Готовый перевод 1234512345 / 1234512345: Глава 8

Глава 8 - Убийца землероек

Несмотря на то что урон, нанесенный Ши Фэном, был незначительным, Землеройка все же пробудилась от своего глубокого сна. Любой бы пришел в ярость, если бы его неожиданно разбудили.

— Я раздавлю тебя, презренный человек! — проревел Землеройка. Вся пещера сотряслась, когда Землеройка поднялся. Гигантскими шагами Землеройка направился к Ши Фэну.

Не давая Землеройке ни единого шанса, Ши Фэн достал Ядовитую ягоду и бросил ее прямо на пути следования Землеройки.

Скорость всегда была слабым местом каменного гиганта. Даже для особенного элитного монстра не было исключений. Землеройка обладал лишь большими размерами, более сильной атакой и большим количеством способов нападения. Хотя его скорость передвижения и скорость атаки были немного выше, под действием замедляющих эффектов Ядовитой ягоды он был все еще медлительным, как черепаха.

С другой стороны, скорость передвижения и скорость атаки Ши Фэна были очень высокими благодаря его 16 ловкости. Ши Фэн немедленно обежал Землеройку сзади и начал свой яростный штурм.

Над головой Землеройки появилась серия уведомлений о повреждениях:

-2, -2, -2, -2...

= А затем еще один Рубящий удар, нанесший 6 урона.

Надо признать, у Бурундуков была пугающая Защита. Даже с усиленным уроном от Ревущей вспышки, Рубящий Удар 2 уровня нанес всего 6 урона. А Рубящий Удар 1 уровня, скорее всего, нанес бы только 4 урона.

Бурундуки обернулись только после серии атак. Он поднял свою огромную, как гора, лапу и опустил ее на Ши Фэна.

Как перерожденный человек, Ши Фэн участвовал в бесчисленных битвах в Божественном Царстве. Перед лицом Бурундуков в нем не было ни капли паники. Сделав шаг, Ши Фэн ловко уклонился в сторону спины Бурундука, избежав его медленной атаки. Затем Ши Фэн нанес несколько безумных ударов.

Когда прошло пять секунд, Бурундук восстановил 18 HP, оставив ему 886 HP. Половина усилий Ши Фэна была потрачена впустую за одно мгновение.

Вот как это выглядит более литературным и естественным на РУССКОМ языке:

По сравнению с обычными, элитные монстры или выше регенерировали 2% своего здоровья каждые 5 секунд во время боя. У землероек было 900 здоровья, то есть 18 единиц здоровья каждые 5 секунд. Эта регенерация превышала урон, который Ши Фенг мог нанести обычными атаками.

Даже несмотря на это, Ши Фенг спокойно взмахнул мечом, непрерывно отнимая у землероек здоровье.

Обычный игрок уже давно сдался бы, увидев такое высокое здоровье и регенерацию. Однако Ши Фенг не сдавался. Шестнадцать пунктов ловкости позволяли Ши Фенгу легко уклоняться и атаковать. Его высокая скорость атаки также позволяла наносимому им урону полностью нивелировать регенерацию землероек. Тем не менее, убийство землероек требовало много времени.

Это было очень тоскливо — просто уклоняться и яростно атаковать. Выполнение мощных атак было очень утомительным, как физически, так и морально.

С каждой проходящей секундой здоровье землеройки неуклонно снижалось.

Спустя пятнадцать секунд...

Как только усиливающий эффект Раскатывающейся Молнии исчез, урон, причиняемый Ши Фэнгом, резко снизился. Каждый взмах его меча приносил лишь еденицу урона, а Колун отнимал у Червей всего 4 HP. Ши Фэнг немедленно ввязался в ожесточенный бой.

Прошло еще 5 секунд, и Черви снова восстановили 18 HP.

Тем не менее, за эти 5 секунд Ши Фэнгу удалось нанести лишь 17 единиц урона. Этого было недостаточно, чтобы компенсировать регенерацию Червей.

Ши Фэнг нахмурился. Как и ожидалось, убивать Червей было трудно. Без достаточного урона это было бессмысленным занятием.

Все же отказаться?

Как раз когда Ши Фэнг думал об этом...

"Хочу тебя раскатать!" - взревел Червь, топнув ногой.

Внезапно вся пещера затряслась. С потолка пещеры один за другим падали острые сталактиты, заполняя всю пещеру.

"У него есть даже групповой урон?"

Видя столь дурную ситуацию, Ши Фэнг быстро отошел от Червя, уклоняясь от падающих сталактитов.

Сводчатый потолок пещеры без конца обрушивал потоки сталактитов, которые падали с пугающей скоростью. Если бы в это тесное пространство зашёл отряд, у его участников не нашлось бы ни единого шанса спастись. Их бы попросту превратили в кашу. Если бы не его ловкость и хоть какая-то свобода манёвра, Ши Фэну было бы крайне трудно уворачиваться от этих падающих камней.

Сделав всё, что от него требовалось, Шрюс выглядел совершенно измотанным. Глаза Ши Фэна загорелись огнём, и он стремительно устремился вперёд.

Удар молнии!

Удар!

-4, -5, -6, -10.

Раздался ряд ужасных визгов — это Шрюс получал одну травму за другой.

Состояние [Усталость] — это период слабости, в котором оказывается босс после использования особого умения. В этом состоянии и атака, и защита босса оказываются значительно снижены.

Увидев, как Шрюс обессилел, Ши Фэн решил, что именно сейчас им и будет добыта долгожданная победа.

Ши Фэн воспользовался ситуацией и стал наносить ещё более яростные удары.

-4, -4, -4...

Каждый взмах меча отнимал 4 единицы здоровья Шрюса, на которого при этом действовало сразу два состояния — Усталости и Увеличенного урона.

В течение этого ослабленного периода регенерация Шрюза также снизилась до 1%.

К тому времени, когда Шрюз вернулся в свое нормальное состояние, Ши Фенг уже истощил 15% HP Шрюза.

Последующая битва была полна упорства. Ши Фенг неоднократно атаковал, чтобы компенсировать регенерацию Шрюза. Каждые 30 секунд он наносил серию ударов с помощью «Грозовой вспышки». После этого он ждал, когда Шрюз применит свой главный прием. Этот навык, уничтожающий отряд, был кошмаром для групп игроков. Однако для Ши Фенга это был шанс.

Как и ожидалось, Шрюз снова использовал свой главный прием спустя некоторое время. Ши Фенг воспользовался этим шансом, чтобы истощить 16% HP Шрюза.

Время шло своим чередом.

Использовав 5 взрывных ягод, у Шрюза осталось 32% HP.

Когда Шрюз снова активировал свой главный прием, Ши Фенг истощил еще 16% его HP. У Шрюза быстро осталось 16% HP.

Как только HP Шрюза упало до 15%, произошли резкие перемены.

Тело бурозуба продолжало уменьшаться, и соответственно, его атака и защита также снижались. Однако его скорость передвижения и скорость атаки продолжали расти. Это изменение было очень невыгодным для Ши Фена.

Хотя "Ягода Взрыва" все еще действовала, атаки бурозуба становились все быстрее. Он почти попал по Ши Фену.

Ши Фен был всего 2-го уровня. Даже если атакующая мощь бурозуба уменьшилась, одного попадания было достаточно, чтобы убить Ши Фена. Если Ши Фен умрет, он потеряет уровень и много навыков; он не хотел, чтобы такое произошло.

"Бой!" Холодный блеск промелькнул в глазах Ши Фена, когда он активировал "Освобождение Гравитации". Внезапно уклонение стало легким.

Было невозможно так просто отказаться от особого элитного моба, у которого осталось всего 15% здоровья.

Ши Фен продолжал бегать кругами и неистово рубить бурозуба мечом.

Каждый удар наносил 3 единицы урона, медленно уменьшая количество здоровья бурозуба.

14%... 10%... 9%... 8%... 5%...

Время действия ""Гравитационного освобождения"" неуклонно сокращалось. Когда оставалось всего 7 секунд, у Шреуса было еще 5% здоровья. Как только "Гравитационное освобождение" закончится, Ши Фэн наверняка будет убит одним ударом.

Быстро! Быстро! Быстро!

Глаза Ши Фэна налились кровью, когда удары его меча стали быстрее и быстрее.

Когда у Шреуса осталось всего 10 очков здоровья, "Гравитационное освобождение" закончилось...

Скорость Ши Фэна резко упала. На лице Шреуса появилась холодная человеческая ухмылка, когда он опустил на Ши Фэна свой огромный, как валун, кулак.

"Умри!" Охлаждение "Громового рывка" наконец-то закончилось.

Громовой рывок!

В мгновение ока три луча света пронзили тело Шреуса.

-4, -5, -6.

Последние 10 очков здоровья Шреуса были отобраны.

Бах! Шреус превратился в груду щебня.

Система: [Специальная элита] Убит Шреус. Разница в уровнях 4. Полученный опыт увеличен на 400%. Получено 940 единиц опыта.

Полоса опыта Ши Фэна резко поднялась на 27%, значительно приблизив его к 3 уровню.

Убив всех землероек, Ши Фенг обыскал кучу обломков.

Добыча с элитного спецназа была намного лучше, чем с обычного элитного монстра. Ши Фенг получил экипировку, книгу навыков и 16 медных монет.

“Награды за убийство монстров более высокого уровня действительно хороши. Даже Бронзовый щит выпал. Я определенно смогу продать его за высокую цену. Было бы здорово, если бы я мог выбить еще несколько”. Ши Фенг смотрел на синий крестообразный щит в своих руках. Он уже представлял, как гильдии будут готовы заплатить высокую цену за щит.

[Железный щит] (Бронзовый ранг)

Требование к экипировке: Сила 8

Уровень экипировки: 5

Защита +21

Уровень защиты 23%

Сила +2, Выносливость +4

HP +30

Щит можно считать высококачественным, учитывая все эти качества. При экипировке щита защита значительно увеличивалась. Здоровье также увеличивалось на 110 очков. Это было равно одной трети здоровья воина 5 уровня. Его можно было использовать для погружения в подземелья 5 уровня. Его можно было использовать даже для погружения в подземелья 8 уровня.

Книга навыков также была хорошей. Это был навык, который могли использовать все ближние профессии, [Отражение]. Чтобы его использовать, требовалось оружие ближнего боя. Он мог заблокировать одну атаку спереди, и у него было время восстановления в тридцать секунд.

Парирование было популярным навыком среди всех ближних проффессий. Для воинов это был обязательный навык. Этот навык был редок, и его почти невозможно было найти на рынке, так как это был крайне полезный навык. Ты мог активировать его в критический момент, и он мог помочь тебе даже в опасной ситуации. Это было особенно актуально в сражениях с боссами. Если целители не успевают, ты мог использовать Парирование, чтобы заблокировать атаку, давая целителям дополнительное время, чтобы они могли вылечить тебя.

Изучив этот навык, Ши Фенг решил его выучить. Хотя он мог бы получить более высокую цену, если бы он продал книгу навыка вместе со щитом, это было бы глупым поступком. Это было не в стиле Ши Фенга.

Ши Фенг продолжил свой путь, убивая землероек.

Бронзовый щит стоил лишь жалкие гроши. Настоящим сокровищем был Секретный Сундук с Серебряным Сокровищем.

У Ши Фэна осталось всего 4 взрывные ягоды. Однако он и на треть не прошёл путь к вершине. Было также очень легко встретиться с монстром в местах отдыха. Это заставило Ши Фэна более тщательно выбирать свой путь.

Полчаса спустя...

Осторожно продвигаясь вверх по всему пути, Ши Фэн наконец добрался до вершины горы. Из-за белых облаков и тумана видимость наверху была очень плохой. Ши Фэн мог видеть только на двадцать ярдов перед собой.

На пути вверх Ши Фэн использовал все 4 оставшиеся взрывные ягоды на каменных гигантах. Если бы появился ещё один монстр, Ши Фэн мог бы только сдаться и начать всё заново.

Как только Ши Фэн сделал несколько шагов вперёд...

Впереди виднелось несколько размытых теней.

В этот момент пришла экстренная системная нотификация.

Система: Игрок обнаружил Затерянные Земли. Активировано скрытое задание «Былая слава». Временно отключена связь игрока с внешним миром. Невозможно покинуть карту до завершения задания.

«Черт, эти Убийцы лгали», — мысленно выругался Ши Фэн. Эти Убийцы, несомненно, скрыли какую-то информацию.

На горной вершине ситуация была совсем не такой, как докладывали Убийцы.

http://erolate.com/book/4226/126549