Готовый перевод The Mirage Blade Fox / Лезвие Миража Лис: Глава 31

Экзамены Чунин: Письменные экзамены

После того, как Наруто начал смеяться, всем стало страшно. Даже Куренай и Анко немного испугались, хотя Анко тоже испытывала гордость. Сасукэ и Сакура решили отправиться на экзамен.

"Сасукэ-кун", - позвал пронзительный голос, когда светловолосая куноичи запрыгнула ему на спину, - "Ты скучал по мне, Сасукэ-кун?"

"Отстань от него, Ино-свинья!" крикнула Сакура, - "Сасукэ-кун мой".

"Да, конечно, просто иди к своему потерянному щенку Наруто", - проговорила Ино.

"Яху", - раздался хрипловатый голос, - "Мы все здесь".

"Беда", - раздался ленивый голос, - "обязательно быть таким громким?"

"Х-х-хей, мы-где-там-Нар-то-Кун?" - спросила робкая куноичи.

"Эй, где это Бака?" Ино спросила: "Мне нужно отчитать его за то, что он доставил мне неприятности с папой".

"Я убью этого добе". ворчал Киба.

Вдруг входные двери с громким стуком распахнулись. Выглянув, все увидели, что там никого нет, только длинный пустой коридор. И тут случилось то, что случилось. Свет в самом конце коридора начал мерцать, а затем совсем погас. В темноте стали видны багровые глаза - это все, что было видно издалека.

Они были очень похожи на лисьи.

Затем началось пение

"Тотальная резня, тотальная резня

Я не оставлю в живых ни одного человека".

Глаза стали двигаться вперед, к входу, но шагов не было. По мере приближения взгляда свет стал меркнуть. Комната стала наполняться страхом.

" Ла де да де умри

Геноцид

Ла де да де дуд

Океан крови".

Глаза наконец-то оказались у двери, и все еще была видна только часть незнакомца. Комната была доверху заполнена страхом. Он продолжал расти.

"Начнем

время убийства".

Первая нога пробила себе дорогу. Из тени появился Наруто. Он все еще был под хенгебу, но повязка с глаз была снята. Он окинул зал взглядом своих лисьих глаз.

"Привет, ребята, как дела?" Наруто

"Наруто, хлопотливый блондин, - вздохнул Шикамару, - ты напугал нас до полусмерти".

"Только до половины?" спросил Наруто. "В следующий раз я сделаю это лучше".

"Я не испугался", - похвастался Киба.

"Тогда почему у тебя ноги трясутся?" спросил Шино.

"Заткнись"

"Эй, ребята, вам следует вести себя потише", - заговорил новичок, - "Вы привлекаете много внимания", - он посмотрел на Наруто, - "особенно ты, ты напугал многих людей своим вступлением".

Это было правдой. Все смотрели на новичка Девяти. Наруто решил немного повеселиться.

"Ну, единственное, чего можно бояться", - он посмотрел на них, - "это самого страха", - он почувствовал, что они начинают волноваться, - "так что они должны бояться, они должны очень бояться".

Наруто начал накладывать повязку на глаза, когда Ино открыла рот.

"Бака, почему ты носишь повязку?" - спросила она, - "Так ты выглядишь большим Бака и контрастируешь с этим оранжевым чудовищем".

"Ты просто не понимаешь, что быть ниндзя - это не значит быть модным или хорошо выглядеть", - проговорил Наруто, - "К тому же повязка на глазах заставляет все выглядеть впечатляюще. Только посмотрите на вон того ниндзя Дождя".

Все повернулись к отряду генинов из дождя. У одного из них были закрыты оба глаза, это была не совсем повязка, но она подтверждала суть. Ниндзя Дождя просто кивнул и поднял большой палец вверх.

Кто-то понял.

"Может быть, я смогу быть вам полезен", - предложил Кабуто, - "У меня есть информация, полученная здесь в прошлые разы".

"Это уже второй раз, Кабуто-сан?" спросила Сакура.

"Нет, это мой седьмой", - признался он.

"Должно быть, ты действительно отстой", - насмехался Киба.

"Или эти экзамены очень трудные", - заявил Шикамару.

"Кабуто", - позвал Сасукэ, - "У тебя есть информация об отдельных людях?"

"Да, кого бы ты хотел?"

"Гаара из пустыни, Рок Ли", - он сделал паузу, - "и Наруто Узумаки".

"Ты знаешь их имена", - заявил он, - "это не весело".

Он вытянул три карты и начал читать первую.

Рок Ли

Эксперт по тайдзюцу, не владеет ниндзюцу и гендзюцу. Его товарищи по команде - ТенТен и Неджи Хьюга.

25 D-рангов

21 C-ранг

1 B-ранг

"Довольно впечатляюще".

Гаара из пустыни

Его навыки неизвестны, а товарищами по команде являются его братья и сестры Темари и Канкуро

0 D-рангов

9 C-рангов

8 B-рангов

14 A-рангов

"Самое страшное, - говорит Кабуто, - что он ни разу не поцарапался ни на одной миссии".

Наруто Узумаки Владеет гендзюцу и кендзюцу. Его товарищи по команде - Сакура Харуно и Сасукэ Учиха.

ОН ЖЕ

Мираж

Клинок Миража

Герой Волны

Страх

84 D-ранга

16 C-рангов

2 B-ранга

1 A-ранг

"Не может быть, чтобы Бака выполнил все эти миссии", - вскричала Сакура, - "Вы, должно быть, перепутали их со статистикой Сасуке-куна".

"На самом деле это миссии, которые он проходил со своими подружками, то есть с множественным числом", - он сделал паузу, наблюдая за реакцией мужчин, - "ледяными королевами Конохи. Ему удалось отбиться от демона Забузы в тумане и превратить его в ниндзя Листа. Он вселил надежду и спас деревню, в честь которой назвали мост, убив около двухсот бандитов. А ведь именно его люди считали добе".

Теперь на Наруто было обращено множество взглядов. Для него это было похоже на буфет страха.

Однако...

http://erolate.com/book/4080/113166