Дон был искренне удивлен, увидев Дональда, и то же самое можно было сказать о Дональде, который смотрел на Дона широко открытыми глазами.
"Дон? Что ты...? Погоди, ты сын миссис Брайт?" - спросил он в замешательстве, переводя взгляд с Дона на Саманту, пытаясь увидеть сходство.
Прежде чем ответить, Дон повернулся, чтобы посмотреть на Кэсси. Она была примерно роста Саманты, но обладала невероятно подтянутой фигурой, которая была очень хорошо видна через облегающие леггинсы и спортивный топ, которые на ней были надеты.
У нее были короткие светлые волосы с мелированными кончиками, но он не мог видеть ее глаза, так как на ней были авиаторы. Даже не видя их, он уже заключил, что Кэсси довольно привлекательна.
Из-за этого факта Дону было немного трудно поверить, что она мать Дональда, но он не стал поднимать этот факт и просто выдавил улыбку, когда наконец ответил Дональду.
"Да, это моя мама. Я бы не подумал, что ты из этого района".
Дональд улыбнулся и собирался ответить, но его мать заговорила первой. Она начала с того, что поднесла руку к лицу и слегка опустила свои авиаторы, чтобы ясно взглянуть на Дона.
"Так это тот самый друг Дон, о котором ты не переставал говорить? Подумать только, что он сын моей лучшей подруги". Кэсси улыбнулась, говоря это, и убедилась, что осмотрела Дона с ног до головы.
Саманта не могла не издать тихий, неловкий смешок, выдавив улыбку. "Аха... да... лучшая подруга".
Кэсси либо не обратила внимания на неловкий тон Саманты, либо проигнорировала его вовсе, так как не потрудилась отвлечь свое внимание от Дона.
"Боже, ты так похож на своего отца, такой же красивый", - похвалила Кэсси, снова подняв свои авиаторы.
Учитывая то, что сделал отец Дона, Дон знал, что не может принять ее слова как комплимент, не заставив Саманту почувствовать себя плохо, поэтому он быстро притворился недовольным, отвечая: "Я не считаю комплиментом то, что похож на этого ублюдка".
Ответ Дона удивил не только Кэсси и Дональда, но и Саманту.
"Донни, я не думаю, что она это имела в виду как-". Саманта не хотела, чтобы разгорелся спор, поэтому, несмотря на то, что внутренне соглашалась с Доном, она хотела выступить посредником. Однако Кэсси прервала ее.
"О, извини. Я забыла, что он и твоя мать расстались не на самых лучших условиях. Прости, если я тебя обидела. Как насчет того, чтобы я загладила свою вину обедом? Было бы замечательно пригласить единственного друга Дональда на трапезу", - предложила она обольстительным тоном, немного наклонившись ближе.
Саманта быстро нахмурилась, потому что Кэсси не только перебивала ее, но и явно флиртовала с Доном, по крайней мере, в ее глазах.
Дональд тоже нахмурился, наконец подав голос в знак протеста против заявления своей матери. "Мама! Дон не мой друг, блин. Может, мы просто вернемся? Они явно куда-то собираются, и мы им мешаем".
Кэсси даже не потрудилась посмотреть на своего сына и просто отмахнулась от его заявления. "О, тише, Дональд. Я делаю это для твоего же блага. Я даже не помню, когда ты в последний раз приводил домой друга, и это разбивает мне сердце. Итак, что скажешь... Донни?"
В этот момент можно было практически почувствовать недовольство, исходящее от Саманты, когда Кэсси обратилась к Дону по его прозвищу.
"Донни некомфортно, когда его так называют люди, с которыми он не близок. Разве не так, милый?" - внезапно спросила Саманта, даже дойдя до того, что скрестив свою руку с его, чтобы показать, что он ее сын, а не Кэсси.
Однако Кэсси лишь обольстительно усмехнулась. "О, не беспокойся об этом, Сэм. Мы с ним вчера разговаривали по телефону, и он уже называет меня Сэл. А ты знаешь, что только мои очень близкие друзья называют меня так. Разве не так... Донни?"
Саманта на мгновение сузила глаза на Кэсси, прежде чем посмотреть на Дона вопросительным взглядом, который фактически спрашивал: "Правду ли говорит Кэсси?"
Дон не знал, как реагировать на эту явную словесную перепалку между Кэсси и его матерью, но, к счастью для него, Дональд вмешался и прокомментировал: "Мама, пожалуйста, он даже никогда не говорил, что ему удобно называть тебя так. Может, мы просто пойдем домой? Это неловко".
Дональду хотелось сейчас же зарыться в нору, но его мать была неумолима. Однако его слова заставили Саманту показать самодовольную ухмылку, кивнув в знак согласия.
"Я думаю, что Дональд прав. Нас, взрослых, должны называть по прозвищам только члены семьи или близкие друзья. Ты же не видишь, чтобы Дональд называл меня Сэм, верно?"
Впервые Кэсси на мгновение нахмурилась, но быстро взяла себя в руки. "Хм, я полагаю, в этом есть смысл". Сказав это Саманте, она снова обратила свое внимание на Дона.
"В таком случае, я надеюсь, что мы с тобой сможем стать очень близкими друзьями в ближайшем будущем... Дон. В любом случае, мы больше не будем тебе мешать. Идем, ДонДон".
Кэсси озорно посмотрела на Дона, прежде чем развернуться и первой уйти, убедившись, что покачивает бедрами преувеличенным образом, чем вызвала недовольство Саманты.
"Мама! Я же сказал, не называть меня так на публике... боже". Дональд беспомощно вздохнул и хотел уйти, но быстро повернулся назад, чтобы сказать Дону: "Извини за это, моя мама иногда невыносима. Но, э-э, если ты все еще хочешь прийти поиграть в лигу VR-FPS, то просто позвони или напиши".
Сказав это, Дональд посмотрел на Саманту и неловко поклонился головой. "Пока, миссис Брайт". Сказав это, Дональд тоже быстро убежал, оставив Дона в основном в замешательстве, а Саманту явно расстроенной.
'Я думал, она сказала, что ее зовут Салли? Может, девичья фамилия?' подумал про себя Дон, наблюдая, как уходит парочка мать и сын.
Его быстро вывели из раздумий, когда Саманта дала понять свое разочарование. "Хмф! Можешь поверить в это? Ведет себя так, будто знает тебя целую вечность, да еще в ее возрасте".
Дон в ответ выдавил смешок. "Да, она немного... э-э, настойчивая. Я не ожидал, что она будет такой".
Саманта снова недовольно фыркнула. "Хмф! Я тоже. Она всегда что-то замышляет и думает, что она крутая, просто потому, что у нее хорошая генетика, и она родила сына в молодом возрасте".
По тону Саманты Дон понял, что между его мамой и Кэсси плохие отношения. Но ему не привыкать видеть такое мелочное поведение среди подруг, где, несмотря на дружбу, они явно ненавидели или недолюбливали друг друга.
'Вздох... Женщины. Почему они не могут просто уладить это в драке, как парни?'
Не зная мыслей Дона на этот счет, Саманта потянула его за руку, которая все еще была сцеплена с его рукой. "Пойдем, Донни, пока она не вернулась". 'Эта чертова хищница'.
http://erolate.com/book/4491/164570