Готовый перевод Eldest Young Master Return / Возрождение старшего молодого господина): Глава 22

Холодность Гу Яньцзы вызвала у Пэн Цзинхуна не только гнев, но и некоторую обиду.

Хотя он был тем, кто преследовал Гу Яньцзы, после того, как они сошлись, тот больше полагался на него.

Раньше он каждый день получал сообщения от Гу Яньцзы, в которых рассказывал ему обо всём. Если между ними была холодная война, то именно Гу Яньцзы первым ломал лёд.

Однако именно эта память и уверенность в непреклонной любви Гу Яньцзы не позволяла ему реагировать сейчас слишком остро. Видимо, парень действительно отчаялся.

- Не делай так... - хрипло произнес Пэн Цзинхун.

- А что, ты всё ещё хочешь, чтобы я улыбался и уговаривал тебя? - Теперь Гу Яньцзы убрал даже эту поверхностную улыбку.

В какой-то момент его жизни Пэн Цзинхун занимал самое важное положение.

При отсутствии общения с родными и без близких друзей, Пэн Цзинхун стал тем, кто ему нравился, он его первая любовь. Как он может не относиться к нему серьезно?

Однако он также был молодым наследником богатой семьи, с достоинством и немного вспыльчив. Но всегда раньше сдерживал свой характер, когда сталкивался с Пэн Цзинхуном. Больше сдерживаться нет смысла, да и за последние 5 лет он отвык от этого.

- Яньцзы! Перестань прятать нож в словах!- Пэн Цзинхун не мог поверить, что парень так изменился по отношению к нему - Я знаю, что совершил ошибку, но ты не можешь провести черту между нами, не дав мне объясниться… И…

Пэн Цзинхун стиснул зубы, глядя на одежду Гу Яньцзы.

Он знал его финансовое положение, а также знал, что за последний сценарий кинокомпания “Цзячен” платила ему 40 000 юаней за эпизод.

40 эпизодов телевизионной драмы, 40 000 за эпизод, в общей сложности 1,6 миллиона. Это кажется много, но после оплаты налогов и выдачи зарплаты сотрудникам студии, денег в руках Гу Яньцзы оставалось не так уж много. Этой суммы не хватило бы даже на покупку этих часов на его запястье.

- О, так ты тоже знаешь, что совершил ошибку? - Гу Яньцзы посмотрел на собеседника с некоторым удивлением.

Пэн Цзинхун не хотел признавать это, но в конце концов, кивнул головой.

Когда он увидел фотографию, на которой Гу Яньцзы и Чжэн Цзяхэ близко стояли вместе, он очень разозлился и даже подумал, что раз Гу Яньцзы нашел кого-то другого, он тоже может это сделать.

Но когда он действительно привел в отель одного из стажеров “Синъюэ”, то потерял к нему интерес.

Ему действительно нравился Гу Яньзцы. Он до сих пор помнит, как впервые встретил его на съемках фильма режиссера Цзяна.

В то время Гу Яньцзы еще не был известен в сценарной индустрии, но поскольку у него было много новаторских идей, режиссёр Цзян пригласил ему в съемочную группу, чтобы он мог помогать с изменениями сценария и попутно учиться.

Фильм был большой постановкой с инвестициями в 100 миллионов юаней. Гу Яньцзы тогда даже не мог получить подписи в официальном перечне сценаристов, но он был очень серьезен, когда работал, бегая со своим блокнотом, как будто был неутомим.

Впервые увидев парня, он подумал, что тот особенно хорош собой, а бисеринки пота на кончике его носа, казалось, блестели.

Сначала он принял Гу Яньцзы за актера и хотел переманить его в “Синьюэ”. Позже он узнал, что тот оказался сценаристом.

Очевидно, у него даже не было подписи, но Гу Яньцзы было все равно: он помог режиссеру Цзяну исправить все ошибки в сценарии и добавил несколько штрихов.

В то время ему казалось, что этот маленький сценарист был глуповат и прост, и он хочет защитить его.

С тех пор Цзинхун начал преследовать его.

Гу Яньцзы вяло реагировал на ухаживания. Ему потребовалось почти полгода, чтобы добиться от парня взаимности. В то время его друзья были ошеломлены.

После этого, хотя у Гу Яньцзы был плохой характер и он постоянно ссорился с его друзьями, они все еще были очень счастливы, пока его родители не обнаружили существование парня.

Оглядываясь назад, Пэн Цзинхун вынужден был признать, что поступил неправильно.

За двухлетний срок отношений между ними, даже если он знал, что был неправ, никогда не признавал свои ошибки, вероятно, потому что просто привык к этому. В конце концов, он чувствовал, что то, что он делал, было в порядке вещей.

Чем больше на него влияли окружающие, тем меньше он ценил Гу Яньцзы и начал игнорировать даже самые очевидные вещи - ведь Сунь Минъи всегда смеялся, что тот его строго контролировал. Что Цзинхун отказывается от многого из-за своего парня и у него теперь много запретов. Но как он мог признать это перед друзьями.

Но сейчас, если подумать, - то, что Гу Яньцзы хотел от него в то время, было вполне нормальным для пары.

Кроме того, он всегда чувствовал, что Гу Яньцзы согласится на его ухаживания из-за его статуса, в конце концов, большинство людей вокруг него приходили за его деньгами.

На самом деле Гу Яньцзы не полагался на него от слова совсем.

Год назад он обратился к Гу Яньцзы с предложением адаптировать известный роман, который купил "Синьюэ", но тот без колебаний отказался, хотя компания предложила тогда очень высокую цену.

Когда они начали встречаться, он однажды дал Гу Яньцзы карточку и ежемесячно переводил на неё 50 000 юаней. Парень сказал, что ему это не нужно, но он думал, что отказ Гу Яньцзы был просто символическим. Но только недавно заметил, что Гу Яньцзы никогда не тратил с неё ни юаня.

Конечно, не только это заставило его понять, что он был неправ.

Самое большое сожаление, за которое он хотел извиниться связано с Цзян Сю, после разоблачения Гу Яньцзы видео.

Когда он был молод, семья Пэн была не богаче, чем у Сунь Минъи и Цзян Сю, но в то время в их школе было много богатых людей, намного богаче, чем он.

В детстве у него был комплекс неполноценности, потому что отец редко бывал дома и содержал любовниц. А когда обращал на него внимание, всегда говорил ему угождать тем, кто богаче в школе, мать же слушалась отца и говорила то же самое.

У него не было другого выбора, кроме как подчиниться.

В то время Сунь Миньи и другие признали его боссом, что очень много значило для него, и любовь Цзян Сю к нему заставляла гордиться еще больше.

Позже, когда семья Пэн разбогатела, он мог смешаться с кругом людей, которым раньше нужно было угождать, но его комплекс неполноценности всегда напоминал ему, что с самого начала, они не были равны. Поэтому, он не захотел менять свою компанию друзей. Он чувствовал себя спокойно только когда находился рядом с такими людьми, как Сунь Миньи.

Что касается Цзян Сю, конечно он знал о ее чувствах. Эта симпатия когда-то удовлетворяла его тщеславие и он всегда относился к ней по-особенному.

Даже если ему нравятся мужчины.

Он чувствовал себя перед ней настолько виноватым, что пообещал жениться после того, как перебрал с алкоголем и переспал с ней.

Тогда он подумал, что если Цзян Сю будет прикрытием и родит ребёнка, то никто не помешает ему и Гу Яньцзы быть вместе, и Гу Яньцзы не будет подвергаться травле со стороны его родителей.

Он чувствовал, что хорошо всё рассчитал и Гу Яньцзы должен быть счастлив от такого исхода.

Что же касается Цзян Сю, которая любила его уже столько лет, она должна быть счастлива, что он готов жениться на ней.

Однако все вышло из-под контроля!

У него всегда были хорошие отношения с Цзян Сю, и он не думал, что есть проблема с тем, что девушка так близко к нему, пока Гу Яньцзы не обнародовал видео.

Прочитав комментарии, он понял, что Цзян Сю, которая была безмолвно влюблена в него, на самом деле имела свои собственные намерения.

Неудивительно, что Гу Яньцзы поссорился с ним из-за неё.

Думая таким образом, извинение не кажется неприемлемым.

- Да, я знаю, что ошибался. Яньцзы, я знаю, что ты не тщеславный человек, и твои отношения с Чжэн Цзяхэ не такие, как ты говорил. Я разорву помолвку с Цзян Сю, мы можем начать все сначала? - Только когда он снова увидел Гу Яньцзы, Пэн Цзинхун понял, как он так важен для него и осознал, что равнодушное отношение парня делает ему больно.

- Нет!- Гу Яньцзы без колебаний отказался.

- Яньцзы, дай мне шанс исправиться!

- Здорово, что ты хочешь измениться.- Спокойно сказал Гу Яньцзы, но когда на лице Пэн Цзинхун появилось радость, он продолжил: - Я надеюсь, что ты больше не будешь заниматься подобным дерьмом, когда найдешь себе другого парня в будущем.

Выражение лица Пэн Цзинхуна внезапно потемнело:

- Гу Яньцзы, я прошу у тебя прощения! Ты слышишь?

- Если ты сделаешь что-то не так, другие должны простить, как только ты извинишься? - Гу Яньцзы усмехнулся.- Слишком высокого ты о себе мнения.

- Но меня подставила Цзян Сю! - Пэн Цзинхун был немного смущен. Он не дурак и на самом деле смутно понимает, что переспать с женщиной по своей воле не мог.

Но в это вмешалась его мать, и ему было жаль влюбленную Цзян Сю. Он предпочёл относиться к этому так, как будто он не знал, что его опоили.

- Пэн Цзинхун, на самом деле ты считаешь себя лотосом, белее Цзян Сю. - Гу Яньцзы от всей души рассмеялся.

http://erolate.com/book/4351/156748