Готовый перевод This Evil One Is From the Immortal Realm / Монстр из царства бессмертных: Глава 49. Подонок

— Какое совпадение, у меня тоже есть пристрастие к чистоте. Но если делить еду с тобой, я не буду возражать, — немедленно кивнул Сюаньчэнь.

Лин Тянь взял в руки палочки и мрачно посмотрел на наглеца:

— Ешь и немедленно уходи!

— Это очень вкусно, — вновь проигнорировав взгляд хозяина квартиры, Е Сюаньчэнь опустил голову и сосредоточился на тарелке.

Несмотря на разделение порций, те все равно оказались чрезмерно большими. Но так как это была первая трапеза с возлюбленным, школьник все равно все съел, не оставил ни капли супа. И под финал, наполнив желудок, сладко икнул.

Парень с удобством откинулся на стуле, показав самое довольное из выражений своих лиц. Но расслабиться ему не позволили. Едва Е Сюаньчэнь отложил палочки, Лин Тянь начал сверлить его холодным взглядом, значение которого более чем очевидно — незваный гость должен уйти.

— Ты ведь позволишь мне сперва переварить съеденное? — Раз уж Е Сюаньчэнь набрался смелости сюда пробраться, то хотел остаться как можно дольше.

Лин Тянь ничего не ответил, лишь продолжал сверлить парня мрачным взглядом, от которого даже наглецу стало неуютно. Кто знает, во что мог перерасти конфликт, если бы захватчик не поднял ладони, капитулируя:

— Хорошо-хорошо, я понял, я ухожу! Ухожу!

Сколько бы раз Лин Тянь ни лишился памяти, характер остался при нем. Этот молчаливый брюзга все еще способен «заморозить» или «убить» противника взглядом. Е Сюаньчэню не оставалось ничего другого, кроме как, подняться со стула и нехотя отправиться в прихожую. Там он снял тапочки и надел обувь.

Пытаясь выжать из молодого человека хоть каплю сочувствия, он выглянул в зал и с толикой нерешительности прошептал:

— В самом деле меня выгонишь?

Молодой человек не выдержал. В несколько широких, быстрых шагов он настиг парня и буквально пинком под зад вышвырнул из своей квартиры, после чего захлопнул дверь.

Потирая ушибленное место, Е Сюаньчэнь с обидой посмотрел на глухо закрытую дверь, тихо вздохнув:

— Как жестоко…

К этому времени на улице уже стемнело. Несчастный дворецкий всерьез встревожился. После выхода из больницы Е Сюаньчэнь перестал носить с собой телефон, и прислуга попросту не могла с ним связаться, так и, оставшись дожидаться на месте, где ее попросили остановить машину.

Дворецкий сем себя напугал и уже решил вызвать полицию, когда увидел, что Е Сюаньчэнь медленно идет к нему навстречу.

— Молодой господин! — В слезах от волнения дворецкий вышел из машины и трусцой побежал к парню. — С вами все в порядке? — Если бы с юношей, что не так давно вышел из больницы, после серьезной травмы что-то случилось, как бы мужчина впоследствии смотрел в глаза нанимателям?

— Я в порядке, — покачал головой расстроенный школьник, решив не пугать несчастного провожатого еще больше. На том и так лица не было. — Просто встретил друга и решил зайти к нему ненадолго. Я ведь уже взрослый парень, меня не похитят и никуда не продадут. Не нужно так волноваться.

Сюаньчэнь понял, что поступил некрасиво. Дворецкий и многие другие слуги по-настоящему о нем переживают, поэтому парень старался говорить вкрадчиво, старался успокоить мужчину.

— Молодой господин, вам стоит носить с собой мобильный телефон. Если с вами что-то случится или вам что-то понадобится, через него вы всегда сможете со мной связаться, — серьезно заявил дворецкий.

Пока слуга беспокоился о здоровье подопечного, тот вдруг нахмурился и почесал затылок: «И почему я просто не спросил номер Лин Тяня?». Разве это не дало бы им дополнительный канал связи? Все-таки Е Сюаньчэнь еще не успел приспособиться к нынешнему времени и упускает множество важных вещей.

Сердце захватчика полнилось отчаянием упущенного момента. Он так сожалел, что чуть не заболел животом. При этом упуская один довольно очевидный факт: Лин Тянь необязательно даст ему свой номер, даже если попросить…

***

После ухода Е Сюаньчэня Лин Тянь прошел в кабинет, открыл нижний ящик компьютерного стола и достал оттуда стопку документов. В одном из верхних углов первой бумаги красовалась фотография Е Сюаньчэня, остальные содержали полное его досье. Все, что делал наглец с самого детства, включая копии бланков больничных исследований. Лин Тянь знал, что школьник пережил серьезную аварию и чудом остался жив.

Конечно, большинство предоставленной информации в досье, представляло Е Сюаньчэня в негативном ключе. Агенты нашли все истории его драк, прогулов, издевательств над другими подростками, походов в клуб и даже количество девушек. После прочтения всего этого можно было сказать, что Е Сюаньчэнь типичный богатый молодой господин с беспорядочной личной жизнью.

Лин Тянь листал документы, пока в какой-то момент не выдержал и не забросил те обратно в ящик. Устало потирая лоб, маршал начал подумывать о проблемах с собственной головой. Как иначе объяснить его влечение к этому подонку?

http://erolate.com/book/3827/101115