Готовый перевод Just Want to Be His Lover / Просто хочу быть его [👥]✅: Глава 5: Посмотрю, как ты переодеваешься

"Ммм, нет".

Не успел директор команды ответить, как другой холодный голос начисто отверг его.

Шэнь Цзюэ слегка наклонил голову и огляделся.

Гу Яньшу стоял в стороне, засунув одну руку в карман, а другую положив на рычаг чемодана, и темный металл резко контрастировал с белоснежными пальцами. Гу Яньсюй был невозмутим, но его веки слегка опустились, и в глазах читалось безразличие и бессердечие.

Шэнь Цзюэ: "Почему бы и нет?"

Гу Яньшу попятился: "Потому что ты храпишь во сне, пинаешь одеяло, принимаешь душ по часу и даже не позволяешь себе спешить".

Шэнь Цзюэ: "?"

Когда этот парень научился говорить глупости?

Но в том, что касается болтовни, он еще ни разу не проиграл.

Вскоре он фыркнул: "Значит, когда ты спишь, скрежещешь зубами, кусаешься и разговариваешь во сне, я тебя бросаю?"

Гуй Аньшу: "..."

Команда режиссеров: "...

Другие гости: "..."

Оба были достаточно отстраненными, но то, как они спали, было приземленным?

Шэн Пин дважды рассмеялась и обняла Ся Цинцяо: "Я уже старая и не могу нормально спать. Я не могу справиться с с этими движениями и шумами, поэтому мне лучше жить в одной комнате с Ся. Ся, ты ведь не храпишь?"

Ся Цинцяо растерялась: "Ах, я не храплю, но..."

"Нет, но. Пойдем, поможем двум твоим сестрам с багажом". Шэн Пин похлопал его по плечу, затем подхватил свой собственный чемодан и направился на второй этаж: "Я положил глаз на массажное кресло, так что вы, ребята, никогда не захотите лишить меня его".

"Хорошо". Ся Цинцяо почесал голову.

Он чувствовал, что так не должно было быть, но Шэн Пин был ветераном, и он мог поступить только так, как сказал Шэн. Он повернулся и собрался помочь двум гостьям с багажом.

Как только он обернулся, то обнаружил, что две девушки как-то странно общаются между собой, не понимая, о чем идет речь. Сюй даже сжала кулаки от волнения, а ее глаза приобрели особый блеск.

Ся Цинцяо: ......?

Он что-то пропустил?

Почему он не успевал за всеми?

А Шэнь Цзюэ, который все еще лениво сидел на чемодане Гу Яньшу, улыбнулся тому, чье лицо превратилось в маленький кубик льда, и сказал: "Ну что? Хочешь жить с тем, кого хочет учитель Шэн?"

Конечно же, Гу Яньшу не захотела.

Шэнь Цзюэ снова лениво улыбнулся: "В любом случае, это не мое намерение. Это сценарий, который дала мне команда программы перед тем, как я приехал сюда".

Команда программы: "???"

Шэнь Цзюэ бросил на них дружелюбный взгляд.

Команда программы: "Да, мы дали учителю Шэню сценарий. Раз уж мы уже здесь, то должны постараться сделать шоу наиболее привлекательным и занять первое место в рейтинге эстрадных шоу в первом квартале!"

Шэнь Цзюэ слегка кивнул в знак согласия: "В конце концов, это мой дебют в эстрадном шоу. Если мы не сможем занять первое место, это не будет соответствовать моему статусу".

Гу Яньшу: "......"

Камера была поистине величайшим изобретением 21 века.

Ведь она могла остановить насилие и ругань в крайних проявлениях.

Что сделано, то сделано. Гу Яньшу был не из тех, кто всегда зацикливается на бессмысленных делах, поэтому он подхватил багаж и сразу же отправился наверх.

Шэнь Цзюэ медленно и методично встал с чемодана, поправил одежду и вскользь упомянул команду программы: "Я действительно пожертвовал слишком многим ради этого шоу, поэтому надеюсь, что когда вы завтра будете обсуждать контракт с моим агентом, мне смогут заплатить больше".

Команда программы: "?"

Затем они просто смотрели, как Шэнь Цзюэ медленно поднимается по лестнице за Гу Яньшу с чемоданом.

Сюжет развивался немного проволочно.

Вице-директор понизил голос: "Директор Цао, значит, Шэнь Цзюэ действительно полагается на эстрадное шоу, чтобы поднять свою популярность в этот раз?"

"Так и должно быть. Ведь Шэнь Цзюэ все эти годы не выходил в свет, кроме съемок, поэтому он потерял много преданных поклонников и популярность. Это снизило его влияние в бизнесе. Иначе он не зашел бы так далеко". Цао Дань, опытный человек в индустрии, говорил уверенно.

Вице-директора осенило: "Понятно, а что, если они действительно сражаются друг с другом?"

"Все в порядке, рядом полицейский участок и высшая больница".

"О, это хорошо."

-

-

Шэн Пин предпочла массажное кресло на втором этаже, поэтому Гу Яньшу выбрал комнату на третьем.

Когда он открыл дверь, то через окна от пола до потолка увидел декадентские зимние сумерки Пекина.

Тучи были тяжелыми, и скоро должен был пойти снег.

Теплый желтый свет в комнате казался особенно теплым и мягким.

Однако, когда вошел в дом, все равно почувствовал холод вокруг.

Возможно, обогреватель в комнате еще не включили.

Гу Яньшу не принял это близко к сердцу.

Он осмотрел дом, устланный коврами, где стояли две кровати - одна у стены, другая ближе к окну от пола до потолка, а между ними была только тумбочка.

Гу Яньшу всегда чувствовал, что чего-то не хватает, но в данный момент не мог вспомнить, чего именно.

Он продолжил смотреть на улицу: там стоял еще один комплект диванов и кофейных столиков, диваны выходили на террасу, где виднелись деревянные качели и увитая глицинией решетка на террасе.

Гу Яньшу вдруг подумал, что если жить здесь весной, то должно быть очень уютно.

Жаль только, что сейчас зима.

К тому же теперь у него появился надоедливый сосед.

Он поставил чемодан и обернулся: "На какой кровати ты спишь?"

Шэнь Цзюэ медленно вошел следом за ним и открыл дверь: "Как скажешь".

Ну и ладно.

Гу Яньшу выбрал ту, что стояла у стены, исходя из собственных предпочтений.

Распаковав чемодан, он принялся раскладывать вещи.

Мельком взглянув на Шэнь Цзюэ, праздно слоняющегося по дому, он заметил: "Ты ничего не взял с собой?"

"Хм. Помощник доставит вечером".

Гу Яньшу вспомнил, что команда Шэна все еще занята в Шанхае, подтирая задницы за пропущенную вчера церемонию награждения, и молодой мастер Шэнь не будет сам собирать чемоданы.

Подумав об этом, Гу Яньшу вспомнил о твитах, отправленных Шэнь Цзюэ. Там вроде бы говорилось, что женщина на фото - не девушка, а старшая сестра, и он не пошел на церемонию награждения, потому что дома что-то случилось.

Но в любом случае, это будет не из-за того, что Шэнь пришел на его концерт.

Гу Яньшу достал пыльный мешок и повесил в него одно за другим свои пальто.

Шэнь Цзюэ обнаружил расположение трех камер в спальне.

Затем он постучал по чемодану рукой: "Куда это положить?".

Гу Яньшу мельком взглянул.

В чемодане было немного риса, маленькое солнце, аптечка и прочее, что Фан Юань не должен был использовать.

"Положите ее на дно шкафа".

сказала Эйчжи очень естественно.

Шэнь Цзюэ поставил чемодан на место, указанное Гу Яньшу, и его тон стал немного более шутливым: "У тебя хорошо получается приказывать мне, верно?"

Гу Яньшу сделал паузу.

В прошлом он уже привык приказывать Шэнь Цзюэ и не обращал на это внимания.

Вскоре он с легкостью сказал: "В конце концов, учитель Шэнь готов помогать другим".

Вроде бы ничего особенного, но прозвучало это как насмешка.

Шэнь Цзюэ не мог смириться с двумя словами "учитель Шэнь" и решил, что не позволит маленькому ублюдку больше так обращаться.

Задумавшись, он взглянул на него и увидел, что Гу достает небольшую коробочку с таблетками. Он на мгновение сузил глаза, коротко усмехнулся, выпрямился и плавно натянул несколько кусков ткани на спинку дивана, чтобы прикрыть камеры в доме.

Затем он подошел к Гу Яньшу и протянул руки к его талии.

Внезапное приближение с уникальным запахом зрелых мужских гормонов, словно вторжение на территорию, заставило Гу Яньшу мгновенно отступить. Все его тело напряглось в напряженной оборонительной позе: "Что ты делаешь?".

Шэнь Цзюэ не обратил на него внимания и, вытянув вперед длинные руки, выключил микрофон за поясом, а затем отмахнулся от него: "Чего ты так нервничаешь? Я что, собираюсь тебя съесть?"

Гу Яньшу раскрыл ладонь: "Заболел".

"Кто болен?" Шэнь Цзюэ поднял коробочку с таблетками и дважды потряс ее: "Я думал, ты пришел записывать это шоу, потому что тебе лучше, но ты зашел только так далеко?"

В его руке был флакон с рецептурным лекарством, помогающим заснуть.

Гу Яньшу холодно ответил: "А тебе какое дело?".

Шэнь Цзюэ рассмеялся: "Если это не мое дело, то когда я просил жить с тобой в одной комнате?"

С первого дня знакомства с Гу Яньшу он понял, что у него есть проблема: на ночь ему приходилось запирать двери и окна, плотно закутываться в одеяло и никого не подпускать к себе, иначе он не мог спокойно спать.

Как маленький испуганный зверек, он должен был выкроить для себя абсолютно безопасное место, иначе он всегда будет напряжен и готов бежать при малейшем намеке на неприятности.

Тогда Шену пришлось заставить его спать под одним одеялом. Принуждением и уговорами Шен приучил его спать в одной комнате.

Теперь Шэнь видел, что Гу действительно согласился на запись варьете-шоу о совместном проживании, а между тем не желал жить с ним, и думал, что Гу сильно поправился за эти годы, но оказалось, что дело в снотворном.

Неужели он не боялся побочных эффектов таблеток в столь юном возрасте?

Шэнь Цзюэ сразу выбросил коробку с таблетками в мусорное ведро.

Гу Яньшу нахмурился: "Шэнь Цзюэ, может, ты будешь благоразумным?"

Шэнь Цзюэ опустил глаза, посмотрел на него и сказал: "Тебе это все равно не нужно".

"Откуда ты знаешь?"

Откуда ты знал, что он мне не понадобится. В конце концов, прошло уже пять лет, и как могло все остаться как прежде.

Но слова все равно не шли.

Дверь яростно стукнула: "Брат! Ты в порядке? Ты ведь не дрался с учителем Шеном? Почему микрофон тоже потерялся! И камеры тоже нет! Брат! Успокойся! Импульсивность - это дьявол!!!"

Голос мужчины снаружи был хриплым, а с этим душераздирающим криком он звучал особенно жестоко.

Шэнь Цзюэ хмыкнул: "Разве мы похожи на людей, которые будут драться?"

Гу Яньшу проигнорировал его и ответил: "Ничего, просто переодеваюсь. Я спущусь после того, как переоденусь".

После этих слов от двери раздался облегченный голос: "Вот и хорошо. Тогда, брат, мы будем ждать тебя в гостиной".

"Ммм..."

Услышав звук удаляющихся шагов, Шэнь Цзюэ рассмеялся: "Посмотри на себя, с холодным лицом весь день и ночь, ты напугала ребенка".

Гу Яньшу окинул его пустым взглядом, закрыл чемодан, поставил его в угол и направился к двери.

Шэнь Цзюэ остановил его: "Вернись".

Гу Яньшу показал плохое настроение: "Что?"

"Ты же сказал, что переоденешься?"

Гу Яньшу сделал паузу, подошел к чемодану, достал из него домашнюю куртку, затем опустил голову и начал расстегивать пуговицы на теле, на полпути расстегнул пуговицы, остановился и поднял глаза на Шэнь Цзюэ.

Шэнь Цзюэ: "?"

"Я сменю одежду".

"Я тебя не останавливаю".

"Ты будешь смотреть, пока я его меняю?"

Шэнь Цзюэ облегченно рассмеялся: "Не волнуйся, я гомофоб. Я ничего тебе не сделаю".

Гу Яньшу с безразличным лицом проигнорировал его: "Но у меня фобия на твой счет. Пожалуйста, отвернись".

Как же все таки тонка кожа.

Шэнь Цзюэ почувствовал, что если скажет еще хоть слово, то Гу начнет раздражаться и настроит его против себя, поэтому отвернулся, сел на диван и выглянул в окно.

Небо за окном уже совсем потемнело, а свет в доме, казалось, разгорался все ярче и ярче.

В стекле четко отражался силуэт человека, стоящего за дверью. Куртка была снята, и, когда руки вытянулись вверх, подол свитера приподнялся у микрофона, обнажив стройную белую талию.

Хорошо выглядит.

Ноги тоже были хороши: прямые, тонкие и длинные.

Только немного слишком тонкие.

Но, вероятно, из-за многолетней танцевальной практики маленькая попка оставалась красивой, хотя и тонкой.

Шэнь Цзюэ неторопливо облокотился на диван, скрестив ноги, и с наслаждением наблюдал за бесстыдным телом Гу.

http://erolate.com/book/4161/121313