Готовый перевод Farming Together wIth Interstellar People / Фермерство с межзвездными людьми: Глава 10

[Эмм... Не то чтобы я слишком много думал, но я просто хочу спросить у автора поста, не начинаете ли вы терять деньги?]

[Или если вас похитили, просто моргните? В любом случае, я не верю, что «Беззаботная ферма» будет такой забавной игрой]

[Хе-хе, это причина, по которой ты исчез на всю ночь? Если у тебя есть возможность дать мне место для регистрации в игре, позволь мне войти и испытать это самому (собачья голова)!]

Это было негодование игроков, которые не успели зарегистрироваться в игре.

Мо Сон: «…»

Это та же группа людей, что и прошлой ночью?

Пока он думал, не объяснить ли сначала все в несколько слов, появилась еще одна группа людей, которые ранее последовали за ним в игру.

[Вот и мы! Услышав новости, я пришел сюда, чтобы поддержать создателя. Как игрок, который играл в игру всю ночь, я клянусь, что это действительно потрясающая игра!]

[Наверху, не говорите чепухи, автор поста всего лишь добросовестный ведущий. Он никогда не делает подобных вещей, чтобы получить грязные деньги, конечно, и на этот раз то же самое! Он ругал геймдизайнера, не играя в его игру. Но вчера он это сразу же исправил и даже взял на себя инициативу сегодня извиниться, какой непредубежденный человек, я не позволю вам дискредитировать его! Та игра действительно игра с сокровищами! (☆_☆)]

[Эй, наверху обсуждения, ты не можешь просто говорить то, что говоришь, и добавлять любые смайлики без доказательств. Это странно. Хе-хе-хе, давай пока не будем об этом, позвольте мне показать вам мое сокровище! [картинка]]

Прилагается маленькая золотая мотыга, которую держит темная ладонь на фоне темной грязи.

Как только эта картинка появилась, группа опоздавших и поигравших ранее в эту игру игроков в одно мгновение взорвалась, выразив свою зависть к Мастеру этой картинки. Но подавляющее большинство зрителей были сбиты с толку этим, задаваясь вопросом, чем была взволнована эта группа людей. Разве это не просто оружие с немного лучшим цветом? Его совершенно невозможно использовать в качестве борьбы с монстрами.

Мо Сон, который оказался на шаг позади, был очень подавлен. Он также хотел первым похвастаться этим сокровищем, ведь он тоже был одним из нескольких счастливчиков, кто смог получить эту мотыгу. Жаль, что кто-то успел сообщить о ней раньше его.

Имея это в виду, он немедленно разослал текст, который подготовил заранее утром.

[Все говорят, что я просто впустую потратил деньги. Здесь я хочу сначала сделать заявление, нет, я потратил всего каплю в море ~

Давайте перейдем к делу без дальнейших церемоний.

До того, как я вчера вечером зашел в игру, я на самом деле не верил, что в мире будет такая игра, в которую люди не могут перестать играть, и они готовы проводить в ней все свое время. Не побоюсь вам сказать, что прошлой ночью все игроки занимались только одним делом, то есть пропалывали поле, выкапывая все сорняки из твердой почвы, не оставляя ни единого корня. Может быть, вы спросите, почему мы так долго упорствовали в таком скучном деле? На самом деле, я не знаю ответа...

Возможно, в этом и заключается магия фермерских игр.

Здесь я также хотел бы представить вам свой инструмент для прополки, золотую мотыгу! Это то, что я открыл из подарочного пакета со стартовым набором, который стоит всего 10 звезд. Во всей игре 500 игроков, и, возможно, ею владеют только четыре или пять игроков. Она действительно приятна в использовании и у нее не будет никакого износа.

Когда дело доходит до реквизита в торговом центре, я должен похвалить создателя за их низкие цены…]

Тысячами слов Мо Сон восхвалял игру «Беззаботная ферма» от начала и до конца. Будь то окружающая среда, цена реквизита в торговом центре или захватывающий опыт при выполнении задач, он снова и снова хвалил ее. Мо Сон очень уважительно относится к подарочному пакету со стартовым набором и всем новым игрокам, которые после войдут в игру, рекомендовал купить его, чтобы открыть и испытать свою удачу.

Выразив свои «чувства после игры», Мо Сон понимающе улыбнулся, подумав, что этим стойким приверженцам сейчас нечего сказать, может быть, они уже завидуют в это время.

Глядя на ответы с таким настроением, он обнаружил, что всеобщее внимание привлекли фотографии на одном из этажей обсуждения.

[Ахаха, когда дело доходит до прополки, мне тоже есть что сказать, все, посмотрите на супер-крупный сорняк, который я выкопал из земли. При визуальном осмотре он более трех метров в длину. Посмотрите на этот корень, какой огромный и великолепный, осмелюсь сказать, это самый большой сорняк в игре! [изображение]]

На снимке высокий мужчина с седой головой и лицом держит в руке огромный сорняк с ухмылкой на лице, простой и гордый.

Поскольку внешний вид был изменен перед входом в игру, человек, разместивший фото, не беспокоился о том, что его узнают знакомые люди.

Такое обычное фото взорвало многих людей.

[Бля! Всего три метра длина травы… и это самый большой размер, а у тебя реально большое лицо! Дай-ка я покажу тебе, брат, что я выкопал, там целых четыре метра, что ты можешь на это ответить!? [картинка]]

Прикрепленное фото — это то же фото, но главный герой и связанная с ним трава изменились.

[Хм, пятиметровая гигантская трава здесь, чтобы сражаться. Здесь все мои младшие братья! [картинка]]

[У меня 5,5 м… [фото]]

[Шестиметровый травяной император, отойди все назад. [картинка]]

«...»

Внезапно на всем этаже появились изображения странных сорняков. Сравнив, кто выкопал самые большие сорняки, скучающие пользователи сети начали сравнивать, у кого самые маленькие сорняки.

Мо Сон зашипел и задохнулся, задаваясь вопросом, почему он не знал, что главный порок людей на Starnet был настолько серьезным?

Он уж никак не ожидал, что каждый из этих людей тайком делал скриншоты! Как он мог забыть зафиксировать такое памятное событие...

Многие люди разозлились, и запах пороха в комментариях стал гуще. Все соперничали за звание номер один в копании травы и случайно забыли о существовании нарушителя спокойствия.

Мо Сон не был слишком зол на них, но на какое-то время почувствовал усталость. Реальный мир слишком шумный, он просто хочет войти в игру и быть обычным фермером. Жаль, что до окончания периода восстановления игры остался 1 час 42 минуты и 07 секунд.

Игроки, уже имеющие шестичасовой игровой опыт, вступили в стадию самосовершенствования, а те, кто раньше не играл, чем больше смахивают скриншоты игры, тем сильнее становятся зависимыми.

[Правда! Почему я не могу перестать смотреть на скучную фермерскую игру!]

[Эй, кто не... Эта дичь ядовита? Почему я так долго смотрю на траву…]

[Я единственный, кто думает, что эта игра кажется интересной?]

[Как вы думаете, в чем польза? Прошлой ночью все уже заняли игровые квоты. У меня есть основания подозревать, что эти люди прислали скриншоты только для того, чтобы мы позавидовали им! Меня не обманешь!]

[Ууу…]

Ниже было написано все, что только можно сказать. Мо Сон просмотрел обсуждения и обнаружил, что отношение всех к «Беззаботной ферме» сильно изменилось, поэтому он, наконец, почувствовал облегчение и молча покинул пост.

Хм... В период ожидания входа в игру он все же зашел хорошенько помыться, понюхать благовоний, чтобы попробовать достать какие-нибудь хорошие вещи из других подарочных пакетов после входа в игру.

Такие как постоянные золотые реквизиты в наборе золотых инструментов, они очень подходят ему, европейскому императору.

http://erolate.com/book/4323/155549