Готовый перевод Tales of a Seductress \ Tales of an Enchantress / Сказания об искусительнице: Глава 62. Часть 1

— Привет, Ария... — прозвучал голос человека, о котором я заботилась больше всего на свете.

Я замерла в дверном проёме, не совсем зная, как реагировать на встречу с ней. Кто-то похлопал меня по плечу, я повернулась и увидела Минь, стоящую рядом. Я объяснила ей всю ситуацию и она узнала про Джину. Однако, прежде чем я стала опасаться того, что Джина может приблизиться слишком близко к "иной женщине" в мыслях Минь, Минь заговорила.

— Сегодня ночью, занята.. вернись утром.

Минь повернулась и пошла по коридору. Мои глаза восхищённо следили за ней. Снова, она поставила мои чувства выше своих интересов. Ещё раз почувствовав как хорошо, что такая невероятная женщина, как Минь, есть в своей жизни, я вернулась к насущной проблеме.

— Денова?

Джина резко кивнула:

— Да.. Денова отправил меня узнать о том, что ты разузнала.

Я кивнула и подошла к кровати. Убрав игрушки в сторону, я вытащила несколько документов. Джина, кажется, не собиралась двигаться, поэтому мне пришлось подойти к ней и вручить их. Она выхватила их у меня и кивнула.

— Я всё записала. Также вот карта, — пусть я и сказала, что всё написала я, но дело в том, что именно Минь создавала карту, — Наилучшим временем для передвижения будет ночь Жатвы. Основная масса дворян покинет замок, и стражники сосредоточат своё внимание на них. Если Денова возьмёт небольшую группу мужчин и наденет маски, то стражники пропустят их. Сбежать с награбленным они смогут через секретный ход в ближайшей башне. Это событие держится в секрете, поэтому будет легко проникнуть в данный момент.

— Тогда так и будет действовать Денова, — Джина ещё раз резко кивнула, перед тем как повернуться и уйти.

— Постой! Это всё? — Удивлённо спросила я Джину, когда ты была уже на полпути к двери.

— Да, это всё. Моя миссия окончена. Я должна вернуться к Денове в соответствии с распоряжением.

— Нет, подожди, но.. — Я схватила её за руку до того, как она вышла из комнаты.

Я нахмурилась, когда обхватила её запястье. Что-то грубое и неприятное было на обратной стороне. Резко протянув руку, я откинула её рукав и вскрикнула. По всей руке двигалась линия из порезов и синяков.

— Джина, что это?

— Ничего важного. Всего лишь несчастный случай(ложь), — Джина отвела взгляд в сторону.

Когда-то я считала Джину экспертом в обмане, но теперь, после того, как я замаксила обман и отыграла в роли принцессы несколько недель, её некогда невыразительное лицо теперь отражало множество эмоций. Она была смущена, напугана, измотана и расстроена. Теперь это будто написано у неё на лбу. Такую Джину я никогда не видела.

Я агрессивно потянула её на себя и откинула капюшон. На шее было несколько синяков. Несколько из них выглядело как засосы, некоторые были настолько широкими, из-за чего представлялось невозможным сделать их ртом. Скинув её плащ на пол, моему взору открылось ещё больше порезов и синяков, скрытых под одеждой. И я, наконец, поняла что произошло.

— Денова сделал это с тобой? — мои глаза потемнели при мысли о нём.

— Это... тебя не касается, — Джина пыталась отвернуться, но я снова схватила её за руки и притянула к себе.

— Нет, это моя забота. Ты моя забота.

— Забудь, просто забудь об этом! — Джина всячески пыталась не смотреть мне в глаза.

— Почему ты избегаешь меня? Посмотри мне в глаза!

— Нет, я не могу сделать это.. — Джина попыталась вырваться, но из-за того, что её уровень меньше, чем мой, ничего не получилось.

— Сделать что? Что случилось? — Я попыталась понять, почему Джина так себя ведёт.

— Проблема в тебе! — Сорвалась она и, внезапно, она сделала то, что я не видела с той самой ночи, когда она напилась, Джина заплакала, — Всё из-за тебя... Он избивает меня. Причиняет мне боль. Режет меня. Сжигает. Раньше я была его первой. Я собиралась ехать в замок в роли шпиона. Но ты забрала эту роль у меня. Теперь я не нужна. Я бесполезные объедки.

— Джина..

— Не называя меня по имени! Ты сломала его. Ты сломала его, заставляя хотеть себя. И каждый день, пока тебя нет, он отыгрывается на мне. Ты сломала его, а сейчас он ломает меня. Ты всё испортила! Он снова надел на меня ошейник, понимаешь? — Она схватилась за ошейник на шее, очень похожий на тот, какой носила Минь.

— Это.. Денова..

— Это не Денова, а ты! — Закричала Джина, — Всё из-за тебя. Ты забрала у меня всё. Я должна.. должна ненавидеть тебя. Я хочу ненавидеть тебя, но не могу. Скажи мне, Ария.. скажи мне, почему я не могу ненавидеть тебя!

Я побледнела, она задела за живое:

— Я..

— Я знаю, что ты сделала. Денова рассказал мне, — Джина прервала меня, — Ты использовала какой-то навык, чтобы манипулировать мной. Ты забрала всё.. даже мои собственный эмоции. Ты заставился меня заботиться о себе, чтобы всё забрать. Ты манипулируешь другими людьми также легко, как и Денова. Вы двое заслуживает друг-друга! Неважно, насколько сильно я хочу.. я не могу.. не могу прекратить. Я люблю тебя. Я хочу возненавидеть тебя, но люблю тебя больше, чем кого-либо ещё, чёрт побери!

Джина после бурного потока слов и эмоций разрыдалась и уткнулась лицом мне в грудь, пока её руки били по моим. Я была ошеломлена, попытки придумать ответ заканчивались неудачей. Раньше я раскидывалась соблазнением, не понимая действительности. Я просто отчаянно хотела жить и поэтому не думала насчет последствий от изменений сознания людей. Даже тогда, когда я впервые встретила Джину, я не всё ещё думала, что нахожусь в видеоигре. Я танцевала от одной ситуации до другой, еле-еле держась на плаву.

Так продолжалось до того момента, пока я не встретила свинолюдей, которые вернули меня в реальность. Даже тогда понадобилась поддержка Минь, девушки, которую я не соблазняла, но всё равно решившую полюбить меня и тогда я, наконец, смогла начать заботиться о своей жизни.

Однако, мне также не было наплевать на Джину. Я заботилась о Минь, но также хотела защитить и её. Это было то, что я решила раньше и то, что я не забывала по сей день. Как бы глупо ни звучало, но каждый раз, занимаясь сексом, я беспокоилась насчет опыта и сил, нужных для того, чтобы спасти нас. Женщина в моих руках важна для меня, даже если её забота обо мне была всего лишь воздействием моих навыков.

Я медленно положила руку на её голову и закрыла глаза:

— Прости. Прости меня за всё, что я сделала. Но я возьму ответственность за содеянное, обещаю. Я обещала спасти тебя от Деновы. Прости, мне так жаль, что не смогла защитить тебя до сих пор.

— Как? — Джина подняла голову и посмотрела на меня своими заплаканными глазами, — Что ты можешь сделать против Короля Бандитов?

— Я сделаю всё в точности, как говорю. Убью его.

Я знала, что смогу сделать это. У меня в рукаве есть козырь, когда касаний будет достаточно для того, чтобы посчитать, что это секс, я просто активирую Чёрную Вдову. Как и говорил Реинхарт, мне просто нужно пересмотреть своё отношение к сексу. Он может не решиться вставить свой член в меня, но если я смогу убедить себя в том, что простых касаний достаточно для того, чтобы это считалось уже сексом, тогда я смогу активировать навык. Однако, сначала нужно забрать Джину у Деновы.

Если я освобожу Джину сегодня ночью, то Денова даже не узнает, что случилось. Он может подумать, что её поймали или что-то типа того. Из-за этого у него появятся некоторые сомнения, и этого будет достаточно, чтобы я смогла встретиться с Деновой лично. На этот раз, мои навыки соблазнения стали ведущими, я стала намного сильнее, нежели в первую встречу с Деновой. Я не думаю, что он захочет убить меня. Ну, а мне нужно просто затащить его в постель, а затем сделать своим. Джина сомнительно посмотрела на меня, в ответ я одарила её обнадеживающим взглядом.

— Ты выглядишь по-другому. Намного красивее, если так можно сказать. Стала более уверенной. Я почти верю в сказанное тобою.

— У меня есть новый навык. И я уверена, что смогу использовать его для того, чтобы освободить тебя сегодня ночью!

Джина удивлённо вскрикнула, но вскоре после того, как я объяснила ей, что это за навык, она высказалась:

— Если он работает так, как ты думаешь, то я стану твоим рабом?

— А, ну, — я криво улыбнулась, — Я ничего не буду просить у тебя и после того, как мы освободим тебя...

— Нет! Всё в порядке, — Джина протянула свои руки и улыбнулась, — Если я стану рабом Арии, то думаю, что могу найти свое счастье.

Я нахмурилась из-за идеи взять себе ещё одного раба. Я не хочу себе кучу рабов. А то, что они все женщины также разочаровывает. Я надеялась, что следующим, кого порабощу, будет красивый парень, но потом поняла, что таким темпом в будущем порабощу просто кучу людей... А потому просто решила перестать думать об этом.

— Хорошо, а теперь мы должны провести кое-какой ритуал.

Джину это никак не задело. На самом деле, при упоминании секса со мной, её глаза, кажется, посветлели. Я наблюдала за тем, насколько тревожно её биполярное изменение личности. Как я и думала, насколько мощным было искушение. Джина вошла в комнату, желая не иметь ничего общего со мной, но моё присутствие для неё как наркотик. Её желание быть со мной переполнило все чувства и спустя несколько минут, она желала быть только рядом со мной, мгновенно прощая ад, который я случайно причинила ей. Это точно ненормально.

http://erolate.com/book/3951/109132