Готовый перевод Mom Spreads Her Legs / Мама раздвигает ноги: Глава 2

Но она позволила ему посмотреть.

Оказавшись на ее странице, Джек жадно проглотил ее. Джилл видела, как его глаза сканировали то, как она себя описала. Она видела, как он изучал фотографии, которые она загрузила. Она видела напряженность его лица, когда он просматривал страницу ее профиля. Ей было интересно, что он о ней подумает. Она поняла, что не хочет, чтобы он это одобрял. Она затаила дыхание и подождала, пока он закончит.

Наконец его пальцы перестали касаться клавиатуры. Он отстранился и повернулся к маме. Он указал на экран.

«Мама», — сказал Джек. «Здесь в твоем профиле написано, что ты хочешь встречаться с парнями от 45 до… 25. Это на 20 лет моложе тебя, верно? Это всего на три года старше меня».

Джилл покраснела. Она не хотела, чтобы ее сын это увидел. Ей хотелось бы, чтобы он не позволил ему войти на страницу своего профиля.

«Да», сказала она. «Да. Верно. Просто... Я поддерживаю себя в очень хорошей форме. Я хожу в спортзал. Мне нужен кто-то... подходящий. Я не хочу встречаться со стариками. Я подумал, что это может быть весело. .. встречаться с кем-то намного моложе, я никогда этого не делал». Она положила голову на руки. «Это странно? Ты думаешь, я плохой человек?»

Джек посмотрел на маму с терпением и любовью.

«Нет, мама!» он сказал. «Нет ничего плохого в том, чтобы встречаться с парнями помоложе. Но если ты хочешь этого, тебе придется сменить свой профиль».

Джек нашел фотографии ее сайта знакомств.

«Мама, без обид», — сказал Джек. «Но твои фотки отстой. На всех из вас селфи. Твоя основная портретная фотография нечеткая. Она даже не похожа на тебя. А эта — селфи в ванной. На тебе какое-то длинное платье, которое я Никогда не видел, чтобы ты носила это. Оно полностью скрывает твою фигуру. И что это?»

Он указал на фотографию цветка в саду на заднем дворе.

— Ну, — запнулась Джилл. «Мне нравится заниматься садоводством. Я хотел, чтобы они это знали».

«Мама», — сказал Джек. «Ни одному парню на это наплевать. Простите за мой французский. Парни хотят знать, как вы выглядите. А если вас интересуют парни помоложе, они хотят знать, привлекательна ли вы. Они не хотят на вас смотреть. букет растений».

Джилл не знала, что сказать. Похоже, Джек знал о профилях онлайн-знакомств больше, чем она могла предположить. Но, просматривая ее фотографии на своей странице, она должна была признать, что они были не очень гламурными.

"Что ты думаешь я должен сделать?" она спросила.

«Тебе нужны новые фотографии, мама», — ответил Джек.

«ОК», сказала она. «Думаю, я так и сделаю. Хотя я не очень хороший фотограф. Я стараюсь, но… ну… ты видел селфи, которые я сделал».

«Я мог бы помочь тебе с этим», сказал Джек.

"Что ты имеешь в виду?" — спросила Джилл.

«Я имею в виду, что могу делать фотографии. Я довольно хороший фотограф. Я могу сделать ваши фотографии, которые будут намного лучше, чем те, что есть на странице вашего профиля».

Джилл сделала паузу.

— Типа, что у тебя на уме? она спросила.

«Давай сфотографируем тебя у бассейна», — сказал Джек. «В купальнике. Покажи себя. Ты красивая женщина, мама».

Было странно слышать эти слова от сына. Но это тоже было приятно. Прошло много времени с тех пор, как она показывала свое тело, и оно все еще было в хорошей форме. Возможно, Джек был прав.

«Хорошо, господин фотограф», — сказала Джилл сыну. "Что же нам теперь делать?"

«Ты поднимешься наверх и наденешь купальник, а я возьму камеру. Мы встретимся у бассейна. Как это?»

«ОК», сказала Джилл. «Но это все еще кажется странным».

«Это будет странно, только если ты сделаешь это странным», — сказал Джек.

Джилл вышла из комнаты и поднялась наверх.

Ее кожу покалывало. То, что предложил Джек, показалось странным. Ей было некомфортно. Но, возможно, он был прав — это было бы странно, только если бы она сделала это странным.

Она выдвинула второй ящик комода в своей спальне, где лежали купальники. Она достала цельный костюм розового цвета с цветочным узором. Она сбросила шорты и топ и натянула костюм на тело.

Она посмотрела на себя в зеркало. «Неплохо для старушки», — подумала она. Но прежде чем спуститься вниз, она зашла в ванную. Она подкрасила лицо тональным кремом и нанесла тушь вокруг глаз. Прежде чем уйти, она нанесла солнцезащитный крем на все тело. Она хорошенько втерла его, чтобы кожа не выглядела жирной.

«Я думаю, готова», — подумала она. Она спустилась вниз.

Достигнув первого этажа, она поискала Джека. Она сначала его не увидела. Потом она увидела его в окне. Он стоял возле бассейна на заднем дворе и что-то делал со своей камерой.

Джилл глубоко вздохнула и прошла через заднюю дверь.

Это было странное чувство: ходить перед сыном в купальнике, желая, чтобы он ее сфотографировал. Реакция Джека облегчила ее нервозность. Он дружелюбно улыбнулся и поманил ее к бассейну рукой.

«Вот сюда, мам», — сказал он, указывая на кресло с откидной спинкой возле бассейна. «Мы сделаем несколько фотографий тебя, лежащего в этом шезлонге». Джилл подошла к креслу с откидной спинкой. Толстая грязно-белая подушка покрывала тяжелую, покрытую пятнами тиковую раму.

"Что ты хочешь чтобы я сделал?" — спросила Джилл сына.

«Давай, ляг на шезлонг, а оттуда мы пойдем».

Кресло с откидной спинкой стояло во внутреннем дворике у бассейна, в нескольких футах от бассейна почкообразной формы. Густые побеги зелени взметнулись в небо из-под земли вокруг патио, у забора заднего двора. Кусты были темно-зелеными и густыми, закрывая задний двор от глаз потенциально подглядывающих соседей.

Джилл лежала на откидном кресле. Ее тело не казалось полностью ее собственным. Она видела, как ее сын фотографировал ее, растянувшуюся в кресле в розовом купальнике, но у нее было почти такое ощущение, будто ее фотографировал кто-то другой.

Джек сделал много ее фотографий, приказывая ей двигаться туда и сюда. Но он выглядел недовольным. Джилл села в кресло.

"Джек?" она спросила.

"Да?"

«Что-то не так? Ты не выглядишь счастливым».

"Это не то."

"Тогда что это?"

Джек ответил не сразу.

— Ну… — начал он.

"Что это такое?" — спросила Джилл.

«Я не думаю, что это подходящий костюм для этого, мама. Он слишком... консервативный. Это костюм старушки. В своем профиле знакомств ты указываешь, что хочешь встречаться с парнями лет 25. Это примерно моего возраста. Ты Ты очень красивая, мам. Если ты хочешь встречаться с парнями такого возраста, мам, я думаю, ты сможешь, но ты должен добиться большего, чем этот костюм».

Джилл была ошеломлена. Было странно слышать критику от сына по поводу ее выбора купальника. Но она должна была признать, что он был прав. Ему было 22. Ей было 45. Если она хотела привлечь молодых мужчин – а она это делала – имело смысл послушать Джека.

"Что вы порекомендуете?" она спросила.

«Пойдем наверх», — сказал он.

Джек и Джилл вошли в дом, Джек шел впереди, поднимаясь по лестнице по две ступеньки по пути в ее спальню. Она следовала за ним следом, пока они оба не достигли ее комода.

Он открыл верхний ящик. Трусики и бюстгальтеры. Это было не то.

Он открыл второй, полный купальников. Бинго.

Губы Джилл сжались, когда руки сына пошли в ящик, роясь в ее большой коллекции купальников. За эти годы Джон купил ей много костюмов, большинство из которых были скудными. Ей нравилось хвастаться перед ним, но в 45 лет она не была уверена, что сможет так же успешно наполнить бикини, как раньше. Было также гораздо более странно, когда чей-то сын заботился о ее бикини, чем когда это делал ее муж. Но она стояла молча, наблюдая за ним. Он пытался помочь, и она должна была признать, что испытывала дьявольский восторг, наблюдая, как его пальцы ловко и с любовью скользят по крошечным кусочкам ткани, обнимавшим ее тело в самых интимных местах.

"Что это?" — внезапно сказал Джек.

Он вытащил ее самое маленькое и самое сексуальное бикини. Он был невероятно крошечным — два куска аквалайкры, скрепленные тончайшей веревочкой. Оно было без подкладки. Низ был выполнен в бразильском стиле, так что большая часть задницы оставалась обнаженной. Верх состоял из крошечных треугольников, которых явно было недостаточно, чтобы обхватить и прикрыть такую большую грудь, как у Джилл. Джон купил его для нее незадолго до отпуска на Гавайях, и она надевала его только один раз, когда они провели день на пляже в компании немногих. Джилл казалось, что Джон весь день не мог оторвать от нее глаз. Ей нравился визуальный праздник, который она ему устроила, хотя костюм был настолько коротким, что весь день она чувствовала нервозность и смущение, пока носила его.

«Ух ты, мама!» - сказал Джек. «Ты носил это? Это крошечное!»

«Я носила его, когда мы с твоим отцом недавно ездили на Мауи», - сказала она. "Только однажды."

«Ты, должно быть, выглядела в этом потрясающе», — сказал Джек. Джилл увидела, что он спохватился, как только сказал это, как будто внезапно осознав, что говорить о своей матери — это странно. Он замолчал, но Джилл заметила, что его указательный и большой пальцы потирают крошечный треугольник из лайкры, который должен был растянуться и покрыть ее лобковый холмик. Он пристально посмотрел на него, и у Джилл возникло ощущение, что ее сын думает о той части ее тела, которую эта часть костюма когда-то закрывала, пусть и едва-едва.

Она почувствовала мурашки по телу.

«Тебе нужно надеть это», — твердо сказал Джек. «Это будет идеально».

«Джек, это слишком скудно», — сказала она. «Я не могу выкладывать свои фотографии в Интернете в этой штуке. Да ладно».

Джек поднес его к свету. В свете спальни оно было не совсем прозрачным, но почти было.

«Да, ты можешь, мама», сказал он. «Ты не покажешь ничего, чего не следует показывать. Я буду осторожен с углами. Этот цвет идеально сочетается с твоей кожей. Он очень хорошо тебя выделит».

Джек имел в виду именно это, но Джилл не была полностью убеждена. Костюм был ужасно мал.

— Кроме того, мама, — сказал Джек. «Съемка фотографий не означает, что они появятся на веб-сайте. Вы можете выбрать все, что хотите надеть. Давайте сделаем это. Вы будете выглядеть великолепно».

Джилл решила попробовать. Какого черта, подумала она. Если мне не понравятся фотографии, я выберу другой костюм.

http://erolate.com/book/4369/157404