Готовый перевод New Gamer's Multiverse / Новая игровая мультивселенная: Глава 4 - Причуда

"Малыш..." сказал отец Момо, прижимая пистолет к затылку Зинона. "Ты не должен быть таким грубым... И спасибо..." сказал отец Момо, убирая пистолет обратно.

Оглянувшись, Зинон увидел, что отец Момо уходит, но не успел поговорить с самым крупным мужчиной.

Тот кивнул и шагнул вперед, глядя на Зинона сверху вниз и хрустя костяшками пальцев. "Босс хочет знать... Кто ты? Откуда ты?... И еще он хочет проверить тебя... Мы потеряли сегодня хорошего человека... Ну и ну! Мужчина закончил тяжелым ударом, который сбил Зинона с ног и заставил его удариться о бетон.

*-67 Hp*

Зинон не успел среагировать, как этот громадный мужчина схватил его за ногу и подбросил вверх, чтобы еще сильнее ударить о землю.

*-80 Hp*

В этот момент Зинон начал паниковать: если его ударят еще раз, неважно, насколько сильным будет удар, он умрет. Игра окончена...

*DEX +1*

*DEX +1*

*Физическое сопротивление повысилось*

[Физическое сопротивление] (пассивное)-Lv. 3

Физический урон снижается на 3%

*+60 Hp*

("Реген Hp" +80 в минуту).

Зинон почувствовал, как к нему вернулось 60 Hp за счет увеличения ловкости, но этого все равно было недостаточно, ему нужно было уклоняться от кулаков этого человека, если он хотел выжить в этой схватке.

*Навык получен*

[H.T.H Combat] (Пассивный)-Lv. 1:

2x боевой потенциал/2x скорость обучения, Получает 2x Xp при сражении кулаками.

(E/N: И известен как Hand-To-Hand Combat для чайников)

Зинон посмотрел на новый навык, встал и со скучающим видом посмотрел на стоящего перед ним человека. Он не понимал, как этот парень убил тех людей, но босс хотел, чтобы его проверили... Для чего? Он мог только догадываться.

[Inspect]:

Имя: Кай Куробу (Громовой кулак)

Должность: Правая рука

Причуда: Усиление (Inspect не достаточно высокого уровня)

Лв. 22

STR- 25

END- 34

DEX - 60

INT- 2

CHA- 12

LCK- 3

Мысли о вас - Любопытно, Раздраженно, Жалко

"У него просто чудовищные показатели", - подумал Зинон, вдыхая воздух и набирая еще 60 хп. Если предположить, что этого человека звали Кай, то все было в порядке. "На что именно меня проверяют?" успел сказать Зинон, пытаясь затянуть время. Чтобы продержаться долго, ему нужно было проявить смекалку.

"Я понял, что ты делаешь, малыш, умный", - ухмыляясь, сказал Кай, нанося удар кулаком вперед по Зинону. К счастью, на этот раз Зинон был готов к удару. Несмотря на то, что кулак двигался так быстро, что он не успел увернуться, он все же смог заблокировать удар с помощью астрального кинжала.

Сделав это, Зинон тут же поднял руку с формирующимся кинжалом и направил его на кулак Кая. Гигантский мужчина расширил глаза, увидев, что кинжал появился из ниоткуда. "Наверное, это его причуда", - только и успел подумать Кай, как кинжал вонзился в его руку.

Но это было еще не все: Зинон был легко впечатан в стену другой рукой Кая, а тот без особых эмоций смотрел на свою кровоточащую руку.

"Неплохой парень... Откуда ты?" Кай спросил Зинона, который лежал на полу, пытаясь потянуть время, чтобы вылечиться. Услышав вопрос, Зинон перевернулся и посмотрел на него. "Э-э... Где-то здесь...?"

Кай кивнул, как будто Зинон сказал что-то важное, и повернулся к нему, обхватывая руку, чтобы остановить струю крови. С ним все было бы в порядке благодаря его причуде, но все равно было чертовски больно. "Родители есть?"

Зинон чуть было не ответил "да", но потом вспомнил, что их нет в этом мире вместе с ним, и осторожно покачал головой. Эти вопросы были довольно личными... А вдруг они пытаются его похитить?

"Идите домой... Завтра в полдень за тобой заедет машина и отвезет на встречу с боссом... Удачи, малыш!" Кай махнул рукой остальным, и все стали уходить, никто не разговаривал, а Зинон в шоке смотрел на происходящее.

"В какой ад я только что попал?" спросил себя Зинон, подождав еще немного. Затем, полностью исцелившись, он направился домой, проверяя многочисленные системные уведомления, которые он не успел проверить за эту сумасшедшую ночь.

*Вы повысили уровень*

*+1 все статы*

*Акира вызвал вас на дуэль*

*Вы выиграли дуэль!*

*+2,000 йен*

*+1 очко статистики*

*+500 Accumulative Exp*

*Кай вызвал вас на дуэль*.

*Дуэль проиграна!*

*-1,000 йен*

*250 Accumulative Exp lost*

//Выполнен побочный квест!

Побочный квест: Перемалывание мобов

Ранг: C

Задание: убить/победить 10 человек

Штраф: Нет

Награда: +1 000 накопленных Exp

Сидя на кровати, Зинон смотрел на них, понимая, что сон ему больше не нужен. В бою он мог почувствовать усталость, когда истощалась мана или когда Hp падало до низкого уровня, но [Тело геймера] не давало усталости, а значит, сон ему больше не требовался.

И вот Зинон до утра ждал машину, которая заберет Яойорозу, в предвкушении: успел ли он выполнить часть задания?... Надеюсь.

Квест: Ваши интересы

Ранг: B

Задание 1: Спасти Момо (выполнено)

Задача 2: Завоевать доверие Момо

Задача 3: Стать телохранителем Момо

Штраф: Размер члена уменьшается вдвое

Награда: 500 Exp, x1 [Случайная способность]

http://erolate.com/book/3858/104655