Мама хихикнула, каждый звук намеренно прерывался капающей насмешкой. «О, дорогая». Она сидела, ее глаза сохранили свой хищный блеск, скрупулезно размышляя, как будто небрежно брошенные неосторожные слова никогда не были достаточными. Затем она схватила руки и притянула их ближе, пока их тела не соприкоснулись.
«Это может работать двумя способами». Голос мамы нес свистящее шипение угрозы. «Я могу держать тебя здесь неопределенное время, моя Руби, запертой в этих стенах, где я смогу одевать тебя только в самые лучшие шелка, помогать тебе ходить по неровным мощеным дорожкам на атласных каблуках, массировать твою нежную кожу, обучать тебя всем известным секретам, кормить тебя специально выращенными экзотическими фруктами и поить тебя теплыми чашками травяного чая».
Моргана рассеянно играла, скользя пальцами по своим кудрям, лениво перебирая их, укладывая так, как ей хотелось. «В то время как другие могут выходить на улицу, находить себе партнеров, создавать семьи, воспитывать детей, строить связи и обретать мастерство, ты можешь только барахтаться в этих четырех стенах». Она в последний раз фыркнула, возможно, недовольная, потому что ничто из того, к чему она прикасалась, не могло по-настоящему удовлетворить ее алчную потребность.
«Папа найдет меня». Руби ненавидела, как звучал ее голос — жалкий, слабый и полный уязвимости, когда она упоминала своего отца.
Губы мамы раздвинулись. Ее улыбка была самодовольно-победной. Затем одним плавным движением, скользя еще ближе, мама потянула, их тела прижались еще сильнее, обжигая кожу, как будто мама была обжигающе горячей.
Ее шепот был точным и резким. «На самом деле, я даже открою двери. Найду Марселя. Поживу с ним. Почувствую, как рушится этот образ Селины. Наблюдай, как она превращается из этой фантастической мачехи порнохаба в мачеху Диснея. Или пойдет к Крейвену и Таше, и твой отец рано или поздно узнает об этом. Или, может быть, попробую нанести удар самостоятельно. Никаких идентифицирующих документов или полномочий. Согласно закону, ты, Руби Галанд, не существуешь».
Слезы свободно текли из-под рук, скрывавших выражение лица, поскольку мама владела каждым словом и произносила его жестоко, рассекая каждый шрам, открывая их заново.
Клыки Морганы глубоко вонзились. Они капали ядом через каждый слог. Ее тон, острый как бритва, ранил с хирургической точностью.
«Или, дорогая, я могу подсказать тебе выход». Мама стояла, скрестив руки на груди, и взгляд ее обжигал кожу. «Пляжный песок может прекрасно маскироваться в пределах многих миль от океана, потому что песок не может течь; он может только надеяться, что кто-то придет, кто-то, кто угодно, кто сможет его вымести». Коралловые губы мамы сардонически скривились. «Вот кто ты. Ждешь. Когда Марсель, Крейвен или Таша придут и заберут тебя. Ты можешь попытать счастья снаружи, бежать на свободе, но я найду тебя». Ее пальцы перебирали густые кудри. «На самом деле, я могу вальсировать в их домах, осквернять все, что им дорого».
Мама, наверное, так бы и сделала. Пустые угрозы не входили в ее лексикон. На самом деле, у мамы не было никаких угроз. Только ультиматумы и вызванные ими катаклизмы.
Затем мама немного расслабилась; ее ладони скользнули под руку, а голос стал грубее, как при последнем ударе. «Или, дорогая, ты можешь выбрать второй вариант. И ты сможешь спасти всех. У тебя есть сила, дорогая Руби». Нависла пророческая тишина. «Ибо то, что было создано магией, может быть переделано магией».
Это были первые по-настоящему хорошие новости, которые сообщила мама.
«Дорогая, вот мое предложение. Присоединяйся к моему Ковену. Развивай свои дремлющие силы и избавляйся от них».
«Хорошо». Это одинокое слово прозвучало напряженно и мятежно, произнесенное сквозь стиснутые зубы, но также несло в себе решимость, полную надежды.
«Руби, иди сюда». Руки мамы были на удивление мягкими, когда она тянула. «Ты можешь выбрать любую одежду из моего гардероба на данный момент». Затем ее губы многозначительно потянулись. «Но ничего из моей специальной одежды . Хорошо?»
«Мне ничего не нужно от тебя, мама ».
Если эти слова глубоко ранили, то у мамы, должно быть, был природный талант, чтобы ее выражение лица не менялось.
«Тогда подожди здесь, дорогая. Дай-ка я посмотрю, смогу ли я найти что-нибудь удобное для тебя. Пока мы не доберемся до бутика».
Возвращение мамы было таким же быстрым, как и ее уход. В руках она несла толстовку и спортивные штаны, которые, возможно, видели лучшие дни. По сравнению с остальной роскошью, которой окружала себя мама, поношенная толстовка и спортивные штаны казались совсем неуместными.
И тут меня осенило. Их размер, мерки, больше и шире, что указывало на то, что они из мужского отдела.
«Мам, это мужики...» — тут же последовало отвращение. «Фууу.... Это что-то, что осталось от твоего парня?»
«Нет, все в порядке». Мама прикусила нижнюю губу на полторы секунды. Этой паузы хватило, чтобы понять, что что-то не так. «На самом деле это Марселя».
«Папы? Это папины вещи? Откуда? Зачем они вообще у тебя?»
Выражение лица мамы поникло. Этот фирменный взгляд Бене Гессерит, который она так непринужденно носила, словно вторую кожу, не смог ее защитить.
«Руби, посмотри на меня, дорогая». Мама подошла к кровати и похлопала по пустому месту рядом.
Мама просила сесть рядом. Мама на самом деле просила . Обычно просьба была ниже Морганы. Она либо требовала, либо заставляла ее руку. Никогда не просила.
«Мама, есть что-то, что я должна знать?» Этот мягкий, женственный и певучий голос заставил маму обернуться и задуматься.
Ее глаза были покрыты тонкой пленкой влаги.
«Когда мы расстались, мы позаботились о том, чтобы наше расставание не затронуло тебя. И мы действительно держали тебя подальше от него». Мама говорила тихо, в ее словах на удивление не было злобы. «Дорогая, но разводы редко бывают опрятными и аккуратными. Даже такие мирные, как у Марселя и у меня, оставляют после себя беспорядок».
«Но папа никогда об этом не говорил? Как так?»
Мама вздохнула, глубоко втягивая воздух сквозь зубы, и выпустила их в покорном вздохе. «Потому что твой отец устал. Ты отказывался есть или спать по расписанию, и Марсель был истощен. Просто истощен. А я была слишком занята упаковкой. Наконец-то освободиться и убежать». Она взяла толстовку, примеряя ее между пальцами. Ткань сопротивлялась ее захвату. Затем она медленно отпустила их, наблюдая, как они падают ей на колени. «Итак, это случайно смешалось с моими вещами, и, дорогая, я знаю, ты можешь подумать, что это было около семнадцати лет назад, но я действительно пыталась вернуть их, несколько раз, но произошли другие вещи. Они стали приоритетными, и возвращение толстовки и спортивных штанов показалось не таким уж и стоящим».
http://erolate.com/book/4475/162193