Готовый перевод Rebirth: Different Way / Возрождение: Другой путь [♥️] ✅: Глава 1

«У тебя было достаточно проблем?!»

Раздался нетерпеливый мужской голос.

«Ты сказал, что он тебе не нравится»

Другой молодой голос немедленно закричал в ответ.

«Когда это я говорил, что он мне нравится?»

«Тогда что ты здесь делаешь? Разве ты не ищешь его?»

Первый голос становился все более и более нетерпеливым: «Сколько раз я говорил, что он мне не нравится! Сначала я подошел к нему, потому что проиграл пари твоему второму брату, а сегодня вечером я пришел сюда просто встретиться с другом. Я не знал, что Шэнь Си здесь»

Знакомый разговор снова зазвучал эхом в его ушах. Шэнь Си слушал в оцепенении, привычно пытаясь взмахнуть рукой, чтобы развеять его, но руки были слабыми, а тело наполняло чувство пустоты после кайфа.

Шэнь Си попытался открыть глаза, но они, казалось, были чем-то закрыты, и он не мог их открыть. Шэнь Си попытался встать, но его тело не контролировалось мозгом и никак не реагировало.

После долгой борьбы в голове Шэнь Си промелькнула мысль: "Где я?"

"Где я?"

Этот вопрос был подобен молнии, расколовшей туман в голове Шэнь Си, и он почти мгновенно пришел в себя.

Его глаза распахнулись, и он увидел над головой великолепную, громоздкую хрустальную лампу, ослепительный свет которой светил ему прямо в глаза. Шэнь Си инстинктивно попытался поднять руку, чтобы защититься от света, но слабость его тела не позволила ему сделать это. Шэнь Си снова закрыл глаза, и все вернулось в прежнюю темноту.

На этот раз его чувства были необычайно ясными, а ощущение пустоты и бессилия было подобно приливной волне, прокатившейся по всему телу. Шэнь Си попытался пошевелиться, но остановился, услышав сладостный стон, сопровождаемый неровным дыханием мужчины.

Уголки рта Шэнь Си медленно искривились в насмешливой улыбке. Конечно, это снова был сон, сон, который преследовал его десять лет. С чувством самоуничижения Шэнь Си перестал бороться и постепенно приспособился к слепящему свету. В любом случае, это был сон, и не имело никакого значения, может он двигаться или нет.

"Ах, да!"

Шэнь Си со скукой уставился на хрустальную лампу над головой. Каждый раз его сон начинался с того, что он открывал глаза. Естественно, первым, что он видел каждый раз, была лампа, великолепная до крайности. А что потом? Шэнь Си наклонил голову. Что дальше?

«Ах! Брат Вэньяо, немного сильнее»

просипелл сальный голос.

На лице Шэнь Си появилась усмешка. Это было так скучно. В течение десяти лет он повторял этот сон; все, что было во сне, глубоко запечатлелось в его сознании, и он знал последующие действия как свои пять пальцев. Затем настало время Тянь Вэньяо говорить.

Конечно, первый мужской голос сказал: «Сяо Жун, ты такой жестокий каждый раз, когда ложишься в постель»

«Брат Вэньяо, ах!»

Длинные, протяжные стоны перемешались с тяжелым дыханием мужчины, и после нескольких сильных толчков комната начала затихать.

Усмешка на лице Шэнь Си исчезла, вместо нее появилось мрачное выражение. Следующий разговор, который он мог практически пересказать задом наперед, был диалогом, который полностью разгневал молодого Шэнь Си и изменил его судьбу.

«Брат Вэньяо, второй брат сказал, когда старший брат захочет меня увидеть?»

«Зачем ты хочешь видеть Шэнь Цзи?» небрежно сказал мужчина.

«Пока старший брат принимает меня, отец тоже примет меня в семью Шэнь»

«Даже если он примет тебя, будет слишком поздно. Старик Шэнь уже составил завещание перед смертью. Семейное имущество разделено на троих, по одному на каждого из трех его внуков. У тебя ничего не будет, даже если тебя примут»

«Отец не любит Шэнь Си»

«Ты хочешь долю Шэнь Си?»

В словах мужчины был намек на веселье.

«Я не буду ссориться со старшим и вторым братом, но мы с Шэнь Си оба внуки моего деда»

Шэнь Си закрыл глаза, так как пламя гнева в его сердце снова разгорелось. Он был законным третьим молодым господином семьи Шен, но из-за неприязни отца к нему относились холодно, подвергали остракизму, и даже вещи, принадлежавшие ему, были желанными для Шэнь Жуна, незаконного сына его отца.

Вспомнив свой детский опыт, Шэнь Си яростно сжал кулаки. Если бы он не знал, что сейчас находится во сне, то не смог бы удержаться от того, чтобы не пойти и не избить этих двоих.

В своем нынешнем состоянии духа он все еще был в ярости, не говоря уже о том, что тогда он был моложе. Именно из-за этих слов он в порыве гнева безрассудно въехал на своей машине в Тянь Вэньяо и Шэнь Жуна ранним утром следующего дня. В результате Шэнь Жун не пострадал, отделавшись лишь царапинами, но Тянь Вэньяо раздробило ноги, и он больше никогда не смог ходить.

Этот инцидент вызвал переполох в Чжунцзине. Он был арестован на месте и не успел опомниться, как был приговорен к пожизненному заключению за умышленное убийство.

Протрезвев, он не мог смириться с тем, что ему предстоит провести в тюрьме всю оставшуюся жизнь, поэтому он отказался от чувства собственного достоинства и умолял отца спасти его. На момент инцидента он принял большое количество галлюциногенных наркотиков и не контролировал свое поведение. Он надеялся, что отец воспользуется этим, чтобы помочь ему подать апелляцию. Но сколько бы он ни умолял, все, что он получал, - это холодный взгляд отца.

В итоге он просто больше никогда не видел отца, оставшись со словами адвоката: «Мистер Шэн надеется, что ты сам справишься».

"Сам справишься".

На лице Шэнь Си снова появилась усмешка; действительно, он справился сам.

Тянь Вэньяо был единственным наследником мужского пола в семье Тянь. Сбитый машиной Шэнь Си, он остался недееспособным на всю оставшуюся жизнь, поэтому естественно, что семья Тянь ненавидела Шэнь Си до мозга костей... не говоря уже о том, что он обидел любимого незаконнорожденного сына своего отца.

Шэнь Си больше не хотел вспоминать, как он пережил первые три года в тюрьме. Без защиты семьи Шэнь и с ненавистью семьи Тянь к нему, если бы он не поставил на кон свою жизнь, чтобы обеспечить себе место в тюрьме, он бы не пережил следующие несколько лет. В конце концов, он не боялся смерти, но другие-то боялись, не так ли? Даже если семья Тянь предложит больше денег, человек должен жить, чтобы их потратить.

Шэнь Си холодно поджал уголки рта, погружаясь в воспоминания, но в следующее мгновение его глаза широко раскрылись. Нет, разве он не должен быть уже мертв?

Шэнь Си уставился на хрустальную лампу над своей головой. Сцена, как он упал на землю и закрыл глаза, снова и снова проносилась в его голове. Беспорядки во время рабочего дня на фабрике, нож, которым его ударили, беспомощное ощущение вытекающей крови, Фан Ловэй, который защищал его в этом хаосе, и ухмыляющееся лицо убийцы, увидевшего, как он падает. Шэнь Си яростно закрыл глаза и снова открыл их. Ослепительный свет все еще был виден, тело все еще ощущало слабость, а до его ушей донесся еще один вздох.

В глазах Шэнь Си мелькнуло недоверие, а затем он начал бороться изо всех сил.

«Двигайся, двигайся, мать твою, двигайся за меня».

Как будто его выпустили из заточения, Шэнь Си ясно почувствовал, что его силы начинают возвращаться, а чувство бессилия в теле утихает. Борясь, Шэнь Си поднял руку и злобно ущипнул себя за ногу. Резкая боль заставила Шэнь Си замереть в шоке.

Это было чувство! Он действительно что-то чувствовал!

Как он мог что-то почувствовать во сне? Более того, разве он не был уже мертв?

Бесчисленные мысли нахлынули волнами, и Шэнь Си тупо протянул руку и снова ущипнул себя за ногу, все еще испытывая боль. На лице Шэнь Си появилось выражение недоверия: это была не иллюзия, он действительно это чувствовал.

Стоны и песнопения в его ушах звучали безошибочно, и Шэнь Си прислушивался к ним, словно к голосу феи. Постепенно на его лице появилось выражение экстаза. Это был не сон. Он вернулся. Он действительно вернулся.

После первоначального экстаза Шэнь Си быстро успокоился. Неважно, почему он умер и почему возродился, на этот раз он должен был поступить правильно.

Стоны продолжались, и казалось, что они не прекратятся еще какое-то время. Шэнь Си лежал, осторожно передвигая свое тело по мягкому ковру, не издавая ни единого звука. Место, где лежал Шэнь Си, находилось в углу, а перед Шэнь Си стоял огромный дворцовый диван в европейском стиле, надежно скрывающий всю фигуру Шэнь Си.

Пальцы Шэнь Си случайно коснулись кармана, и его внимание привлекла металлическая текстура. В голове Шэнь Си мелькнула мысль, что он вспомнил о мобильном телефоне, который был у него с собой, и на его лице появилась странная улыбка.

Через некоторое время тряска двуспальной кровати снова прекратилась, а снаружи раздалось несколько ворчливых стуков.

«Вэньяо, ты там, скорее уноси свою задницу отсюда, Лао Цзы пора домой»

«Шэнь Чэн, тебя еще не отучили!»

Звук одевания, звук приветствий изнутри и снаружи комнаты, слегка вкрадчивый смех Шэнь Жуна, пока дверь не закрылась и все звуки не стихли.

Шэнь Си медленно сел, держась за диван, посмотрел на смятую двуспальную кровать, опустил голову и нажал на видео, которое он только что записал на свой телефон. Уголки его рта медленно скривились.

http://erolate.com/book/4122/119781