Никто из них не сказал ни слова, пока Роксанна ела свой завтрак, потягивая кофе и повторяя в уме то, что изучала вчера. Саванна встала, казалось бы, чтобы что-то взять, но как только она встала рядом с Роксанной, она облокотилась на стол и подняла ногу, чтобы почесать подошву. Движение, которое мгновенно привлекло взгляды ее соседок по комнате к ее подошве. Она продолжала чесаться в течение минуты, прежде чем посмотреть прямо на Роксанну.
«Что-то не так с моим носком?» — небрежно спрашивает она.
Роксана, которая, кажется, совершенно застигнута врасплох, тут же начинает краснеть и бормотать: «Н...нет, я просто мечтала».
«конечно, ты была Рокси», — отвечает Саванна саркастическим тоном, что, казалось, только больше смутило Роксанну, поскольку она просто продолжила быстро есть свой завтрак, чтобы уйти. Она поняла, что действительно пялилась на подошвы ног своей соседки по комнате, хотя и не могла объяснить почему. Боже, это было неловко, конечно, Саванна просто не могла не заметить. С красными щеками Роксанна закончила завтрак и, собрав вещи, выбежала, не сказав больше ни слова. Она действительно надеялась просто забыть обо всем этом, пока шла на свой тест.
Как только она ушла, Саванна начала смеяться во весь голос, эти носки, несомненно, сделали номер бедной Рокси. Она не могла дождаться, чтобы увидеть, что она сможет сделать с этими носками со временем, но они определенно доказали свою эффективность. Это было лучшее, что когда-либо думала Саванна, когда она делала себе бекон на завтрак, фактически поя от радости.
В течение дня воспоминания о том, что произошло сегодня утром, к счастью, стерлись из памяти Роксанны. Ее тест прошел отлично, как обычно, и остаток дня прошел как обычно. Однако в редкие тихие моменты она не могла не вспомнить о том, что произошло сегодня утром. Ее беговая тренировка оказалась, по крайней мере, отличным отвлечением. К тому времени, как она вернулась в общежитие, она чувствовала себя помолодевшей. Она все еще была в своих черных спортивных леггинсах с соответствующим спортивным бюстгальтером и с волосами, собранными в высокий хвост, когда она вошла в пустое общежитие. Саванна, похоже, еще не вернулась домой, что было облегчением, поскольку означало, что она могла спокойно принять душ.
Выйдя из душа, она вошла в гостиную в одной новой паре трусиков и халате, оставив волосы сушиться на воздухе, пока она надевала одну из своих серий. Ей пришлось отодвинуть часть грязного белья Саванны в сторону подушкой, от мысли о том, что ей придется к нему прикоснуться, у нее по коже побежали мурашки. Боже, эта женщина — свинья, подумала она, прежде чем отвлечься на сериал.
Где-то в середине второго эпизода Саванна вернулась домой. Судя по облегающему фиолетовому платью с бретельками и серебристым туфлям на высоком каблуке, которые она носила, Роксанна решила, что та, должно быть, пошла на ужин с друзьями. В конце концов, 10 вечера было еще слишком рано, чтобы возвращаться из клуба. Игнорируя свою соседку по комнате, она просто продолжала смотреть свой сериал. По крайней мере, пока не учуяла слабый едкий, сырный запах, только чтобы обернуться и заметить, что Саванна сняла туфли и положила ноги, обтянутые черным прозрачным блестящим нейлоном, на журнальный столик. Они пахли ужасно даже издалека, подумала она, изучая блестящие подошвы ног своих соседок по комнате. Они выглядели такими мясистыми, что едва ли доходили до свода стопы. Ноги были отвратительными по стандарту, но ноги Саванны даже не выглядели красиво по сравнению с другими, такими же, как у нее. Тогда какого черта она пялилась на них этим утром?
Этот вопрос продолжал крутиться у нее в голове, пока она с отвращением смотрела на подошвы. По крайней мере, пока Саванна не заговорила снова. «Эй, Рокси, если ты собираешься весь вечер смотреть на мои подошвы, то не могла бы ты дать мне пульт, чтобы мне не пришлось смотреть это твое дурацкое шоу. Поскольку тебе, похоже, так нравятся мои ноги, я, возможно, даже позволю тебе поближе рассмотреть их в ответ», — говорит она, протягивая ногу к Роксане и шевеля пальцами, громко смеясь.
Щеки Роксанны, кажется, становятся еще ярче, когда ее снова поймали. Она просто пыталась понять, что произошло этим утром, верно? Ну, это было довольно трудно защитить, так как, заметив прогресс в своей серии, она, должно быть, изучала ноги Саванны около 10 минут. Униженная Роксанна просто мчится в свою комнату, проклиная себя про себя. Опять? Как она могла позволить этому случиться снова? Думала она. Вопрос, который заставит ее размышлять большую часть ночи.
К пятничному утру Роксана была немного утомлена, ей потребовалось некоторое время, чтобы выкинуть из головы странные события этого дня. Хуже всего была мысль о том, что Саванна начнет думать, что она на самом деле какая-то извращенка. Ноги Саванны вызывали у нее отвращение, и все же ее, несомненно, уже дважды поймали. Она даже не знала, почему она смотрит на свои ноги. Суть в том, что она перестанет делать это впредь, ей нужно было сделать это до того, как возникнет слух. Зная Саванну, она была бы рада пустить такой слух.
Вздохнув, Роксана оделась на день, выбрав стильное темно-синее платье с белым воротником, пару черных непрозрачных колготок и пару темно-синих балеток. Направившись на кухню, она сразу же увидела Саванну, сидящую за столом. На ней был тот же наряд, что и вчера утром, но больше всего Роксану беспокоила ее поза. Она позволила себе небрежно положить ноги на стол, откинувшись на спинку стула и занимаясь телефоном.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.com/book/4488/164325