Готовый перевод Брак по Контракту: Нам Суждено Быть Вместе / Брак по Контракту: Нам Суждено Быть Вместе: Глава 50: Разве он не принц?

Глава 50: Разве он не принц?

Через три минуты включился самый большой прожектор в театре, и представление началось.

От просмотра того, как эти аниме-персонажи выходили на сцену один за другим, у Вэй Цина заболела голова. Он мало разбирался в аниме, поэтому не знал многих ролей. Видя, как все в яркой одежде ходили взад и вперед по сцене, он не мог понять, что они делают, и поэтому чувствовал себя ужасно.

Однако публика с обеих сторон была в восторге. Время от времени кто-нибудь кричал и аплодировал.

Вэй Цин продолжал подносить к глазам руку с часами, чтобы проверить время. Через сорок минут наконец вышел Янь Чуян.

Казалось, он играл роль рыцаря. На нем была хорошо скроенная форма черного рыцаря, а в руке он держал длинный меч. С нежными чертами лица, красными губами и белыми зубами он выглядел элегантно и красиво.

- Вот это да! Какой красивый парень! - как и ожидалось, когда появился Янь Чуян, девушки, сидящие перед Вэй Цином, начали обсуждать это тихим голосом, ошеломленные и непрерывно нахваливающие юношу. - Из какой школы рыцарь? Он такой красивый. Мне действительно нужна его контактная информация.

Вэй Цин с гордостью посмотрел на сияющего на сцене человека, чувствуя, что его партнёр, наконец, достиг совершеннолетия.

Через некоторое время снова появился мужчина в костюме принце. Он выглядел неплохо, но Янь Чуян смотрелся лучше.

Принц был менее элегантен и высок, чем рыцарь, и его фигура не была такой пропорциональной, как у другого. Хотя он был одет в одежду принца, он выглядел как слуга, когда стоял рядом с ним.

- Дураки, - прошептал Вэй Цин и покачал головой. - Они сделали ошибку. Почему они не позволили Янь Чуяну стать принцем? Он - самый подходящий кандидат.

Затем рыцарь был зарезан принцем и умер.

У юноши было не так много сцен. Он был просто рыцарем. Он умер после борьбы за принцессу с принцем.

Увидев, что он уходит, Вэй Цин с тревогой огляделся, прикоснулся к парню, сидящему рядом с ним, и прошептал:

- Рыцарь появится снова?

- Рыцарь? - этот парень был сбит с толку.

- Тот, кто был ранен принцем и умер только что.

- Вероятно, нет, - парень покачал головой и серьезно ответил. - В битве с принцем за принцессу рыцарь потерпел поражение, а затем был убит. Это конец.

- Но так не может быть, - нахмурился Вэй Цин. - Рыцарь так хорошо играет. Разве он не воскреснет в будущем?

- Ха-ха, - рассмеялся собеседник. - Ты такой смешной. По сценарию рыцарь умер. Даже если он выйдет позже, то только для поклона под занавес.

Вэй Цин раздраженно затянул галстук. Он потратил почти час, чтобы увидеть игру, но, в конце концов, другой отыграл свою сцену менее чем за пять минут.

Мужчина посмотрел на часы и обнаружил, что было уже шесть часов пополудни. В шесть двадцать у него была вечеринка. Было бы не поздно, если бы он поехал на вечеринку сейчас.

Но если бы он это сделал, то пропустил бы выход на поклон Янь Чуяна.

Ох, ладно.

Вэй Цин снял часы, сунул их в карман и начал концентрироваться на ожидании окончания шоу и поклонов участников.

- Президент, случилось что-то плохое.

Янь Чуян, который переодевался за кулисами, был поражен паническим голосом подбежавшей его одноклассницы. Он спросил:

- Что случилось?

Девушка сделала несколько вдохов, а затем с дрожащим голосом произнесла:

- Старшую одноклассницу, которая играла принцессу, задела машина, когда она ехала сюда на велосипеде. Ее отправили в больницу и сказали, что у нее нет времени на выступление в финальной сцене.

У принцессы было очень мало сцен. Она появлялась только в последние минуты спектакля и признавалась принцу. Сразу после этого спектакль заканчивался. Поскольку роль принцессы была в конце спектакля, актриса могла опоздать. Но неожиданно с ней произошла автомобильная авария.

- Президент, что нам делать? - с тревогой сказала девушка. - До появления принцессы больше десяти минут. Если у нас не будет принцессы, кому признается принц?

Янь Чуян нахмурился и стал оглядываться на актёров вокруг:

- Есть ли ещё актриса, которая не выступала?

Девушка покачала головой.

- В нашем спектакле очень мало актрис. В финале на сцену выйдут почти все женские персонажи. Невозможно заменить ее другими ролями.

- Как насчет того, чтобы сыграть принцессу? - подумав немного, внезапно сказал юноша. - Разве ты не её служанка? У тебя ведь не так много сцен?

- Но у меня есть строчки, - покачала головой девушка. - Мне нужно прочитать внутренний монолог принцессы. Без моей роли никто не поймет разговора между принцессой и принцем.

Юноша был расстроен.

- Тогда что нам делать?

- Президент… - осторожно начала девушка. - Почему бы тебе не сыграть принцессу?

- Я? - Янь Чуян указал на свой нос и покачал головой. - Что за шутка? Я мужчина. Как я могу это сделать?

- Президент, - серьезно сказала девушка и схватила его за руку, - это очень срочно. Всем будет наплевать на это. Из всех косплееров лучше всех знаком с чертами каждого персонажа именно ты. Когда ты выйдешь на сцену, ты сможешь прекрасно сымпровизировать.

- Но ... - страдающе сказал юноша, - Я мужчина.

- Но ты самый стройный парень в нашем клубе, - добавила девушка с широко открытыми глазами. - Если это сделают другие сильные мужчины, это определенно будет обнаружено с первого взгляда.

- Но меня тоже увидят.

- Нет! - девушка развернулась и побежала к туалетному столику. Она нашла парик и помахала им собеседнику. - У тебя светлая кожа и нежные черты лица. Если ты наденешь парик, никто не узнает, что ты - мужчина, когда будешь находиться далеко от зрителей.

Янь Чуян нахмурился и некоторое время молчал. Он поднял руку, чтобы посмотреть на часы, и беспомощно вздохнул:

- Кажется, это единственный вариант…

В последней сцене Янь Чуян сознательно попросил оператора по свету сделать сцену менее яркой.

Вэй Цин хотел остаться до вызова занавеса. Но видя, как снисходительный принц хвастается в течение нескольких минут, он, наконец, не смог удержаться и, откинувшись на спинку стула, задремал.

Зазвучал отрывок нежной музыки, послышались шаги. Свет погас, указывая на смену обстановки.

Вэй Цин прищурился, и ему захотелось спать. Сидящий рядом мальчик вдруг громко присвистнул.

- Вау! Какая красивая девушка!

--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------

Редактор: planeado

Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)

http://erolate.com/book/4145/120873