Готовый перевод Prom night with my father / Выпускной вечер с моим отцом: Глава 2

"Ну, я тоже все спланировала. Для меня это должно было быть романтично. Мы действительно не торопились. Я никогда не жалела о том, что отдала ему свое тело, о любви, которую мы тогда разделили, о волнении, предвкушении и удовлетворении, которое мы оба подарили друг другу в ту ночь. По тому, как он занимался со мной любовью в ту первую ночь, снова и снова, я поняла, что он тот самый".

"Вау, это звучит так идеально, так потрясающе. Именно так я этого и хочу".

- Итак, давай договоримся. Я поговорю с твоим отцом, и мы сделаем все романтично. Я придумаю какую-нибудь причину, по которой все твои братья и сестры отправятся спать пораньше. Тогда ты сможешь провести ночь в нашей спальне. То есть, если ты все еще принимаешь противозачаточные, и если ты хочешь это сделать. Это зависит от тебя".

Мне нужно было подумать, но я не подумала. Я чувствовала. Я хотела. Мое тело желало, чтобы к нему прикасались, ценили, любили, брали, доставляли удовольствие. Присутствие моей матери сделало бы это более безопасным, плюс она получила бы фотографии, которые хотела. Мне понравилось, когда она сфотографировала меня.

Я кивнула головой.

"Ты действительно этого хочешь?" - спросила она, сжимая мою руку.

"Да, мам, я этого хочу".

*******

На следующий вечер моя мама написала мне поздно вечером, после того, как все мои братья и сестры легли спать, спрашивая, могут ли они прийти поговорить со мной. Я уже была в постели, но сказала, - «конечно, заходите». Они тихо открыли дверь и вошли. Я села в кровати, одетая в свою свободную майку, ту, что с глубоким вырезом. Моя мама сфотографировала меня, затем села, в то время как мой папа стоял там, чтобы поговорить со мной. Я увидела, как его глаза заметили мою грудь.

"Твоя мама сказала мне, что ты готова, ты хочешь, чтобы я научил тебя быть в близости с мужчиной, и она хочет использовать это для изучения фильма".

"Да, папа".

"Ну, милая, у всех нас иногда бывают порывы, но ты не обязана поддаваться им сразу. Ты можешь подождать. Может быть, ты снова сойдешься с Дэвидом или встретишь другого приятного молодого человека. Твоя мама могла бы снять вас двоих вместо этого".

"Не в ближайшее время, папа. Я даже почти не могу выйти из дома. Все закрыто, и все напуганы. Там действительно паршиво".

"Я думаю, в наши дни нам всем нужна дополнительная любовь", - вставила моя мама. "Я одобряю вас двоих, если вы хотите продолжать. Я не буду мешать своей камерой. Только не кончай в нее, Стивен. Я не доверяю на 100% этим средствам контроля рождаемости".

"Ты когда-нибудь испытывал такие чувства ко мне, папа? Знаешь, у тебя были такие позывы?" Я должна была услышать, как он мне это сказал.

"Я бы солгал, если бы сказал, что не заметил, какой красивой ты стала в девятнадцать лет. Я даже немного завидовал Дэвиду, но я знаю, что это не мое дело".

"Это могло бы быть твое место. Ты научишь меня, папа? Я носила по дому несколько откровенных вещей, проверяя, заметишь ли ты меня".

"Милая, я старался не пялиться! Твое декольте просто, боже мой, невероятно. Ты знаешь, я никогда не смог бы сказать тебе "нет", и я знаю, что это неприлично, но мне действительно нравится смотреть на твое тело". Я увидела, как он покраснел, а моя мама почти захихикала. "Но как далеко ты хочешь зайти в этом?" Ему, честно говоря, нужно было знать.

"Я собиралась потерять девственность с Дэвидом после выпускного. Но теперь все пошло прахом. Ты бы взял меня вместо этого? Знаешь, покажи мне, как сильно ты меня любишь? Сделай меня официальной, относись ко мне как к взрослой женщине, а не просто как к своей маленькой девочке?"

"Милая, ты всегда будешь моей маленькой девочкой, но как только мы станем близки, как только ты отдашь мне свое тело таким образом, наши отношения перейдут на гораздо более глубокий уровень. Ты готова к этому?"

"да... да, папа, я готова. Я чувствую это. Я хочу любить тебя, а ты - люби меня на более глубоком уровне."

Он посмотрел на мою маму, поглаживающую свой животик. Она кивнула. Он тоже кивнул. "Ну, тогда ладно... завтра вечер пятницы. Мы попросим всех остальных детей посмотреть фильм, а потом пораньше ляжем спать. Тогда ты сможешь провести ночь с нами в нашей спальне. Предполагается, что будет штормить, так что ты можешь быть там только из-за этого, если кто-нибудь спросит".

"Хорошо, я готова. Я взволнована. Спокойной ночи, мама, спокойной ночи, папа".

"Спокойной ночи, милая", - прошептали они оба и выскользнули обратно за дверь.

********

Я крепко спала, но проснулась с мыслью об этом, как будто почувствовала, что мужчина уже держит меня в объятиях.

Я продолжала думать об этом в душе, но сопротивлялась желанию прикоснуться к себе. Я побрила ноги и коротко подстригла свою киску. Я всегда держала ее там довольно аккуратно, но мне нравится чувствовать, какими жесткими становятся мои светлые волосы. Я унаследовала свои светлые волосы по материнской линии. С этой стороны мы шведки.

День тянулся. Шел дождь. Небо казалось мрачным, как и весь этот карантин. Я продолжала смотреть на свое выпускное платье, сверкающее блестками, отражающее свет в моем захламленном шкафу. Мне хотелось носить его весь день, но я подождала до окончания ужина. Когда мои братья и сестра смотрели свой фильм, я уложила волосы в несколько причудливых локонов. Я надела свои любимые черные кружевные трусики Victoria's Secret, мое любимое платье для выпускного вечера и черные туфли на высоких каблуках. На каблуках я была почти такой же высокой, как мой папа. Нанеся немного подводки для глаз и блеска для губ, я улыбнулась своему отражению в зеркале. Я подумала, что готова. Я пошевелила своими сиськами под платьем, устраивая их поудобнее. Я подумала, что ему это понравится. Он будет первым мужчиной, который увидит мои соски. Я снова посмотрела на себя в зеркало, произнося слова одними губами, облизывая губы: "Сегодня та самая ночь".

http://erolate.com/book/4123/119897