Готовый перевод The whoremaker / Извращенец: Глава 3.1

Глава 3.1

Папа сделал несколько шагов внутрь и повернулся, чтобы закрыть дверь. Я не знал, что было удивительнее: то, что папа ещё не убил меня, или то, что заклинание, которое я наложил на маму, сразу же рассеялось.

— Не знаю, что на меня нашло, Ричард, я просто...

Папа повернулся ко мне, мой член уже сдулся. Но он всё ещё был внутри мамы, которая теперь слезала с меня. Папа не торопился, положив шлем на ближайший стол, а торт рядом с ним. Это был мотоциклетный шлем, я не знал, что он ездит на мотоцикле.

— Папа, послушай, мама просто хотела мне показать.

— Майки, заткнись сейчас же!

Я не сказал ни слова, когда папа, наконец, встал надо мной. Моя мама стояла рядом со мной, опустив голову. Я мог сказать, что ей было очень стыдно. Это было необычно, всю мою жизнь мама часто была той, у кого был авторитет. Несмотря на это, папа проводил с нами всего несколько дней, прежде чем убегать обратно на работу. Мама была такой же придирчивой ко мне, как и к нему, но она опустила голову. Съежилась в страхе перед тем, как папа отреагирует на откровенный инцест.

— Дженни, иди наверх. Мне нужно поговорить с Майки.

— Ричард, мне нужно объяснить, — взмолилась мама.

— Дженни, быстро наверх! — крикнул папа. Мама быстро выполнила приказ и взяла свой лифчик и халат. Я пялился на ее изгибы, пока она поднималась наверх, мой разум не мог видеть в ней родителя. Теперь она была женщиной, с которой я тоже потерял девственность, пусть и ненадолго.

«Щлеп!» — это удар мне по голове.

— Как вижу, что грязные мысли посещали не только ее.

— Папа, мама не виновата, она была...

— Сынок, прекрати болтать. Подтяни штаны и вставай, — сказал он, прежде чем повернуться и забрать шлем. Я последовал его приказу, все еще боясь того, что должно было произойти. Он подошел к двери, открыл ее, прислонился к ней и терпеливо ждал, пока я буду собираться.

Я заметил торт с надписью «С днем рождения, сынок, извини, что трахнул твою маму». Я коротко улыбнулся шутке, особенно иронии в том, что я тоже трахнул ее.

— Поторопись.

Я перешел к активным действиям, выйдя за дверь и заметив мотик, на котором приехал папа. Он закрыл дверь и подвел меня к нему.

— Запрыгивай.

— Куда мы? — спросил я, надеясь, что он, возможно, будет снисходителен ко мне.

— Сынок, прекрати болтать и делай, как я говорю, и надень это.

Он надел мне на голову шлем и надел запасной. После этого он сел на мотоцикл, и я последовал его примеру, прежде чем он умчал в ночь. Я держался за него изо всех сил, поскольку он даже не думал об ограничениях скорости. Я никогда не ездил на мотике, не говоря уже о каком-либо транспортном средстве, которое едет так быстро.

Я выглянул, чтобы посмотреть на спидометр, и увидел, что стрелка показывает 150 миль в час. Меня чуть не стошнило, но из-за шлема большая часть рвоты попала бы мне на лицо. Я решил перетерпеть, подумать о чём-нибудь или притвориться, что я где-то в другом месте. Огромная перегрузка и холодный ночной воздух, обдувающий меня, постоянно напоминали мне, где я нахожусь.

Это был план отца — убить меня на скорости… Это моё наказание за то, что я трахнул маму, я имею в виду, что мои силы, скорее всего, заставили её сделать это. Однако она буквально вынудила меня.

Как раз когда я собирался молить о пощаде, отец резко свернул налево, на, казалось бы, скрытую дорогу. Я знал, что мы сейчас едем по близлежащему парку, но в этой его части я никогда раньше не был.

— Ты там, сзади, все еще жив?

— Да, я всё ещё жив.

— Хорошо! — сказал он, когда мы добрались до небольшой площадки. В свете полумесяца было видно, что это что-то вроде кемпинга. Он остановился рядом с ним, и я быстро выбрался из смертельной ловушки. Как только он слез, то снял с меня шлем и свой тоже.

— Теперь, Майки, мы можем поговорить, — это прозвучало зловеще, как будто он хотел действительно уединенное место.

— Послушай, я съезжу, буду держаться подальше от мамы.

Папа обнял меня за плечи.

— Майки, хватит. Давай посидим в кемпинге, а потом ты ответишь на несколько моих вопросов.

Мы шли вместе, немного в другом настроении, чем раньше. Серьезность сменилась некоторой формой обожания. Что-то, что я редко испытывал, по крайней мере, от папы. Объятия были материнским увлечением, особенно когда я вовремя просыпался, хорошо себя вел или получал хорошие оценки.

Мы сели, и вокруг были только звуки совы, шелест листьев на ветру и ни единой души, кроме нас двоих.

— Ладно, сынок, я хочу, чтобы ты рассказал мне, что случилось сегодня. Не упусти ни одной детали, какой бы странной или безумной она ни была.

Я не понял, он действительно просто спросил меня о моем дне?

— Ты не злишься?

Он усмехнулся:

— Нет, я просто в шоке. Перестань тянуть время, расскажи, что произошло сегодня, с самого начала и до моего приезда.

— Хорошо, если ты так говоришь.

Я начал с моего сна, потом рассказал о происшествии в туалете, потом о странном вопросе мамы об Элли. Затем я рассказал о происшествии в автобусе с Закрой, а потом о сексуальной связи с Элли, миссис Робинсон, автобусе, на котором мы возвращались домой, и маме.

Я подробно рассказал, как будто повествовал о каком-то событии. Это заняло у меня несколько минут, потому что мне нужно было объяснить, о чём я думал, а затем рассказать, что произошло, когда мои силы взяли верх. Это было нелегко, особенно с отцом. Чем больше я рассказывал ему об этом, тем легче мне становилось, он не казался удивлённым или шокированным. Он выглядел более заинтересованным, но кивал, как будто всё понимал.

В конце я объяснил произошедшее с мамой тем, что это был последний тест, чтобы проверить, есть ли у меня эти способности. Папа улыбнулся той улыбкой, которую отцы дарят своим сыновьям, когда понимают, что их сын не гей. Не то чтобы я когда-либо давал повод так думать, но это определённо было позитивное выражение.

— Хм, знаешь, они говорили, что это возможно, но я никогда не думал, что это будет у моего собственного сына.

Что он имел в виду, говоря это?

— О чем ты говоришь? Тебя ничего из этого не удивляет? Тебя ничего из этого не шокирует? — спросил я раздраженным тоном. Ему казалось, что все это было шуткой для него.

— Сынок, слушай очень внимательно, хорошо? Возможно, тебе придется сделать несколько глубоких вдохов для того, что я собираюсь тебе сказать.

Мне было интересно, что выйдет из его уст дальше, все это было розыгрышем на мой день рождения, и все, включая толпу в автобусе, были в этом замешаны? Платные актеры, или что все это было какой-то 3D-игрой, в которую я не осознавал, что попал?

— Ты не совсем человек.

— Я кто?!

http://tl.rulate.ru/book/4441/160446