненные, что стояли рядом, даже слишком хорошо знали это выражение лица, поэтому постарались незаметно отступить, дабы не попасться под горячую руку.

В приватной комнате воцарилась жуткая тишина. Айви вжала голову в плечи. Она заметила, каким мрачным стал взгляд начальника, и теперь не понимала, что сделала не так. Лишь долг заставил ее взять себя в руки и продолжить доклад:

— Мы проверили всю подноготную семьи Е и их предприятия. Они чисты. Е Юаньчжун, можно сказать, начал дело с нуля и не был замечен в связях с черным рынком. Его бизнес абсолютно законен.

А вот как часть отмытых на сделке с оружием денег попала на счета компании Е ей еще предстоит проверить.

— Ах да, есть еще кое-что, — воодушевилась обольстительница, почти подпрыгнув на диване. — В страну вернулся Нэ Наньфэн!

Даже очки не смогли искру удивления. Майор невольно сжал кулаки, но через несколько мгновений расслабился, лишь голос его стал звучать ниже и глубже:

— Когда?

— Только что! — Айви и сама стала казаться нервнее. Напряженность смешалась с воздухом, передаваясь от одного посетителя комнаты другому, словно сверхзаразный вирус. — Майор, что если возвращение Нэ Наньфэна как-то связано с нашим делом?

— Если он в этом замешан, то для нас все значительно усложнится.

Айви нахмурилась. Все замолчали.

— Кстати, собирайся, завтра ты вылетаешь, — бросив на подчиненную легкий взгляд, удобнее сел на диване майор.

— Куда? — широко распахнула глаза женщина.

— В Африку.

http://erolate.com/book/3827/101095