Готовый перевод Qinglian Chronicles / Цинлянские хроники [👥]✅: Глава 17.3. Заговор

Кроме того, хотя я признавала, что меня нельзя было считать хорошим человеком, мне хотелось быть причастной к меньшему количеству убийств. Другие также имели право на жизнь. Честно говоря, услышав, что с этой «человеческой уткой» уже покончено, я почувствовала облегчение. Из-за моего колебания по поводу того,, убивать ли свидетелей или нет, я знала, что есть, по крайней мере, сорокапроцентный  шанс, что это случится.

Я благодарила Богов за то, что этот ужасный выбор - не то, с чем мне придется столкнуться лицом к лицу.

Моя честь и принципы не позволяли зайти так далеко, понимаешь?

- В этом нет необходимости. Беженцы, по большей части, уже не имеют родственников, и даже если они у них есть, то их будет невозможно найти. О, я слышал, что когда эта «человеческая утка» получила честь спасти жизнь молодого Цуй, он знал, что молодой мужчина находится под угрозой смерти, поэтому он разыскал жену Цуй и вызвался занять его место. Хотя молодая женщина была потрясена и не позволила этого, любовь к мужу и настойчивость этого мужчины в конце концов победили. У нее не было другого выбора, кроме того как сделать это. Молодой Цуй об этом не знал.

Зять ошеломленно смотрел на меня. Гао Юйшу мрачно вздохнул и сказал:

- Такой праведный человек! Если бы это, к сожалению, не повредило национальному законодательству, его имя было бы передано следующим поколениям, как геройское.

Я не могла смотреть на этого парня. Хотя сейчас я была довольно бесстыдна, по сравнению с ним....

- Только, вздохните, чтобы вступить в законную конфронтацию с престижной семьей, молодая дочь будет чувствовать себя обиженной.

Я не могла дать себя одурачить и быть пойманной с поличным.

- К счастью, когда молодой Цуй получал помощь этого человека, он кое о чем не знал. Нужно фальсифицировать доказательства и найти слуг, которые бы их подтвердили.

Цуй Юй кивнул, но все же выглядел озадаченным и обеспокоенным. Он вздохнул:

- Этот скромный ребенок - такой бессовестный ребёнок, отвратительный и недисциплинированный настолько, что создал нам большие неприятности! Если бы он умер, я бы не расстроился, но это нарушило бы семейную линию Цуй. Какое лицо он будет иметь перед всеми своими предками в загробном мире?!

- Цуй Юй, теперь, когда ваш драгоценный родственник сбежал, власти обязаны выдать ордер на его арест. Хотя вы бы с удовольствием отказались от своей семьи во имя справедливости, его местонахождение пока неизвестно. Генерал Шао вернется из своей успешной кампании через несколько дней. После такой огромной победы суд должен будет объявить амнистию. Когда наступит это время, приговор вашего родственника будет смягчен до избиения жезлом, татуировки на лице и отправки в изгнание. Затем вы должны научить его, как обращаться с другими людьми.

Услышав это, Цуй Юй обрадовался.

- Я очень на это расчитываю.

- Цуй Юй, я сделаю все возможное, но результат зависит только от воли Небес, - решительно сказала я.

- Семья этого злодея с вами никогда не расплатится!

Таким образом, все обменялись весьма отвратительными вежливыми шутками, и атмосфера стала явно расслабленной. Я воспользовалась временем простоя, чтобы взглянуть на Цзиньцзы. Мне было страшно думать о том, что ранее Чжан Цинлянь причинял ему боль.

Чувствуя боль в желудке, я встала, попрощалась и ушла с Цзиньцзы. Мы даже не достигли двери, когда я увидела высокое и стройное тело, прислоненное к дверному проему, смотрящее на нас  демонически красивым лицом, пропитанным лицемерной улыбкой.

Увидев этого парня, я испугалась, так как он всегда давал мне ощущение крайней опасности. Кроме того, откровенно говоря, его поведение было настолько открытым диким и грубым, что оно сильно конфликтовало с деликатным, феминизирующим истеблишментом Лань Гуаня.

Этот человек мог быть мужской проституткой? Я снова подумала, что это немыслимо.

- Дажэнь, вы не приходили уже много дней, а сегодня появились здесь с рабочим визитом и даже не навестили меня. Ах, это разбивает мое сердце! – неторопливо томным голосом сказало он.

Даже если такие слова всегда произносились проститутками своим покровителям, из его уст они звучали невероятно эротично….

Мне было неудобно, что Цзиньцзы стал свидетелем этой сцены.

Вульгарный взгляд Юань Циньюня мучительно медленно изучал мое лицо, а затем скользнул по Яо Цзиньцзы.

В тот момент я почувствовала, что атмосфера стала напряженной. Тело Юань Циньюня все еще томно прислонялось к дверному проему, а на его лице все еще оставалась неприятная улыбка. Я почти чувствовала, как его мышцы незаметно напрягались, а зрачки сужались, словно у кошки. Стоящий позади меня Цзиньцзы также испускал яростную и гнетущую ауру.

Могло ли это быть легендарным намерением убийства?

Они..... Они завидовали мне?

Нет, я просто выдавала желаемое за действительное. Цзиньцзы определенно не был способен на это.

Когда эти двое ненадолго отошли друг от друга, мысль об убийстве улетучилась. Юань Циньюнь расслабился, но в глубине глаз и улыбки Цзиньцзы был намек на..... Презрение.

Я слегка улыбнулась Юань Циньюню.

- Будучи молодым, вам бы следовало стараться заработать больше денег вместо того, чтобы ждать меня. Не стоит полагаться на быстро угасающую в будущем внешность….

Его лицо помрачнело.

О, я не знала, что со мной случилось. Зачем вести себя как маленький ребенок и произносить такие безрассудные шалости?

Я на самом деле я не гордилась сказанным.

Вернувшись в особняк, Хун Фэн сообщила, что старший молодой владелец семьи Шао и благородный ученый второго ранга Юйвэнь  уже довольно долго ждут меня в холле.

Ах, наконец, проблема пришла?

Я никогда не стремилась к своей современной эпохе больше, чем в тот момент.

http://erolate.com/book/3883/105924