Готовый перевод The Black prophecy / Пророчество Блэков: Пророчество_Блэков_4._Решение_Нарциссы

Со дня ее рождения родители Нарциссы всегда возлагали на нее большие надежды, в конце концов, она была самой младшей из их дочерей, как обычно, к младшей в семье относились иначе, чем к другим, и она не была исключением.

С тех пор как она была маленькой, ее мать увидела большой потенциал в своей младшей дочери, ее имя не было шуткой, так как она была так же прекрасна, как цветок, на котором основано ее имя, поэтому ее мать, не теряя времени, воспитывала ее, основываясь на чистокровных традициях.

Когда она была подростком, она поняла, что любит зелья, она хотела сделать карьеру в этой области, но как только ее мать узнала о ее увлечениях, ей запретили пытаться делать это снова.

Она не должна была этого делать, она должна была выйти замуж за богатого лорда и иметь кучу детей, или, по крайней мере, так сказала ей ее мать, когда она сказала, что хочет стать мастером зелий.

Но ее родители были против этой идеи, и теперь у нее были бдительные глаза матери, чтобы она не думала о чем-либо еще, она так старалась достичь своей мечты, и школа была единственным местом, где она могла делать зелья без осуждения.

Она была настолько хороша в этой области, что, когда ей было семнадцать и она училась в последний год в школе, фармацевт захотел нанять ее для разработки новых лекарств. Это было простое решение, ей просто нужно было сказать «да», и она будет свободна.

В конце концов, она не приняла предложение о работе, она боялась, что родители откажутся от нее, как это сделали со старшей сестрой Андромедой, и она также боялась неудачи, вместо этого она просто приняла свою судьбу и через несколько месяцев после окончания учебы она была готова выйти замуж за Люциуса Малфоя, сына крупного торговца.

Он был не так уж и плох, она смирилась со своей судьбой с двумя целями: одна использовала его деньги, чтобы профинансировать проект, над которым она работала, а вторая - осуществить свою мечту долгой жизни, завести ребенка.

Но все изменилось в ту ночь, когда она выходила за муж, вся его семья и ее родители умерли, все эти ожидания, все эти пожелания для нее от других людей, все манипуляции, все эти вещи умерли в тот день вместе с ними.

Затем она начала возвращаться к своей страсти - приготовлению зелий, была тайна, о которой ее мать никогда не знала, она была поклонницей магловских духов, ей нравилось их разнообразие, волшебники, все еще живущие со старыми традициями, уходящими в прошлое. , не предъявляла особых требований в этом аспекте, пока ты не пахнешь ослом и моешься каждый день, все в порядке, но Нарцисса хотела большего, она хотела создавать свои собственные ароматы, используя цветы со всего мира. мир, даже маггловские цветы, и с помощью магии она составила несколько интересных формул.

Чтобы осуществить свою мечту, ей нужно было больше информации, поэтому она начала исследования, но этого было недостаточно, поэтому она вернулась в Хогвартс на продвинутые зелья, два года спустя и уже в двадцать она получила степень магистра по зельям. мало-помалу ее мечта становилась все ближе, но также она видела, как многие из ее друзей детства уже вышли замуж и у них есть дети.

Те времена были тяжелыми, было много похищений, мертвых людей каждый день, даже если вы были чистокровными, у вас все еще был риск умереть, и, что хуже всего, она не поддерживала идеи Волан-де-Морта, поэтому она была целью, к счастью, у нее была сестра-аврор чтобы защитить ее, в то время осознали и пересмотрели проклятие, о котором говорила их мать, когда она умерла, поэтому они снова потянулись к Андромеде, пытаясь понять это.

Когда Нарцисса встретила дочь Андромеды Нимфадору, у нее были смешанные чувства, часть ее хотела ненавидеть бедного ребенка за то, что он разрушил жизнь ее сестры, а другая часть просто хотела удержать ее, это был ее материнский инстинкт, сначала они не ладили. Нарцисса пыталась научить девочку, как женщина должна вести себя, но девочке ничего из этого не было нужно, она не интересовалась и даже издевалась над Нарциссой.

Андромеда жила своего рода двойной жизнью со своим двоюродным братом Сириусом, днем ​​она была любящей и доброй матерью, а ночью они оба вышли, оставив маленькую Дору с тетками, Беллатрикс в это время не особо любила свою племянницу. время, она терпела ее, но не выказывала особого недовольства.

Несколько месяцев спустя, из-за допроса Нарциссы и Беллатрисы, их старшая сестра и их двоюродный брат Сириус показали, что они не встречаются, у них были секретные встречи с организацией под названием «Орден феникса», Нарцисса нашла здесь свою цель жизни. когда она встретила множество волшебников с разными идеями, но многие из них сражались по одной причине: дать своим детям будущее.

Нарцисса хотела стать матерью в какой-то момент своей жизни, но если она умрет, этой мечте никогда не суждено сбыться, поэтому она начала посещать собрания, даже ее средняя сестра (которая в какой-то момент своей жизни выказывала ненависть к маглорожденным. (!) сделал подругу, красивую рыжую по имени Лили.

Нарцисса знала о Лили еще со школьных времен, все говорили о ней как о следующей Моргане, Нарцисса не верила в это, пока не встретила ее, она была очень умной и очень образованной, чем больше она встречалась с Лили, тем больше она понимала, что ее опасения были тупыми, и все происходило из-за мифов и историй, которые старики рассказывают о магглах, например, о том, как их вид принесет разрушение волшебному миру.

И все изменилось в тот день, когда она встретила сына Джеймса и Лили Поттер, Гарри ... Он был самым очаровательным ребенком, которого она когда-либо встречала, с теми изумрудными глазами, которые он унаследовал от своей матери, к сожалению, она встретила его только однажды, когда пророчество о нем и Волан-де-Морт был услышан, семья исчезла.

Через год она снова встретилась с ними, грустно, не так, как ей хотелось бы на их похоронах, она была одета в длинное черное платье и черную вуаль, ее глаза были красными от слез, когда тела ее друзей были в ней. В процессе традиционной церемонии ее мысли были отвлечены, когда она услышала звук из другой комнаты, она поднялась со своего места и сняла вуаль, когда она добралась до комнаты, она обнаружила, что Дамблдор и Сириус сражаются.

- Я его крестный отец, Джеймс и Лили достаточно доверяли мне, чтобы позаботиться о нем, если с ними что-то случится! - сердито закричал Сириус на старика.

- Сириус ... Ему будет безопаснее с его прямыми родственниками, их кровь защитит его, - спокойно ответил старый волшебник.

- Что с тобой !? - Нарцисса повысила голос. - Сейчас не время говорить об этих вещах, ты не можешь даже дождаться, пока мы их закопаем !? - Нарцисса очень разозлилась.

- Цисси, послушай ... Дамблдор хочет забрать Гарри к сестре Лили с мужем ... Я встречал ее утром, когда я рассказал ей о смерти Лили, она оскорбляла и обвиняла ее! - Сириус имел грустное выражение лица - Ей нельзя доверять, если она счастлива из-за смерти сестры, ты можешь представить, что бы она сделала, Гарри? - умолял Сириус этим манипулятивным выражением лица, которое Гарри узнает в будущем.

- Нарцисса, я надеюсь, ты понимаешь, что Гарри должен быть с… Кровными родственниками, чтобы состоялся ритуал защиты, - Дамблдор посмотрел на ее мольбы.

- Он останется с нами, - заявила Нарцисса, не спрашивая, она просто решила.

- Но Нар, - пытался возразить Дамблдор, но блондинка прервала его.

- Он наш родственник ... У Гарри в жилах кровь Блэков ... Его бабушка Дорея была нашей бабушкой ... А Волан-де-Морт уже мертв ... Он в безопасности с нами! - вслух сказала Нарцисса перед тем, как появились две ее сестры.

- Иди Альбус… Он с семьей, и он будет в безопасности, и мы будем любить его, как если бы он был одним из нас, - пообещала Андромеда.

Дамблдор не знал, что сказать, поэтому он просто кивнул и ушел, это был не первый случай, когда он пытался забрать Гарри у семьи Блэков, они доказали, что он неправ, и он рос в безопасности в доме, полном любови.

И он был благословением, Нарцисса всегда имела проблемы с поведением Нимфадоры, но все изменилось, когда Гарри вошел в их жизни, Гарри был очень милым ребенком, Нарцисса быстро взяла его под свое крыло, она и ее сестры относились к нему, как если бы они были его тетками. , но Нарцисса была другой, можно сказать, что она была самой близкой материнской фигурой Гарри в его жизни.

И вот тут возникло соперничество, был кто-то, кто хотел Гарри себе, Нимфадора, маленькая девочка была так привязана к Гарри, что ненавидела, когда Нарцисса проводила с ним время, тем не менее, Нарцисса всегда побеждала, потому что если Нимфадора делала что-то, чего она не делала » как будто она немедленно сообщила об этом Андромеде, а ее сестра всегда объясняла ей причину.

Именно тогда Нимфадора поняла, что ей не нужно бороться, чтобы привлечь внимание Гарри, дочь Андромеды быстро изменила свои взгляды, чтобы она могла проводить больше времени с Гарри, и ее изменение поведения остановило конфликты между Нарциссой и Нимфадорой.

Они были такими разными, но, тем не менее, метаморфмаг советовался с ней много раз, когда она боролась с зельями, она консультировалась со своей тетей специально, когда были проблемы, связанные с модой, в конце концов, она была экспертом, с ней также консультировались, когда дело касалось проблем с любовью .

У Андромеды и Беллатрисы не было лучшего опыта, чтобы поговорить на эту тему, и они не были так заинтересованы, но у Нарциссы был некоторый опыт в школьные годы, это доверие изменило ее отношения, они ходили по магазинам и поправляли свои прически. даже если Нимфадора могла изменить свой стиль благодаря своим силам, да, Нарцисса и Нимфадора стали лучшими друзьями, и она думала, что их отношения всегда будут такими, пока…

Измена - вот что чувствуют три сестры, глядя на свою младшую коллегу, у которой теперь были огненно-рыжие волосы.

- Что ты сказала? - спросила Беллатрикс, пытаясь осмыслить слова, которые только что сказала ее племянница.

- Я сказала, что хочу для себя Гарри, и хочу, чтобы ты забыл эту глупую мысль о связи с ним ... Ты для него слишком стара! - Нимфадора пыталась заставить их понять.

- Ты говоришь так, будто нам восемьдесят или что-то в этом роде, - Беллатрикс злилась.

- Просто оставь нас в покое, меня не волнует, во что ты веришь, я просто знаю, что Гарри и я ... Мы созданы, чтобы быть вместе, я заслуживаю быть счастливой, - Нимфадора притворилась слезами.

Но ее тети и мама не поверили ей, они просто посмотрели друг на друга, удивленные отношением молодой женщины.

- Нимфадора ... тебе никогда не приходило в голову, что, может быть, ты одна из нас, что, может быть, ты часть проклятия? Если это так, ваши отношения с ним не будут работать, согласно проклятию, он принадлежит всем нам - Андромеда пыталась заставить свою дочь понять.

- Я не верю в проклятия и все эти древние вещи ... Кроме того, если бы это было правдой, я не думаю, что меня включат, я имею в виду, что это указывает, что только женщины семьи Блэк связаны с этим проклятием - Рыжая не была в настроении обсуждать это.

«Три сестры посмотрели друг на друга», - вздохнула Андромеда, прежде чем сказать.

- Думаю, она права… Это была глупая идея… Я имею в виду, Гарри как член семьи, он, наверное, видел в нас своих тетушек, - вздохнул Дрома.

- Я рада, что ты наконец поняла ... А теперь, извините, -

- Я против. - Слышался удививший всех голос, это была Нарцисса, и у нее было серьезное выражение лица.

- Что!? - Нимфадора не могла поверить в это. - пожалуйста, только не тетя Цисси… Пожалуйста, не ты, - взмолилась Нимфадора в шоке.

- Да, Цисси… Просто отпусти ее, - вздохнул Дрома.

- Нет, я не позволю тебе уйти ... Я не отступлюсь, я устала лгать и притворяться - Они смотрели на нее с растерянностью на лицах - Я больше не буду это скрывать ... У меня есть чувства к Гарри - Она заявила, что шокирует других женщин в комнате.

- Ч-то о чем ты говоришь? - Нимфадора была удивлена, услышав это.

- В конце концов, это не должно вас удивлять… Прошлым летом мы много времени проводили вместе.

Прошлое лето…

Весь этот год для Нарциссы было тяжело, прошло два года с тех пор, как она открыла свой парфюмерный магазин со своими собственными формулами, люди сначала казались заинтересованными, но даже если бы продажи были не так уж плохи, она знала, что они могут быть лучше, поэтому она провела всю ночь в своей студии, пытаясь придумать идеи для увеличения продаж.

Много часов спустя семнадцатилетний мальчик постучал в ее дверь, она собиралась заснуть за своим столом, но улыбнулась, когда он принес ей стакан молока и бутерброд.

- Привет, Цисси ... Остальные сказали мне, что ты не хочешь, чтобы тебя беспокоили, потому что ты работала, но прошло много времени с тех пор, как ты что-нибудь съела ... Итак, я принес тебе это - Гарри улыбнулся, складывая продукты.

- О, принц приходит на помощь, - пошутила она, и Гарри засмеялся, прежде чем взглянуть на ее записи.

- Над чем ты вообще работаешь? - спросил Гарри, сидящий рядом с ней.

- Я чувствую, что мой бизнес застрял ... Спадов не было, но и взлетов не было, я пытаюсь найти способ поднять продажи и популярность моей торговой марки, - сказала Нарцисса, прежде чем откусить бутерброд, - Маглы действительно страшные ... Как они вообще могут конкурировать с таким количеством брендов? - Гарри на секунду задумался и улыбнулся.

- Ну, как вы знаете, Сириус всегда поощряет меня узнавать о моей маггловской стороне, и я узнаю, что когда они пытаются что-то продать ... Они проводят огромные рекламные кампании! - объяснил Гарри, и Нарцисса вздохнула.

- Я тоже думала об этом… Но я проверила цифры, мне нужно взять кредит, Если я хочу сделать что-то подобное, - вздохнула она.

Это правда, что она унаследовала хорошее состояние после того, как овдовела, но позже правительство обнаружило, что семья Малфоев отмывала деньги и уклонялась от налогов, в конце концов, ей пришлось заплатить все сборы, если она не хотела покончить с этим. в Азкабане, тем не менее, она получила приличное количество денег, но деньги не были вечными, инвестиции, которые она сделала для своего бизнеса, забрали почти все ее сбережения.

Гарри посмотрел на нее и начал думать.

- Есть кое-что, что разделяют маглы и волшебные люди - Нарцисса посмотрела на него с любопытством в глазах - Они оба как овцы, им нравится следовать за другими людьми, за служением, Волдемортом и так далее - Нарцисса кивнула - Я хочу сказать, если вы показываете известного человека, который использует или рекомендует ваш продукт, люди будут заинтересованы в вашем продукте, - он улыбнулся ей.

- Звучит хорошо ... Но где я могу найти известного человека, который хотел бы использовать мои ароматы, - спросила она, прежде чем Гарри улыбнулся ей и поднял брови. - Ты? О, Гарри, я никогда не смогу этого сделать, воспользуйся твоей славой, чтобы рекламировать мой продукт ... Я знаю, ты ненавидишь славу и все такое - Нарцисса пыталась заставить его забыть об этой идее.

- А почему бы и нет? Это правда, что ты говоришь, я ненавижу быть знаменитым, но если я могу использовать свой статус, чтобы помочь особому человеку, я смогу это сделать, - он улыбнулся ей.

- И это было только начало, мы вместе проводили много рекламных кампаний, мы вместе ездили показывать продукты, он был там, поддерживая меня, когда я чувствовал сомнения, и он всегда был джентльменом, в этом году я что-то планировал для него, я всегда думала, что я благодарна за то, что он сделал с моим бизнесом… Но теперь я понимаю, что на самом деле… Я влюблена в него, - заявила Нарцисса.

- Ого, сестра, я не знала… Вы должны рассказать нам всю историю об этих поездках, - ухмыльнулась Нарциссе Беллатрикс.

- Нимфадора, я хочу, чтобы ты подумал о вещах, прежде чем делать что-то, что может разрушить нашу семью ... Нам всем четверым нужно быть вместе, чтобы положить конец этому проклятому проклятию, он может быть нашим единственным шансом положить конец этому, и для этого я даже готов разделить человека, которого я люблю больше всего, - заявила Нарцисса.

- Ага, я с тобой, Цисси! - сказала Беллатрикс, прежде чем обнять свою младшую сестру. - А что насчет тебя, Энди? Да ладно, ты бунтарь из семьи! - Белла была удивлена ​​отношением старшей сестры.

Андромеда выглядела противоречивой, с одной стороны были ее сестры, но также ее дочь была с другой стороны, ожидая, что она сдастся и даже не будет сражаться, Андромеда закрыла глаза.

- Ты права, - Энди посмотрела на своих сестер. - Это может быть наш единственный шанс положить конец этому проклятию, если мы этого не сделаем ... Наши потомки будут прокляты на всю вечность. - Энди встал перед своей дочерью, которая теперь уже не выглядела такой храброй, как раньше, ее мать была действительно высокой - Нимфадора, я люблю тебя ... Но ты должна понимать, что мы делаем это не только для нас, но и для твоих потомков, и даже если ты меня ненавидишь, я не позволю тебе помешать нам сблизиться с Гарри! - заявила Андромеда.

- Тогда ... Вот как все будет, ну ... Значит, это война, - Нимфадора посмотрела на них с обиженным выражением лица.

Нарцисса и Беллатрикс подошли к Энди, чтобы обнять ее, ей пришлось соревноваться с дочерью, даже для волшебников, это была странная ситуация.

http://tl.rulate.ru/book/63845/1676355

http://erolate.com/book/504/5887

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь