«Ни за что», — бормочешь ты.
«О да», — отвечает ваш друг.
Это так на него не похоже. Честно говоря, то, что вы двое делали, лучше всего описать как «мелкое воровство». Никто из вас никогда не выходил за рамки того, чтобы вытащить что-то из чьего-то кармана или кошелька, или, может быть, ограбить старушку. Не совсем почетная работа, признаюсь, но она держит вас вне поля зрения.
Это как подъехать на танке к радиолокационной станции.
«Ты совсем спятил», — снова ругаешь ты Эрика.
«Да ладно, Рич, не отмахивайся от этого сразу. У меня есть надежный источник. Этот парень никогда раньше не ошибался, всегда заслуживает доверия. Мы пользовались его услугами бесчисленное количество раз, не то чтобы ты об этом знал», — он слегка усмехается. «Говорит, что это полная кража, извини за каламбур. Судя по всему, владелец этого особняка старше грязи. И такой глухой, что мы могли бы провести концерт в его спальне, и он бы этого не заметил. Само собой разумеется, что если у тебя есть такой особняк, ты богат», — Эрик излагает тебе свой план.
Усадьба — вот правильное слово. Этот сад достаточно большой, чтобы сделать из него зоопарк, не говоря уже о размерах главного здания. Все верно, их больше одного. С другой стороны, другое строение вряд ли можно назвать домом. Оно не совсем маленькое; примерно такого размера, как можно было бы ожидать от обычного дома в пригороде, но по какой-то причине оно охвачено виноградными лозами или какими-то другими растениями, в то время как остальная часть поместья безупречно ухожена.
Эрик действительно делает это легко. Вы не можете себе представить, что это может быть так. Особняк такого размера должен иметь систему сигнализации или, по крайней мере, несколько охранников. Для чего еще может быть этот второй дом? Он слишком большой, чтобы быть сараем, если только у парня нет трактора или двух. В этом здании, скорее всего, размещается персонал на объекте, можно поспорить.
С другой стороны, Эрик всегда присматривает за тобой. Из вас двоих он определенно творческая сила, планирующая большинство твоих выходок и исполняющая большую их часть. Ты часто на заднем плане или начеку, но Эрик никогда не требовал ничего больше пятидесяти процентов. В каком-то смысле ты ему должен и знаешь, что вряд ли сможешь выжить без него.
«Ну, что скажете?» — спрашивает Эрик после, должно быть, долгого молчания. Чувство вины наконец-то берет верх. Если парень намекнул вам о предыдущих работах, это должно быть проще, чем кажется. Вы украли очень много вещей, и это никогда не было слишком опасно. Может, эта работа — просто шоу.
«Хорошо, если ты говоришь, что это безопасно, я тебе верю», — соглашаешься ты.
«Потрясающе!» — радуется Эрик чуть громче, чем предполагалось. «Тогда начнем».
В течение следующих нескольких минут он объясняет вам детали. Это действительно довольно просто; есть гараж, на который вы можете наступить – вы можете увидеть его даже с такого расстояния – чтобы пройти через окно. Пройдите через комнату и идите налево в следующую, чтобы найти объект ваших желаний.
«И что же это будет?» — спросите вы.
«Ну...» Эрик тянет время, «он не сказал». Вы бросаете на него недоверчивый взгляд. «Успокойся, мужик, все будет хорошо. Он сказал, что у них там куча вещей, которые стоит взять, но не стал вдаваться в подробности. Сказал, что мы обязательно заметим», — успокаивает он вас. «Поверьте, это может быть нашим билетом из этого спада».
Услышав, что план едва ли заслуживает названия, все это дело кажется довольно сомнительным. В то же время план очень прост. Это, в сочетании с искушением сбежать от этого мелкого, постыдного образа жизни, удерживает вас на борту.
На протяжении всего ограбления вы двое держитесь вместе. Эрик решил, что если дерьмо пойдет, лучше всего будет превзойти числом того, кто нагрянет на вас. Вы согласились, тем более, что не хотели бы попасться в одиночку.
Спотыкаясь в окно, вы как бы спотыкаетесь друг о друга. Это не сулит ничего хорошего, но, как и предсказывал Эрик, никакой шум, похоже, никого не насторожит. Несмотря на это, вы делаете все возможное, чтобы оставаться тихим с этого момента. Вы мелкая сошка, но вы не совсем безмозглый. Вы удивляетесь, почему Эрик колебался, прежде чем открыть окно, но, возможно, вам это просто показалось.
Как и обещал контакт Эрика, вы выходите из комнаты и попадаете на странный верхний уровень. Вы находитесь на своего рода квадратном подиуме; вокруг вас стены и комнаты, а в середине вы можете посмотреть вниз на первый этаж и огромную, роскошную лестницу и ковер, ведущие на верхний уровень, напротив вас. Слева от вас короткий коридор с одной дверью слева и одной справа от коридора. Если вы правильно помните, вы должны были пойти налево, и именно туда Эрик тоже идет. Вы не думаете, что он указал, какую дверь, но он просто снова выбирает левую, так что либо вы собираетесь попробовать обе, либо он просто забыл вам сказать.
В любом случае, войдя в комнату, вы замираете с открытым ртом.
Да, это то, что вы искали. В общем, комната уставлена дорогими на вид украшениями, где бы вы ни остановились. Со всех сторон вас ослепляет отражающийся свет от самых прекрасных, самых чистых драгоценных камней. Единственное, чего не хватает в этой комнате, — это неоновой вывески в окне с надписью «Воры, зацените это дерьмо».
Эрик уже набирает сумку, и вы понимаете, что вам тоже не стоит медлить. Вы достаете несколько ожерелий из-под стеклянного ящика, который явно не заперт. Эрик был прав, этот старик, должно быть, становится либо наивным, либо забывчивым; это рай для воров. Пробираясь налево, вы заканчиваете драгоценности, которые можно стащить, и натыкаетесь на странный маленький сундук. Как и драгоценности, он помещен в стеклянный ящик, поэтому он относительно небольшой. Тем не менее, все остальное было видно, на виду. Это заставляет ваше воображение разыграться. Что там? Еще драгоценности? Золото? Rolex?
http://erolate.com/book/4532/166392