Готовый перевод Harry Potter: Measure Of A Man / Гарри Поттер: Мера человека: Описание к книге от автора

Добро пожаловать в мой неспешный фик. Это история с характером, и это марафон, а не спринт. Ищете что-то легкое, короткое, быстрое и стремительное? Это не то. Это также не чистая романтика, где важна только завязка и мало взаимодействия за ее пределами. Здесь есть актерский состав, и их присутствие имеет значение и вплетается в сюжетную линию. Эта история разворачивается в медленном темпе обычной, реалистичной жизни с частями, которые ускоряются с действием, но в целом темп устойчивый и медленный, поскольку наши герои проходят основные дуги, которые требуют слов для развития. Настоящий рост и перемены требуют времени, и эта история полна этого. В ней затрагиваются серьезные вопросы и тяжелые темы.

Гермиона - наш замечательный, но ненадежный рассказчик. Если вы заметили, что она переворачивает мысли в голове, это от волнения. Если вы ожидаете, что в возрасте 30+ они будут говорить и вести себя так же, как в каноне, где им 17/18, то эта книга, возможно, не для вас. Люди не бросают все свои защитные механизмы и проблемы, не сбрасывают броню, на создание которой они потратили годы, в тот момент, когда появляется романтический герой и начинает разговор с ними. Это нереально.

Действие романа происходит "быстро по времени", но "медленно по количеству слов" и начинается через 13 лет после войны, когда Драко и Гермиона ничего не значат друг для друга, так что, пожалуйста, не ожидайте, что Драко появится мгновенно. Здесь есть целый мир, который нужно построить, чтобы заполнить пробел от канона до начала фика. Пожалуйста, обратите внимание на даты, так как они имеют значение для хронологии событий.

И без лишних слов.

Приятного чтения!

Так же не забудь поддержать меня лайком и пятью звездами, это ускорит выход новых глав =)

http://erolate.com/book/4183/122866