Готовый перевод Брак по Контракту: Нам Суждено Быть Вместе / Брак по Контракту: Нам Суждено Быть Вместе: Глава 47: Просто выпил кофе?

Глава 47: Просто выпил кофе?

- Что? Разве мы не собирались в ресторан на ужин?

- Мы идём домой!

Янь Чуян потерял дар речи.

Через некоторое время ему наконец удалось уговорить Вэй Цина сделать рентгеновский снимок и попросить его частного врача взглянуть.

- Эээ… - врач посмотрел на рентгеновский снимок и некоторое время изучал его, а затем серьезно произнёс: - Господин Вэй, Ваша нога абсолютно здорова.

Лицо бизнесмена потемнело.

- Как это возможно? Врач сказал, что я не могу выполнять интенсивные упражнения, иначе я полностью потеряю возможность ходить.

Врач на секунду был ошеломлен, а затем расхохотался.

- Ха-ха! Но это нелепо. Как такое возможно? Такая нога, как у Вас, не пострадает, даже если Вы будете прыгать каждый день, не говоря уже о других энергичных упражнениях.

Вэй Цин рухнул на спинку дивана, в его глазах вспыхнул холодный свет.

Янь Чуян подошел и сочувственно похлопал мужчину по плечу.

- Вэй Цин, неужели ты так легко отказался от своей мечты, которой придерживался более десяти лет, только потому, что тебя обманул шарлатан?

- Убирайся, – кое-как прошипел одно слово другой.

Юноша хотел подавить желание громко рассмеяться, но, увидев напряженное лицо мужа, больше не мог держать это в себе и залился безудержным смехом: «Слишком смешно. Вэй Цин, который всегда был решительным и уверенным в себе, в молодости попался на уловку шарлатана и даже отказался от своей мечты. Ха-ха, наверное, это самая смешная шутка, которую я когда-либо слышал в этом году».

Врач увидел смеющегося молодого человека и тоже с улыбкой пожал плечами.

Слушая неконтролируемый смех двоих, Вэй Цин с бледным лицом даже подумал об их убийстве.

В последние дни Янь Чуян постоянно рисовал эскизы и вогнал себя в депрессию. Однако после того, как он пережил этот случай с партнёром, он, очевидно, немного оправился от плохих мыслей.

Он был в хорошем настроении, не так беспокоился, и он также не искал краткосрочного успеха, когда рисовал, поэтому его навыки рисования, естественно, улучшились.

По прошествии определенного времени он все еще не добился успехов в завоевании сердца Вэй Цина. Мало того, что он не добился прогресса, но и последний иногда произносил любимую фразу, чтобы спровоцировать его: «Ты мой брат. Так что я должен хорошо к тебе относиться».

Каждый раз, когда он это говорил, Янь Чуян хотел врезаться в стену. Потому что было так обидно, что тот, кто ему нравился, не любил его и даже относился к нему, как к брату!

Послеобеденное занятие закончилось, юноша собрал вещи в рюкзак и собирался выйти, когда внезапно зазвонил его телефон.

- Алло?

- Чуян, это я, - из трубки послышался низкий голос Сун Хуайци.

Молодой человек был ошеломлен и поспешно спросил:

- Вы хотите меня видеть? Зачем?

- Хочу спросить, ты ведь подал заявку на участие в международном конкурсе комиксов?

- Да, - кивнул он. – Я как раз к нему готовлюсь. Конкурс пройдет в июне.

- Тогда у тебя есть свободное время? Мне нужно тебе кое-что сказать.

- А Вы не можете сказать мне это по телефону? - он всё ещё хотел пойти домой и поужинать с Вэй Цином.

- Речь идет о конкурсе. Я хочу кое-чем поделиться.

- Нууу, ладно, где Вы сейчас находитесь? Я подойду туда.

- Я в кафе «Кленовый лист» на улице Будонг.

- Хорошо.

Сказав это, Янь Чуян поспешно повесил трубку и помчался по указанному адресу.

- Выпей воды, - Сун Хуайци подтолкнул стакан к запыхавшемуся юноше. - Ты всё это время бежал? У тебя губы все пересохли.

- Не всю дорогу, - сделал большой глоток другой. - На дороге возникла пробка. Так что я вышел из такси и пробежал небольшое расстояние.

Сун Хуайци кивнул и внезапно произнёс:

- Я слышал, что у победителя конкурса будет возможность учиться в лучшей студии мультфильмов в Японии.

- Ага! - Янь Чуян поставил стакан и кивнул с сияющими глазами. - Посетить студию Ghibli в Японии и учиться там было моей мечтой с тех пор, как я начал учиться рисованию.

- Это здорово, - ответил мужчина с нежным взглядом, а затем внезапно сказал после короткого молчания: - Если ты пойдешь туда, я могу поехать с тобой.

- Поехать со мной? – шокировано произнёс юноша. - Вы тоже участвуете в конкурсе?

- Нет, - покачал головой другой. - Наша компания - партнер этого конкурса, и я - инвестор. Так что у меня есть возможность попасть на финал в Японии с участниками.

- Замечательно! - с улыбкой воскликнул Янь Чуян. - Я думаю, что, если бы я действительно обеспечил себе место в финале и поехал в Японию один, я бы не смог справиться с этим, потому что я не знаю ни слова по-японски.

Сун Хуайци нежно улыбнулся.

- Не волнуйся, я проработал в Японии несколько лет. Я мог бы быть для тебя проводником.

- На самом деле, я пока не могу гарантированно сказать, что место в финале моё. Смогу ли я поехать в Японию или нет, пока неизвестно, - почесал в затылке и с некоторым смущением сказал юноша.

Глаза мужчины потемнели:

- Я верю тебе. Ты всегда был способным студентом.

Янь Чуян задрожал под его пристальным взглядом и опустил глаза, чтобы избежать взгляда собеседника.

- Каким бы ни был результат, я должен много работать.

Для него это был лучший способ проявить себя. В любом случае, он не хотел разочаровывать Вэй Цина.

После небольшого разговора с Сун Хуайци уже почти стемнело. Мужчина хотел пригласить его на ужин, но Янь Чуян отклонил приглашение и сказал, что хочет вернуться к рисованию пораньше. Поэтому они попрощались и разошлись по домам.

В гостиной было тихо, когда молодой человек открыл дверь. Он надел тапочки и подошел к морозилке. Он рефлекторно взял мороженое и обернулся. Увидев тень на диване, он внезапно ахнул.

- Ты хотел напугать меня до смерти?! – разглядев получше человека, юноша вздохнул, подошел и сел рядом с мужем. - Почему ты не заговорил после того, как услышал мой стук в дверь? Я думал, тебя нет дома.

Вэй Цин сидел, скрестив ноги, и бесстрастно смотрел на часы.

- Я позвонил Вэй Юаню, и он сказал, что ты покинул здание университета в 17:00. Время сейчас 19:30. Янь Чуян, где ты был последние два с половиной часа?

- Эээ… - Янь Чуян был ошеломлен. - Друг пригласил меня встретиться, и мы выпили с ним по чашке кофе.

- Просто выпили кофе?

- Да, - ответив, юноша набрал ложку мороженого и собирался её уже съесть, как его остановили.

--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------

Редактор: planeado

Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)

http://erolate.com/book/4145/120870