Глава 1
Меня зовут Джуди, мне только что исполнилось 40, когда все это началось. Сейчас мне 42. рост 140. Я, что называется, "некрасивая", не толстая. Я не занимаюсь спортом. У меня карие глаза, брюнетка до плеч, пока нет седых волос. Грудь размера "D", она обвисла, типичные растяжки по бокам. У меня была полная стрижка лобковых волос, я не видела смысла их коротко подстригать, в смысле, кто вообще это увидит, но я вернусь к этому позже. Я развелась в 35, типичная история, муж бросил меня ради женщины помоложе. Могу сказать, что алименты и пособие на ребенка были очень щедрыми, помогли смягчить боль от расставания, но не общественное неловкое положение. Я работаю в туристическом агентстве, поэтому в основном работаю из дома.
У нас есть один сын, Эрик. Он красивый, я его мать, так что я так думаю. Он своего рода ботаник, ему почти 20. Он долговязый, 160, каштановые волосы, выглядит так, будто ему вечно нужна стрижка. Его хобби — эти чертовы видеоигры и магия. Он и его отец сердечны. Новая жена его отца на девять лет старше Эрика. У них никогда не было никаких взаимопониманий, что меня устраивает.
Я встречалась только несколько раз после развода. Я очень подозрительно отношусь к мужчинам, а секс всегда был, не знаю, не таким уж важным. Наверное, поэтому брак не сложился.
Но забудьте обо всем этом. Эрик был на последнем году обучения в старшей школе. Он был принят в несколько колледжей, и, к счастью, его отец создал для него фонд для колледжа, так что деньги не будут иметь значения.
Однажды субботним утром он проснулся очень взволнованным. Он пошел с друзьями в комедийный клуб и увидел фокусника, который загипнотизировал некоторых зрителей, и он был "поражён". Он сказал, что был в экстазе и хотел включить это в свой номер.
Я просто улыбнулась, наливая ему стакан апельсинового сока. Я знала, что это значит. Я буду его подопытным кроликом. С тех пор, как он подхватил лихорадку «фокусника», когда ему было около семи лет, я была его аудиторией, он практиковался. Я подбадривала его, давала ему несколько советов, и ему это нравилось. Он любил развлекать, поэтому я сидела там и наблюдала, как он растет. К тому времени, как он пошел в старшую школу, он был довольно хорош. Он участвовал в шоу талантов, а затем начал выступать в подростковом центре. Теперь «гипноз», я села, отпила кофе и посмотрела на него, пока он ерзал на своем iPhone.
Он взволнованно сказал: «Ух ты, тут куча материала о гипнозе. Надо посмотреть, как они это делают».
Он выглядел таким милым, а его энтузиазм отражался на его лице. Мой сын, фокусник, гипнотизер. У меня не хватило смелости сказать ему, что все это было представлением. Гипноз не работал, он был не настоящим. Я не хотел расстраивать его, я решил, что позволю ему самому узнать об этом, когда он прочтет об этом.
_____________
Прошла неделя, и я был занят в своем кабинете, заканчивая вносить в план предстоящей поездки клиента, когда услышал, как хлопнула входная дверь.
«Черт побери этих так называемых друзей!» — кричал Эрик себе в гостиной.
Я нажала «Сохранить», отодвинула стул от компьютера и пошла посмотреть, почему он расстроен.
Я вошла в гостиную как раз вовремя, чтобы увидеть, как он швырнул свой рюкзак на диван.
Сложив руки на груди, я прервала его истерику: «Ну, и что теперь случилось?»
Он удивленно поднял глаза. Казалось, гнев сошел с его лица, он смутился, когда заметил меня. Он пожал плечами: «Мои так называемые друзья — просто придурки. Я хотел их загипнотизировать, и они вели себя так, будто это сработало, а потом для них это было просто большой шуткой, и они просто смеялись надо мной, говоря, что все это чушь и просто...»
Он прекратил свою тираду и посмотрел на меня. У него было грустное, обиженное выражение лица, и он спросил: «Как ты думаешь, гипноз работает или это фарс, как говорят мои друзья?»
Я не хотел больше его обижать, поэтому, ну, я солгал. «Да, Эрик, я верю, что это работает, но нужен кто-то, кто верит, что это работает. Скептики просто не позволят этого, они просто не позволят себе этого».
Он наклонил голову, посмотрел на меня: «Ты веришь в это, мама? Ты позволишь мне попробовать загипнотизировать тебя?»
Я был немного шокирован, когда он спросил меня, я думаю, я не должен был быть. Странное покалывание пробежало по моей коже. Я посмотрел на его лицо, оно имело душевный взгляд.
У меня действительно не было выбора: «Конечно, Эрик, давай попробуем».
Он улыбнулся и сказал: «Позвольте мне взять стул из обеденного стола».
Он вытащил деревянный стул на середину гостиной и сказал: «Ладно, мам, садись».
Я вздохнула, подошла к стулу и села. На мне было длинное темное платье из хлопка в цветочек, застегивающееся спереди. Когда я села, оно все еще закрывало больше половины моей икры. Пара верхних пуговиц была расстегнута, но прямой вырез все еще был высоким. На мне не было колготок, только пара бабушкиных белых трусиков и простой белый поддерживающий бюстгальтер. Пара черных фетровых тапочек. Я приняла душ накануне вечером, но не сделала еженедельное бритье подмышек и ног. Мои волосы были полностью уложены после мытья шампунем накануне вечером. Я сложила руки на коленях и посмотрела на Эрика. Он рылся в своем рюкзаке.
Он сказал себе: «Вот оно». Он вытащил ожерелье с прикрепленным блестящим золотым кулоном. Он подошел, встал передо мной и улыбнулся. «Готова, мам?»
Я кивнул: «Да, дорогая».
Эрик держал сжатый кулак примерно в футе от меня над моей головой. Он раскрыл ладонь, позволяя кулону упасть перед моим лицом. Он держал цепочку. Когда кулон слегка покачнулся, мой сын тихо сказал: «Теперь, мама, сосредоточься на кулоне. Посмотри, как он блестит. Продолжай смотреть на него, мама».
Я снова почувствовал покалывание, легкое покалывание по всему телу. Как будто кончики иголок касались каждого дюйма моей кожи.
Я уставился на покачивающийся кулон. Я подавил улыбку, продолжая игру сына.
«Продолжай смотреть на кулон, мама», — нараспев произнес он. «Посмотри, как он блестит. Сосредоточься на нем, мама. Пусть он расслабит тебя. Твои веки тяжелеют. Тебе трудно держать их открытыми».
Я захлопала ресницами и закрыла глаза. И снова меня охватило это покалывание.
Эрик продолжил свой монолог: «Вот и все, мама, закрой глаза, спи, мама, засыпай глубоким сном».
Я закрыл глаза, расслабил плечи, немного откинулся на сиденье и склонил голову.
В комнате было тихо.
Эрик почти шепотом сказал: «Хорошо, мам, послушай, что я говорю, и подними правую руку».
Я помедлил, снова моя кожа покраснела, я медленно поднял правую руку. Эрик сказал резко, но не слишком громко: «ДА!»
Теперь мама, опусти правую руку и подними левую.
Он продолжил: «Теперь положите правую руку над головой и держите обе руки там».
Я так и сделал. Я подавил еще одну улыбку.
Я услышал шорох, а затем Эрик сказал: «Ха, я же говорил, что смогу это сделать. Вот видишь».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.com/book/4448/160899