Готовый перевод The H.P.S. (Hentai Protagonist System) / Х.С.П(Хентай-система протагониста): Глава 37

"Вау, это так красиво" Сказала Рина.

"Это действительно так. Как ты можешь быть такой талантливой, Юрика?" Спросила Анна.

"Н-ничего такого. Я просто несколько раз занималась этим" Застенчиво сказала Юрика.

"Всего несколько занятий не отражают этого. Даже я могу сказать, что ты невероятна в этом" Сказал я, искренне впечатленный ее талантом.

"...спасибо" Ответила Юрика, ее лицо покраснело от смущения.

Сейчас мы любуемся тем, что только что сделала Юрика.

...ничего такого выдающегося, просто образец ее каллиграфии.

Мой разговор с кузинами длился около получаса, и, закончив разговор, я сразу же вернулся к своим сестрам и Юрике.

Я немного волновался, что они могут обидеться на тот факт, что я просто ушел, не предупредив их, что это может произвести плохое впечатление на Юрику, но в итоге это было ненужным беспокойством.

Когда я вернулся, они все еще были погружены в обсуждение аниме.

Рина и Юрика были настолько поглощены своим спором, что не заметили, что я ускользнул, или что Анна-ни спокойна на кухне искала что-нибудь перекусить для всех нас.

В этот момент я решил, что пора заканчивать эту конкретную дискуссию. Я тоже хотел узнать Юрику немного больше, а с ней и Риной так погрузились в свой маленький мир, что этого не должно было случиться.

Я прервал их короткий разговор, заставив их обоих чувствовать себя неловко из-за того, что они непреднамеренно исключили меня и Анну из разговора.

Мы начали говорить о вещах, не связанных с мангой и аниме, чтобы попытаться избежать ситуации, которая была раньше. Такие вещи, как ее жизнь до приезда сюда, другие увлечения, которые у нее могут быть, в первую очередь, почему они переехали сюда и так далее.

Кое-что из того, что она сказала, я уже знал из вчерашних рассказов Анны и Рины, но всегда полезно спросить непосредственно у человека.

Когда Юрика рассказала нам о том, как ее родители наняли для нее учителя каллиграфии, Анна настояла на том, чтобы она провела для нас демонстрацию.

Из двух моих сестер Рина была более энергичной и следила за модой, а Анна была более ответственной и ориентированной на культуру.

У нее было несколько увлечений, таких как эти рассказы и книги, и это не требовало много размышлений, но ее особенно интересовало чтение об истории искусства, не как обязанность, а как форма времяпрепровождения.

Поэтому, когда Юрика рассказала нам, что ее обучали каллиграфии, Анна проявила необычайную настойчивость, наблюдая за тем, как это делается для нее самой.

Что и привело к нынешней ситуации.

Я действительно удивлен, что она такая хорошая

Я не специалист в искусстве и подобных вещах, но даже я должен признать, насколько прекрасен ее почерк.

Серьезно, откуда у двенадцатилетней девочки может быть такой талант?

Я был не единственным, кто восхищался ей. И Анна и Рина напряженно смотрели на ее слова, восхищаясь.

У Рины был такой взгляд, какой должен был быть у любого, кто смотрит на что-то прекрасное, например, на закат над океаном или на луг посреди легкого дуновения ветерка.

Анна, с другой стороны, восхищалась им, как будто это был невероятно хрупкий предмет, боясь, что любое движение или действие с ее стороны разрушит его.

Я мог видеть ее зрачки в ее глазах, следящие за линиями каждой буквы, читая неоднократно, как будто боясь, что в тот момент, когда ее глаза изменят направление, слова исчезнут, и она больше не сможет увидеть ничего подобного.

... она также должна быть немного более внимательной к своему окружению. Лицо Юрики кипело от смущения прямо рядом с ней. Хотя она едва могла подавить улыбку, которая тоже появилась на ее лице.

Она не слишком возражает против внимания, не так ли?

"...и все же, почему у тебя была учительница каллиграфии Юрика?" Спросила Анна, пытаясь вернуть нас к разговору.

На щеках у нее был слабый оттенок румянца. Она была явно смущена тем, что показала, что вообще не любит выставляться напоказ, особенно перед кем-то, кого она встретила совсем недавно.

Рина, с другой стороны, не выглядела слишком застенчивой в своей реакции.

Может быть, потому, что она уже чувствовала себя комфортно с Юрикой, достаточно, чтобы демонстрировать свое поведение более свободно, чем с незнакомцем.

"Просто мои родители думали, что я должна сделать это. Наша семья имеет долгую историю овладения определенными навыками, в том числе каллиграфией. По крайней мере, так они мне говорили" Сказала Юрика.

К счастью, Юрика, похоже, не возражала против их реакции, быстро дав ответ на свой вопрос.

"Так ты богата что ли?" Спросила Рина.

"Ну..." Сказала Юрика с немного обеспокоенным выражением лица.

"...что-то не так?" Спросил я, интересуясь ее положением.

"Я... я не уверена. Когда бы я ни спрашивала их, мама и папа никогда не давали мне толкового ответа. Они просто говорили, что пришли какие-то неприятности и что мы немного изменим нашу жизнь" Сказала Юрика.

Пока она говорила об этом, на ее лице начала появляться тень. Эта тема явно была чем-то, о чем ей было неудобно говорить.

Я не мог винить ее.

Наш район был не совсем бедным, поскольку считался районом с высоким средним классом, но у меня сложилось впечатление, что это нельзя было сравнить с тем, где она жила раньше.

Неловкое молчание окутало всех нас.

Меня беспокоила наша ситуация, поэтому лучше всего было сделать что-нибудь, чтобы изменить наше настроение. У меня есть идея, что делать, и я могу только надеяться, что это не обернется для меня неприятными последствиями.

... посмотрим, сработает ли это

"... ну, я на самом деле немного рад, что все так сложилось" Сказал я.

"...!" Это заняло секунду, но Юрика потрясенно посмотрела на меня.

"Эй, Така-чан!" Прошептала Анна.

"Что ты говоришь, братик!" Прошептала Рина.

"Таким образом, у меня есть действительно симпатичная девушка в качестве соседки" Сказал я.

После того, что только что было сказано, наступила тишина, они все трое все еще смотрели на меня, как будто я только что сказал что-то возмутительное, а потом...

"Ccc-симпатичная?!" Сказала Юрика таким высоким голосом, что некоторые собаки поблизости могли сойти с ума.

"Ну да. Нет такого парня, который не был бы счастлив иметь такую же красивую и милую девушку, как ты, в качестве соседки"

"!"

В этот момент предыдущий шок полностью превратился в чистую застенчивость. Все ее лицо покраснело.

"Э-эй, братик, прекрати флиртовать с Юрикой!" Сказала Рина.

"Флиртовать?" Спросил я, делая вид, что смущен.

"Да, флиртовать!" сказала Рина.

"Как я флиртую? Я просто говорю правду. Она милая и все тут" Сказал я, прекрасно осознавая, что только что облился бензином у костра.

Юрика в этот момент практически выпускала стебель из головы. Она просто смотрела в землю, не в силах смотреть прямо ни на кого из нас.

"Это флирт! Прекрати уже" Возмутилась Рина.

"О, я понимаю. Рина ревнует Така-чана" Сказала Анна.

"ЧТО?! НЕЕЕТ!" Воскликнула Рина.

"Ты так громко говоришь, это действительно убедительно" Саркастически сказала Анна с легким игривым блеском в глазах.

"Перестань дразнить меня, сестренка!" Взмолилась Рина.

"Я симпатичная" Прошептала Юрика так тихо, что я почти не расслышал.

И вот так прошла прежняя мрачная атмосфера, и мы вернулись к непринужденной беседе друг с другом, иногда поддразнивая и провоцируя друг друга, особенно Рину.

У него были взлеты и падения, но в целом это был довольно хороший день.

http://erolate.com/book/524/63773