Готовый перевод Tales of a Seductress \ Tales of an Enchantress / Сказания об искусительнице: Глава 52. Часть 1

— Что это?

— Твоя маска, моя дорогая, — хитро улыбнулся Джулиан.

Остыв после разговора с Девоном, я начала готовиться к подпольной вечеринке, которую Джулиан готовил последние две недели. Конечно, я не могла быть готовой, не объяснив всё должным образом Минь. Я боялась, что она разозлится или снова назовёт меня изменщицей, но она просто кивнула и сказала сделать всё возможное. Надеюсь, это значит, что Минь стала лучше понимать меня. Это единственный известный мне способ стать сильнее.

В результате, мои взаимодействия с Минь стали напоминать больше подготовку к битве. Если вы наткнулись на логово гоблинов, и затем начали готовиться к схватке, то ваша жена поможет вам одеть доспехи, верно?

Это моя битва. Моей боевой раскраской был макияж. Моим оружием была наряд, что делал моё тело сексуальным. Я продолжу атаковать, пока не достигну цели. Цель, конечно же, освобождение от Деновы. 

В дверь постучали. Я боялась, что вероятно Девон вернулся, чтобы поругаться снова, но ошиблась, это был Джулиан, державший посылку. Я открыла упаковку прямо перед Джулианом и достала маску. Она закрывала только верхнюю часть лица. Также была похожа на мои платья, такая же простая с белыми, зелеными и коричневыми полосками. Когда я её надела, мой рот и подбородок остались неприкрыты, только от верхней часть щёк до лба простиралась маска. Она заканчивалась двумя заострёнными кошачьими ушками, хотя у самой маски не было характерной формы или каких-либо животных характеристик, кроме ушей на верху.

— Она... не будет всё покрывать?

Я ожидала что-то более мрачное. Если идея была в том, чтобы никто не мог рассказать о внешности другого, я представляла, что маска должна покрывать всё лицо и голову. Типа тех кожаных S&M масок, наверное. Однако, она выглядела как безвкусная маска от костюма, которую бы ты надел на Марди-Гра. В конечном счете, мои волосы, глаза и рот... в основном, всё очевидно было открыто. Как будто моего тела и голоса было недостаточно! Так я никак не смогу скрыть свою личность.

Мы в не какой-то глупой истории о Золушке, где хватало скрыть всего пару физических отличий.

— А в чем веселье, если никто не знает, кто есть кто? — Джулиан рассмеялся, а затем продолжил, когда увидел, что я все еще смущена,  — Я уже говорил это, но все знают, кто все остальные. Маска блокирует анализ, но на самом деле не скрывает тебя. Я имею в виду, если бы у нас были костюмы для тела, покрывающие лица, как бы было интересно исследовать тела друг друга?

— Так, что это-

Джулиан махнул рукой, прерывая мой вопрос.

— Смотри в таком ключе, дорогая. Твоя цель на вечеринке, повеселиться и воплотить свои самые темные желания. В то же время, все остальные преследуют ту же цель.Мы все будем пытаться найти партнёра, которого мы всегда желали, но никогда не смели иметь в приличном обществе, и затем мы все будем исполнять темные фантазии с ними. Они будут знать, кто ты, ты знаешь, кто они, но маска, вот, что важно.

Я начала кивать, а информация начала щелкать у меня в голове. Как с королём, это всё об иллюзии. Можно сказать, что дворяне были лучшими в отречении. Девон был абсолютным доказательством. Я всё ещё злилась, когда думала, какой же он лицемер.

— А речь?

Я не сдержалась.

— Ты можешь говорить всё, что хочешь. Люди узнают твой голос, но когда ты в маске, это не важно, потому что это не ты. Некоторые предпочитают быть тихими, не сказав ни единого слова до момента, когда начинают стонать и всем всё становится ясно. Ты знала, что у каждого мужчины есть свой уникальныйстон? Почему, Грэгори склонен хныкать, как милый маленький щенок, но когда я вставляю ему в-

Я кивнула, но не обратила внимания на остальную часть того, что он говорил. Вместо этого, я пинала себя за потраченную неделю, когда пыталась замаскировать свой голос. Часть меня уже знала, что вечеринка будет наполовину иллюзией, благодаря притворству, но я всё ещё хотела спрятаться. Из всех присутствующих, мне было больше всего терять, если бы меня раскрыли.

Щелчок перед лицом, вернул внимание к Джулиану, у которого был раздраженный взгляд.

— Но обрати внимание, моя дорогая девочка, ты абсолютно должна скрыть маску. Никто не может видеть, как ты её надела, никто не видит, как ты её сняла. Твоя маска - это твой доступ к обществу. Потеряешь её, и никогда не получишь еще один билет. Покажешь свое лицо под, и никогда не утрясешь это.

— Я знал девушек, которые влюблялись в одного из мужчин, которым они наслаждались, и раскрывали свои маски, желая углубить отношения, занявшись любовью с их истинными "я". Я не говорю, что это никогда не срабатывало, но чаще девушка порицается публично, либо выходит замуж в каком-то далеком королевстве и навсегда становится изгоем, запертым в поместьях своей семьи, как обуза. Ты понимаешь?

— Да,

я кивнула с извиняющимся взглядом.

— Есть ещё что-то, что мне нужно знать?

Джулиан рассмеялся, затем снова щелкнул пальцами. Так, я не думаю, что они тебе понадобятся, но вот...

Он вручил мне монету. Не похоже на обычную монету королевства, она была больше, с рисунком обнаженной женщины. В одной руке она держала горсть пшеницы. В другой, что-то похожее на мужские гениталии.

Пока я восхищалась изображением, Джулиан снова заговорил.

Ах, это изображение Богини, Кетеши, королевы сексуального просветления и плодородия. Она наблюдает за фестивалем урожая и за всеми остальными мероприятиями. Эта монета - это страховка. В основном для более старых, толстых мужчин. Если кто-то вручит тебе такую монету, ты должна будешь сексуально обслужить его. Некоторым мужчинам было бы не весело, если бы женщины выбирали только самых сексуальных мужчин. И тогда эти люди перестанут ходить, взяв с собой своих привлекательных жен. Это в интересах каждого. Ты можешь заработать один токен в месяц. Некоторые люди зарабатывают их за жатву, а затем имеют каждую женщину, которую могут, другие используют их, как только получают.

Ты можешь использовать токен, что я тебе дал, чтобы сделать мужчину своим... хотя, я предполагаю, у тебя не будет проблем с этим. Есть ещё два варианта использования монет. Во-первых, одна монета для одного партнера. Никакой монополизации. Ты можешь использовать её, чтобы заблокировать любое контакт. Муж, который не хочет, чтобы его жена спала с определенным мужчиной, может заблокировать\предотвратить их связь. Это появилось после нескольких неудобных попыток убийств, ещё задолго, как я вступил в общество, могу заверить тебя.

Кроме того, если тебя принуждают к сексуальному акту, который ты презираешь, монеткой, ты можешь использовать другую монету, чтобы отклонить ее. Однако, поскольку у тебя не так много монет, для первых нескольких не будет выбора.

Итак, в принципе, любой, кто хотел заняться сексом со мной, мог подбросить монету, но у меня была только одна монета, чтобы либо отбросить, либо выбрать кого-то. Таким образом, женщины, казалось, собирали монеты, чтобы быть разборчивее, с кем они спят, а мужчины собирали монеты, чтобы выбрать девушек, которых они хотят.

http://erolate.com/book/3951/109112