Готовый перевод Система развития(High School DxD) / Система развития(High School DxD): Глава 9 - В лесу фамильяров.

Грейфия подошла к нам вплотную, под ногами вспыхнул алый магический круг, практически такой же, как показала мне сестра, отличий я не заметил, и окружение резко сменилось на непролазный лес. Вокруг царил полумрак, а всё окружение будто бы через искажение восприятия было окрашено в неестественные для обычного леса тёмно-красные тона.

— Выглядит жутко! — верно подметила Риас. Испуг мигом испарил всё желание девочки поспать ещё, глаза её и на секунду больше не думали закрываться. Схватила меня за руку и сместилась за спину. — Где мы? Может, вернёмся?

— Это лес фамильяров! — привлёк наше внимание на удивление бодрый, учитывая, сколько сейчас времени, худощавый мужичок средних лет с красными глазами и волосами, что находился высоко над нами, стоя на толстой ветви одного из деревьев. Одет он был в рабочую одежду, на голове была кепка, одетая задом наперёд. — Я Сатоджи из посёлка Мадара! — спрыгнул он с дерева, поравнявшись с нами. — Я демон, стремящийся стать тренером фамильяров! — гордо заявил он и осмотрел нас с Риас. — Так это вам мы сегодня будем подыскивать фамильяров? — уверенно кивнул, сестра неуверенно повторила моё движение. Вот только сам я пока не особо улавливаю, зачем мне сдалась непонятная и, возможно, проблемная магическая зверушка. О ней ведь нужно постоянно заботиться, а пользы с гулькин нос. — Хорошо, следуйте за мной!

Мужик двинулся в чащу, за ним уверенно проследовала Грейфия, а за ней — я, волоча сестру, которой уж очень не хотелось куда-либо идти. Все её мысли легко читались на перепуганном детском лице… Нельзя было заранее её предупредить? Фото местности хотя бы показать, или книжку дать почитать?

Около часа мы пробирались через заросли, под хруст веток и шелест листвы, чётко следуя указаниям нашего гида по данной местности, пока не вышли к спокойному и кристально чистому лесному озеру. Определить, где именно находится это место, в мире людей или аду, не удалось. Грейфия мне о нём раньше не рассказывала, а сейчас хранила молчание. На удивление, за всё время путешествия, ни разу не услышал ни одного постороннего звука. Это ведь лес, где все звери, птицы?

— Будьте внимательны! — прошептал нам с Риас мужик, поманив ближе. Грейфия держалась чуть позади. — Возле этого озера собираются одни из сильнейших Фей! Лучше места для приобретения фамильяра в это время года не найти!

Риас всё ещё чувствовала себя неуверенно, я же внимательно озирался, но никого не заметил вообще. Они прячутся? Невидимые? Что нужно делать, чтобы их отыскать или приманить? Бред какой-то происходит… Чем я здесь занимаюсь?

Вдруг озеро начало переливаться всеми цветами радуги и ярко светиться, разгоняя полумрак, всем своим видом заявляя о крайней чудесности этого места.

— О-о-о-о! — сильно удивился мужик, реакции на воде. — Водная Фея — Ундина, живущая в этом озере, не показывается перед посторонними, но, похоже, она решила явить себя перед вами. Возможно, её привлёк один из вас…

В центре озера, откуда свет бил по глазам столь сильно, не позволяя что-либо разглядеть, появился человекоподобный силуэт. Свет чуть угас, и мы смогли рассмотреть нечто…

— Что за… — уж очень сильно хотелось сказать «чудище», но подавил усилием воли последнее слово.

Перед нами, в воздухе, прямо над морской гладью парила огроменная, больше двух метров ростом, с безумно перекаченными мышцами, её руки и ноги были объёмнее моей талии, в розовом платье и с лазурными волосами, деву… жен… брутальный мужик с сиськами!

— А что это за перекаченный мужик? — обернулась и спросила у Грейфии Риас. Она будто мысли мои прочитала, только зря вслух это сказала… — Он крупнее, чем охранники в замке. — беги, глупая, она тебя сейчас живьём съест.

— Молодая госпожа! — удостоилась девочка испепеляющего взгляда. Руки её, которыми она всё ещё держались за меня, мигом покрылись потом. — Перед вами во всей красе предстала Фея хозяйка данного места, а вы о ней смели высказаться в столь грубой форме? — попеняла королева старшей сестры, а Риас начало слегка потряхивать от испуга. — Это не вежливо, немедленно извинитесь!

— Простите! — тут же пискнула девочка, виновато опустив голову. — Я не знала, простите! Простите, пожалуйста!

— Ничего страшного. — улыбнулся наш сопровождающий, погладив Риас по волосам, успокаивая сестру, а Фея никак на происходящее не реагировала, внимательно нас изучая. — Ундине приходится постоянно сражаться, защищая свою территорию. Без силы она бы не смогла удержать озеро под своей властью. — Фея ещё с минуту на нас внимательно посмотрела и растворилась в воздухе. — Похоже, никто из вас ей не подходит, пойдёмте дальше.

Сатоджи двинулся обходить озеро по берегу, а мы следом. В итоге обошли всё озеро, которое, как казалось с виду, было совсем не маленьким. На всё про всё ушло почти десять часов, озеро находилось в лесной глуши и ни о каких тропках речи быть не могло.

Все испачканные, с порванной одеждой, и со слабыми, но неприятно щиплющими царапинами, мы вернулись с пустыми руками на то самое место, где удостоились чести познакомиться с Ундиной, образ которой я всеми силами пытался изгнать из своей головы… Осмотрелся, пострадали все, кроме Грейфии. Её наряд выглядел как новенький. Быстрее бы овладеть магией. Нет, я мог бы себя вылечить энергией жизни, но не вижу смысла выдавать свои навыки почём зря.

— Что-то нам сегодня совсем не везёт. — печально вздохнул сопровождающий, лишившийся былого задора, после совершённой вылазки. — Ни одного фамильяра за полдня. — поцокал языком. — Возможно, обитающие здесь Феи не подходят вам по природе?

— Что посоветуете? — полюбопытствовала Грейфия, взглянув на горизонт. — Время подходит к концу, не хотелось бы возвращаться с пустыми руками…

— Есть одно место. — вздохнул мужик, посмотрев с грустью на Риас. — Но я не хотел вас туда вести… Ладно, пойдёмте.

Наш поисковый отряд вернулся в лесную чащу и через два часа оказался перед зловеще выглядящей пещерой, в которой стояла непроглядная тьма и исходил туман.

— Давайте не пойдём! — обхватила мою руку Риас, и плотно прижалась в испуге. — Время ведь уже скоро закончится? — вспомнила она слова Грейфии и решила на них сыграть. — Может, в другой раз?

— А вы что скажите, молодой господин. — обратилась ко мне Грейфия. — Идём или возвращаемся?

О-о-о! Я бы много чего сказал… такого бы сказал! Всего словарного запаса матов было бы недостаточно, а у вас всех уши бы мигом отвяли. Целый день убили на пустое швыряние по лесу и ради чего? У меня изрядно начинает припекать пердак от происходящей чуши! Для чего мы сюда полезли? Посмотреть на неприлично перекаченную бабищу? Зверушек поискать?

— Спасибо, я пас!

— Что ж, спасибо вам Сатоджи за старания, но мы…

Грейфия хотела уже было возвращать нас домой, под ногами опять появился магический круг, как из пещеры вылетела маленькая летучая мышь причудливой внешности.

Круглое, словно теннисный мяч, тельце, кожаные, как у демонов, остроконечные крылья, такие же острые уши и большие голубые глаза. Летучая мышь пролетела над всеми нами и уселась на голову моей сестры.

— Ой, какая милашка! — запищала девочка, схватив руками зверушку, позабыв о былом страхе, а та и не пыталась вырваться.

Наш сопровождающий, как и Грейфия, заметно приободрились, а я ещё больше разозлился. Что это за существо на две единицы «Дорики»? И это те самые пресловутые фамильяры, ради которых мы весь день…

Спокойствие, только спокойствие. Не хватало ещё высказаться вслух, Грейфия за такое по головке не погладит. Нужно быть умнее и получить с происходящего пользу для себя.

— Молодая госпожа, поздравляю вас с приобретением личного фамильяра. — выставила перед собой руки Грейфия, а под Риас вспыхнул другой магический круг, или такой же, совсем не вижу отличий. — Давайте сразу же заключим между вами контракт. — круг сильно засиял и растворился через пару секунд.

— Ну вот и славно! — вернул довольную улыбку мужик. — Один есть, а для тебя, парнишка, в другой раз. — посмотрел на меня. — Феи откликаются на эмоции и желания. Возможно, ты сам пока не знаешь, какого именно хочешь фамильяра, потому и не получил ответной реакции. Не расстраивайся сильно. — потянул руку в мою сторону, пытаясь погладить как сестру до этого, но я отступил в сторону. — Лучше хорошенько подумай, какого бы ты хотел фамильяра, что от него ожидаешь и, возможно, в следующий раз результат будет другим.

Серьёзно? Я правильно понимаю, поход этот имел громкое название: иди туда — не знаю куда, принеси то — не знаю что? Мастер-фломастер! Дышать… вдох, выход… главное — глубоко дышать… держим себя в руках, не срываемся…

— Спасибо вам Сатоджи, — легко кивнул мужику Грейфия, — мы возвращаемся.

Под ногами вспыхнул магический круг, и мы вернулись домой. Риас, вприпрыжку, умчалась в свою комнату со зверушкой, а я остался с королевой сестры.

— Молодой господин, думаю, на сегодня все занятия отменяются. До завтра можете отдыхать.

— Да, насчет этого… — лучше момента не представится. Оказался в детском теле, так почему бы этим не воспользоваться? Изобразил максимально грустную мордашку. — Раз уж не вышло найти фамильяра сейчас, могу я в качестве утешительного приза попросить о массаже?

— Массаже? — промелькнула в глазах девушки едва заметное удивление. — Да, — улыбнулась она, — конечно. Вся прислуга, что принимает участие в ваших утренних процедурах, прошла соответствующую подготовку. Одно ваше слово, и они…

— Нет, я не о том. Вы, Грейфия, руководите всей прислугой в замке, отвечаете за чистоту, готовку и все остальное. Наверняка, и в этой области имеете непревзойденный талант, я бы хотел, чтобы вы лично оценили мои навыки.

— Подождите, молодой господин. — в этот раз от удивления у неё широко раскрылись глаза. — Вы хотите сделать массаж мне?

— Да! — давай соглашайся. Перед тобой ведь сопливый ребёнок, который даже не понимает ещё некоторых вещей. — Я уже не первый день обучаюсь в данной области и, смею заметить, другие лестно отзывались о моих умениях, если и вы их оцените по достоинству, мне поистине будет чем гордиться.

— Вы не перестаёте меня удивлять, молодой господин. — после минуты молчания, улыбнулась Грейфия. — Первую половину дня проводите на моих уроках, обед на кухне, вторую половину на тренировках Содзи, а теперь выясняется, что вы ещё и утром чему-то обучаетесь. Вашей тяге к изучению нового может позавидовать каждый. Разве что выбранные вами направления слегка специфичны…

— Лишних умений не бывает! — проверено лично.

— Вы правы, и я не против. — кивнула девушка. — Подарок от родителей вы сегодня не получили, но так или иначе он будет вашим. Подарок от сестры вы тоже получили. — подмигнула мне, приложив указательный палец к губам. — Все в замке знают о маленькой шалости вашей старшей сестры, но предпочли закрыть на это глаза. Получается, что лишь я вам так ничего и не подарила… Если вы будете довольны лишь массажем… — пришла моя очередь кивать. — Хорошо, через два часа после ужина приходите в мою комнату.

http://erolate.com/book/3917/108817