​ Да, она милая, но это определенно неуместно... и у меня уже есть девушка, в любом случае. Поначалу она неплохо игнорировала его случайные ухмылки и жалкие колкости, но по мере того, как мужчина напивался, он становился все смелее. И глупее. В конце концов, он переходит черту и обнимает ее за талию, в этот момент она резко отвечает: «Убери от меня свои руки, грубиян ! » Вмешивается бармен и после бурного обсуждения с мужчиной вышвыривает его на улицу. Очевидно, благодарная, хотя и немного раздраженная тем, что решение было принято так долго, девушка вскоре ушла. Я остаюсь еще немного, но после третьей пинты я решаю уйти, не желая возвращаться домой слишком поздно. Заплатив по счету, я выхожу в теплую ночь и отправляюсь домой. Иду дальше, наслаждаясь теплыми летними сумерками, солнце все еще в воздухе, отбрасывая длинные тени. Но немного дальше по улице я наткнулся на что-то — пиджак, который показался мне очень знакомым. «О, черт возьми…» Подняв его, я увидел, что он определенно такой же, как у мужчины из паба. Он также выглядит очень дорогим и, вероятно, зачарованным. Должно быть, этот глупый парень потерял его, когда был пьян… черт, мне, наверное, стоит отдать его хозяину паба. Даже если он был придурком. И поэтому, мотивированный гражданским долгом, я развернулся и пошел обратно тем же путем, которым пришел. Срезая переулок, я был остановлен миниатюрной фигурой. «Иш… иш ты!» Что? Эта девушка пьяна? «Извините, я вас знаю?» Когда она подошла ближе, я узнал ее… Это девушка из бара! И вау… она выглядит пьяной. И раздраженный, и пьяный... «Я... тьфу...», — икает она, когда я замечаю пустую бутылку вина в одной руке, «Звони-... Каллисто. А ты гребаная извращенка». Сбитый с толку, я придвигаюсь немного ближе, поднимая руку, чтобы попытаться успокоить ее. «Эй, ты в порядке? Хочешь, я вызову тебе такси?»

Она вытягивает руку перед собой: «К-держись подальше! Гррр…», прежде чем закрыть глаза, очевидно, глубоко задумавшись.

Ах, она думает, что я тот парень из паба? Я… полагаю, у меня есть его куртка…

Поднявшись, Каллисто вытягивает перед собой когтистую руку, из которой возникает стеклянный шар фиолетового света. Нахмурившись, она смотрит мне прямо в глаза.

«Так, т-ты считаешь, что это нормально… *ик*… приставать к молодым девушкам? Посмотрим, как тебе понравится!»

Черт, она маг!

Прежде чем я успел сделать что-то еще, например, попытаться убедить ее, что я не тот развратник из паба, она бросила в меня заклинание — и я тут же отключился.

-----

Мои мысли отключились, плавая в бессознательной дымке, и в конце концов они остановились на магии. Что неудивительно, поскольку именно магия привела меня в эту ситуацию.

Раскрытая всему миру в 70-х годах, сначала правительственным осведомителем, а затем временной ламафикацией Массачусетса, она потрясла мир, где магия была низведена до романов высокого фэнтези и настольных игр. Сначала встреченная протестами и жестким законодательством, мир вскоре смягчился — магия теперь (более или менее) просто часть жизни. Это во многом сравнивают с открытием электричества, хотя и гораздо менее доступным, поскольку только около 1% населения может использовать магию в какой-либо степени мастерства (моя девушка Сара была одной из них).

Например, какая польза от способности стрелять огненным шаром, когда можно было просто... купить пистолет? Поэтому большая часть магии используется в медицине или правительстве, с редкими таблоидными историями о том, как отвергнутая жена превратила своего мужа в лягушку. С амулетами и одноразовыми талисманами, которые продаются по дешевке в большинстве супермаркетов, и с действительно мощными вещами, которые строго контролируются, жизнь большинства людей легко управляема.

Единственное, что не так с «большинством» людей, однако, заключается в том, что время от времени кто-то будет получать неприятный опыт. И, похоже, сегодня моя очередь.

-----

После вечности и мгновения, проведенного без сознания, мои глаза сонно открылись, чтобы увидеть тот же переулок, в котором я только что был. Ну, тот же переулок ночью, когда солнце уже полностью село.

«Фу, что…», мое горло пересохло, я кашляю несколько мгновений, «что случилось?»

Мой голос звучит странно в прохладном ночном воздухе, который также кажется намного прохладнее, чем я ожидал. Поднимаясь с пола, мои мышцы кажутся напряженными, не такими, как обычно. И все кажется немного больше…

Глядя на свое тело, я внезапно понимаю, почему.

«Ах!»

Черт! Я женщина?!

Действительно, когда я провожу руками по своему новому гибкому телу, то определенно вижу изгибы, которых еще недавно не было. Лихорадочно озираясь в поисках уединенного места, я замечаю бар через дорогу, открытый вечером. Немного пошатываясь в незнакомом теле ( и на каблуках?! ), я направляюсь туда, быстро пробираясь в ванную. Однако, стоя перед зеркалом, я не чувствую себя лучше.

На меня смотрела девушка, которая выглядела не старше позднего подростка, может быть, лет 20 с небольшим. То есть, если бы я не знал, что на самом деле она была 31-летним бухгалтером по имени Джулиан. Короткая школьная форма (в комплекте с чулками до бедра, крошечной блузкой и мини-юбкой в ​​клетку), темные волосы, заплетенные в пышные косички, и густо нанесенный макияж просто закрепили образ «едва совершеннолетней порнозвезды». Стоя там, я не могу оторвать глаз от своих пухлых красных губ, подтянутого торса и упругой груди, которая слегка выпирает из чашки B.

601x857

Пока я блуждаю глазами, я замечаю клочок бумаги, заткнутый за пояс юбки. Разворачивая его, надеясь найти хоть какую-то подсказку, как это исправить, я читаю нацарапанную записку...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.com/book/4486/164224