Готовый перевод Rebirth: Different Way / Возрождение: Другой путь [♥️] ✅: Глава 35

«Кузен!»

Улыбка на лице Ли Минсуаня превратилась в беспокойство, когда он увидел бледное лицо Шэнь Си: «А что, ты плохо спал прошлой ночью?»

Шэнь Си кивнул и отошел в сторону: «Приснился кошмар»

Ли Минсуань последовал за ним: «Не хочешь немного поспать?»

Слова "поспать немного" вертелись в голове Шэнь Си.

Он остановился и повернулся к Ли Минсуаню: «Кузен будет спать вместе со мной?»

Шэнь Си сказал "спать вместе" очень естественно, как будто просил Ли Минсуаня "поесть вместе". Сердце Ли Минсуаня учащенно забилось. Посмотрев на выражение лица Шэнь Си, он понял, что он не шутит. Поколебавшись полсекунды, он нерешительно кивнул.

Шэнь Си был очень доволен кивком Ли Минсуаня и по собственной инициативе потянул его через всю гостиную в спальню. В спальне все было так, как он спал раньше, шторы были плотно задернуты, свет был тусклым. Шэнь Си быстро переоделся в пижаму и забрался в постель, заняв половину кровати для себя и оставив другую половину для Ли Минсуаня.

Взгляд Ли Минсуаня не мог не приклеиться к телу Шэнь Си, его глаза были глубокими. Заметив, что Шэнь Си оставил ему половину кровати, Ли Минсуань тихо выдохнул, подавив в себе мысль наброситься на Шэнь Си, и осторожно лег рядом с ним.

Шэнь Си по собственной инициативе прижался к нему и заснул в объятиях Ли Минсуаня.

Похоть в сердце Ли Минсуаня сменилась жалостью, когда он увидел бледное лицо Шэнь Си, и он протянул руку, чтобы обнять его и слегка погладить.

Это был не первый раз, когда Шэнь Си активно сжимал его в объятиях; почти каждую ночь, когда Ли Минсуань оставался у него, Шэнь Си сворачивался калачиком. Он смутно чувствовал, что тот, похоже, очень привязался к его объятиям. Это не имело ничего общего с любовью или похотью, ему просто нравилось, когда Ли Минсуань обнимал его.

Вспомнив о раннем детстве Шэнь Си, Ли Минсуань не мог рассказать о сложных чувствах в своем сердце, но лишь крепче обнял мужчину.

Время летело незаметно, и в мгновение ока наступил вечер. Ли Минсуань полулежал, прислонившись к изголовью кровати, и перелистывал развлекательный журнал, который Шэнь Си положил рядом с кроватью, а все свои силы отдавал спящему Шэнь Си.

Увидев признаки пробуждения Шэнь Си, он отложил журнал и подсознательно коснулся грязных волос Шэнь Си.

Когда он открыл глаза в оцепенении, Ли Минсуань тихо сказал: «Проснулся?»

Шэнь Си ничего не ответил и намеревался снова заснуть.

Ли Минсуань нежно похлопал его: «Если ты снова заснешь, то проснешься завтра. Разве Сяо Си не собирается ужинать?».

Вспомнив, что он не ел весь день, Шэнь Си с трудом поднялся, потер лоб и сказал: «Что ты хочешь съесть?»

«Что Сяо Си хочет есть?»

«Давай поедим сычуаньской кухни» непринужденно сказал Шэнь Си.

Блюда, которые Ли Минсуань упаковал и принес в прошлый раз, были выброшены, потому что их оставили надолго, но хотя Шэнь Си не ел их, он помнил их запах. В данный момент он только что проснулся после крепкого сна и каким-то образом сумел вспомнить это.

Ли Минсуань кивнул: «Хорошо, я попрошу Е Хана лично приготовить для тебя»

«Е Хань?»

«Это тот, кого ты встретил в прошлый раз»

Немного подумав, Шэнь Си понял, о ком говорил Ли Минсуань. В прошлый раз, когда он вышел из себя из-за Ли Минсуаня в сычуаньском ресторане, за ним наблюдали; очевидно, этим человеком был Е Хань. Хотя он не знал, что Е Хань делал в том ресторане, раз Ли Минсуань так сказал, он должен был быть очень хорош в своем деле, поэтому Шэнь Си, естественно, не стал отказываться.

Быстро переодевшись, Шэнь Си уже собирался последовать за Ли Минсуанем, как вдруг раздался звонок Лао К.

Шэнь Си взял трубку: «Синхай, что случилось?»

Слово "Синхай" заставило Лао К вздрогнуть, но он сразу понял и понизил голос: «Гао Цюлин согласился сотрудничать с нами. Завтра он встретится с несколькими мелкими директорами, чтобы предложить совету директоров отказаться от полусогласованного контракта Шэнь Цзи на линию бытовой химии»

Шэнь Си выпустил «хорошо».

«Раз он уже согласился, тогда мы выпустим новость первым делом завтра утром»

«Без проблем!» сухо ответил Лао К, а затем начал сплетничать: «С кем ты сейчас? Подожди, не говори мне, дай мне угадать! Ли Минсуань?» неуверенно сказал Лао К.

Шэнь Си рассмеялся: «Эх, со мной кузен»

«Ты такой сумасшедший!» Лао К чувствовал, что это была единственная фраза, которая могла описать поведение Шэнь Си.

Шэнь Си тихонько хихикнул: «Спасибо за комплимент!»

Слово "кузен" привлекло внимание Ли Минсуаня. Он повернулся и посмотрел на Шэнь Си: «Твой друг?».

Шэнь Си спокойно кивнул: «Ван Синхай, помнишь его, кузен? Он был весьма впечатлен тобой»

Ли Минсуань вспомнил тот претенциозный голос из прошлого раза и был не очень доволен тем, что Шэнь Си проводит время с этим человеком, но он чувствовал, что не в состоянии возразить, поэтому он мог только притвориться, что ему все равно, и спросил: «Что он хотел от тебя?»

Шэнь Си небрежно ответил: «Мы с ним основали кино- и телекомпанию. Он только что позвонил и сказал, что подписал контракт с Чэнь Чживэем. Мы планируем снять фильм и выпустить новость, чтобы завербовать людей»

«Снять фильм?»

Слова Шэнь Си явно застали Ли Минсуаня врасплох: «Как Сяо Си додумался до этого?»

Уголок рта Шэнь Си изогнулся в усмешке: «Потому что я не знаю, как сделать что-то еще, а это проще всего, просто выпиши чек»

Ли Минсуань был настолько заблокирован, что не мог говорить. Шэнь Си, казалось, почувствовал, что этого недостаточно, и намеренно добавил: «Поскольку я не планирую присоединяться к группе Шэнь, я должен найти себе занятие, иначе как мой отец сможет чувствовать себя спокойно, если я буду вот так просто болтаться без дела? Он даже может подумать, что я что-то тайно планирую»

В словах Шэнь Си чувствовалась насмешка, и Ли Минсуань не мог сказать, что он чувствует, услышав их. Ему было до крайности горько. Он хотел что-то сказать, чтобы успокоить Шэнь Си, но разум понимал, что так будет лучше для Шэнь Си, поэтому он некоторое время колебался.

Шэнь Си, казалось, не замечал сложных чувств Ли Минсуаня и с большим энтузиазмом сел в машину, уговаривая его поторопиться с поездкой, так как он был очень голоден.

Ли Минсуань посмотрел на взволнованную улыбку Шэнь Си, и ему пришла в голову мысль: если Шэнь Си действительно не заинтересован в Шэнь Группе, будет ли у него меньше препятствий для того, чтобы сойтись с Шэнь Си? Но если подумать, даже если бы Шэнь Си ясно дал понять, что его не интересует группа Шэнь, это только уменьшило бы сплетение интересов за ним, кровные узы между ними не изменились бы. Шэнь Си, наверное, и представить себе не мог, какие гадкие мысли он о нем думает, верно?

Сердце Ли Минсуаня разрывалось между этими мыслями и словами Шэнь Си, то поднимаясь, то опускаясь.

Ранним утром следующего дня различные СМИ, следившие за инцидентом с Юнжу, быстро обнаружили новое заявление на официальном сайте Юнжу.

"Вся продукция Юнжу будет повторно проверена на сырье в ближайшем будущем, чтобы заменить формулу для обновления продукции. Диоксан как остаток в сырье для шампуней - это техническая проблема, которая существует не только в продукции Юнжу, но и во всех шампунях, представленных в настоящее время на рынке. Однако модернизированные продукты Юнжу полностью решат эту проблему».

Как только появилось это заявление, оно было бешено перепечатано. Все бренды на рынке бытовой химии, как иностранные, так и местные, оказались под прицелом, и инцидент с диоксаном снова оказался в центре внимания.

Хотя официальный сайт Юнжу быстро удалил заявление и объявил, что оно было выпущено не ними, а сайт был взломан и изменен, диоксан, табу всей отрасли, все равно был полностью разоблачен.

Все стало развиваться в соответствии с воспоминаниями Шэнь Си о предыдущей жизни. Из-за этого заявления вся индустрия бытовой химии была вовлечена в процесс, и бесчисленные крупные и мелкие бренды шампуней, которые слышали об этом, выступили, чтобы развеять слухи. Но вскоре появился отчет об отборе проб и тестировании марок шампуней на наличие остатков диоксана. Глядя на длинный список названих марок, СМИ просто вскипели!

«А Цзи, какого черта ты делаешь?»

Шэнь Дэхан изо всех сил старался подавить свой гнев и изо всех сил пытался сохранить как можно более спокойный тон. Только что на совете директоров Гао Цюлинь и несколько мелких директоров насмехались над ним, что заставило Шэнь Дэхана потерять лицо.

Шэнь Цзи стоял перед Шэнь Дэханом, в его глазах мелькнуло разочарование: «Отец, ты тоже думаешь, что это заявление было сделано по моему приказу?»

Лицо Шэнь Дэхана потемнело: «Не важно, что думаю я, важно, что думают другие»

Шэнь Цзи ничего не сказал, а Шэнь Дехан продолжил: «Ты знаешь, что после того, как это заявление было опубликовано, вся бытовая химическая промышленность была оскорблена? Даже если инцидент с диоксаном будет исчерпан, как ты думаешь, сможет ли Юнжу продолжать существовать?»

Слова Шэнь Дэхана как будто намекали на что-то, и Шэнь Цзи не мог не ответить: «Если "Юнжу" хочет расширяться, ей придется оскорбить всю бытовую химическую промышленность, так какая разница между тем и этим?»

«Какая разница между здоровой конкуренцией и тем, чтобы быть выдавленным всей отраслью?» сердито сказал Шэнь Дэхань.

Шэнь Цзи успокоил: «Это заявление не исходило из моих указаний, но в конечном итоге это была моя ошибка. Какое бы наказание ни понес совет директоров, я все вынесу. Просто Юнжу - все мое сердце и душа, и она очень важна для будущего преобразования Шэнь Групп, поэтому я надеюсь, что совет директоров отнесется к любому решению по Юнжу с осторожностью.»

Сказав это, Шэнь Цзи не мог не смягчить свой голос: «Отец, ты сказал, что всегда будешь поддерживать меня»

Ожидание, прозвучавшее в словах Шэнь Цзи, не услышали, так как Шэнь Дэхан посмотрел на своего самого ценного старшего сына и испустил долгий вздох: «А Цзи, ты знаешь, что все, что я делаю, я делаю для твоего же блага»

«Отец?»

В сердце Шэнь Цзи появилось плохое предчувствие.

Следующие слова Шэнь Дэхана быстро подтвердили его предчувствие: «Сегодня утром совет директоров предложил отказаться от контракта на линию бытовой химии, который уже был наполовину согласован. Я согласился».

«Что?» недоверчиво сказал Шэнь Цзи: «Отец, ты знаешь, насколько важен сейчас этот контракт для Юнжу? Мы уже внесли депозит, а теперь, когда контракт внезапно расторгнут, мы не только не получим обратно депозит, но и должны будем выплатить компании дополнительную компенсацию за нарушение контракта. Как ты мог согласиться на это, отец?»

Шэнь Дэхан посмотрел на Шэнь Цзи и равнодушно сказал: «Поскольку следующий план компании - сократить Юнжу, что плохого в том, чтобы заранее сократить линию бытовой химии Юнжу»

Шэнь Цзи только почувствовал, что его разум гудит, и тут же воскликнул: «Отец, Юнжу - это мое сердце и душа».

Выражение лица Шэнь Дэхана было очень холодным: «А Цзи, для тебя важна Юнжу или важна Шэнь Групп?»

«Отец!»

Шэнь Цзи был удивлен, что Шэнь Дэхан вдруг задал этот вопрос.

Шэнь Дэхан холодно сказал: «Шэнь Си скоро исполнится 23 года, ты ведь не забыл, что написано в завещании, которое держит в руках адвокат?»

«Отец!» тон Шен Цзи смягчился.

«Как только Шэнь Си исполнится 23 года, завещание, составленное твоим дедом, немедленно вступит в силу, и акции, которые все эти годы находились под моей опекой, будут разделены поровну между вами, тремя братьями. Вы трое будете иметь одинаковое право голоса в совете директоров. А Цзи, ты когда-нибудь думал о том, хотят ли эти люди в совете директоров видеть тебя на вершине или Шэнь Си?»

Шэнь Цзи замолчал, а Шэнь Дэхань холодно сказал: «Я не знаю, что задумал Гао Цюлин, но он явно хочет использовать Юнжу, чтобы ослабить твое влияние и пошатнуть доверие к тебе. А Цзи, сейчас критический момент. Юнжу обречена без поддержки Шэнь Групп, но если ты будешь настаивать на её поддержке, ты пойдешь против совета директоров. Акционеры не смотрят далеко вперед, они видят только сиюминутную выгоду. Без поддержки акционеров, какой бы она ни была, это будут пустые слова. Юнжу и раньше зарабатывала достаточно много денег, поэтому, сократив ее сейчас, акционеры и освободятся от нынешнего затруднительного положения, и почувствуют, что у тебя есть решимость»

Шэнь Цзи продолжал молчать, когда Шэнь Дэхан понизил голос: «А Цзи, я знаю, что Юнжу имеет особое значение для тебя, и имеет особое значение для меня. Но сейчас необычное время. Прежде чем завещание твоего деда будет оглашено, мы должны полностью утвердить тебя в качестве наследника».

Шэнь Цзи молча выслушал слова Шэнь Дэхана. Некоторое время он ничего не говорил, а затем произнес низким голосом без всякого выражения: «Отец, я понимаю, я выйду первым»

Шэнь Дэхан посмотрел на потерянную фигуру Шэнь Цзи и, вспомнив, как отец настаивал на составлении завещания, испустил долгий вздох. Его отец всю жизнь работал на благо Шэнь Груп, но в конце концов он не смог побороть толику вины, которую испытывал перед Шэнь Си. Если бы не завещание его отца, А Цзи никогда бы не оказался в такой дилемме сегодня!

http://erolate.com/book/4122/119815