Готовый перевод The Mob Queen Wants to Claim Me for Herself / Королева Мафии Хочет Присвоить Меня Себе: Глава 7: Это было похоже на поцелуй

Rolls Royce Phantom мягко мурлычет, скользя по улице, его мощный двигатель едва слышен в коконе роскоши, который представляет собой салон. Я погружаюсь в мягкое кожаное сиденье, глядя в окно, где моя короткая, но новая жизнь исчезает за поворотом.

Катерина сидит рядом, не касаясь меня, но достаточно близко, чтобы я чувствовал тепло, исходящее от её тела.

Впереди Мэдди сидит прямо, как штык, на пассажирском сиденье, её глаза время от времени мелькают в зеркало заднего вида, проверяя нас. Водитель, крепкая женщина с коротко стриженными седыми волосами, держит взгляд твёрдо устремлённым на дорогу, её лицо профессионально бесстрастно.

Тишина между нами тянется, густая и тяжёлая от невысказанных слов. Я смотрю прямо перед собой, мой разум в смятении, пока я пытаюсь осмыслить произошедшее. Ещё минуту назад я лежал в кровати, смотрел видео на YouTube, а теперь меня увозит женщина, которая купила меня у моей жены.

Кэт шевелится рядом, кожа сиденья тихо скрипит под ней. Я чувствую её взгляд, изучающий меня с той хищной интенсивностью, которая, кажется, является её обычным состоянием. После того, что кажется вечностью, она протягивает руку, кладя её на моё бедро.

Её прикосновение тёплое сквозь ткань джинсов, её длинные и элегантные пальцы раскидываются по моей ноге. Вес её руки, такой небрежно собственнический, посылает нежеланную искру электричества через моё тело. Я ненавижу себя за это, но чувствую, как в паху начинается шевеление, кровь приливает к моему члену, и он начинает твердеть.

«Она просто невероятно сексуальна».

Я сглатываю, стараясь игнорировать нарастающую тесноту в штанах. — Итак, куда мы едем?

Кэт не отвечает сразу. Вместо этого она придвигается ближе, её бедро прижимается к моему. Она тянется вверх, её большой палец касается моей нижней губы в жесте, одновременно нежном и властном.

— Как бы сильно я ни хотела относиться к тебе как к любовнику, — мурлычет она, её голос низкий и хриплый, — сегодня вечером я должна тебя наказать.

Моя кровь стынет от её слов, зарождающееся возбуждение мгновенно сменяется страхом. Мой разум наполняется ужасающими возможностями, перед глазами мелькают образы камер пыток и жестоких инструментов.

— Я думал, ты сказала, что не будет пыток, — заикаюсь я, мой голос слегка дрожит.

Она качает головой, из её губ вырывается мягкий смех. — Адам, я никогда не собираюсь тебя пытать, — говорит она, её тон балансирует между весельем и раздражением. — Клэр угрожала тебя пытать?

Я смотрю на неё. — Нет.

Катерина вздыхает. — В любом случае, — продолжает она, её палец лениво рисует узоры на моём бедре, — тебя нужно наказать.

— Почему? — спрашиваю я, искренне озадаченный.

Её багровые глаза опасно вспыхивают. — Ты меня сегодня разозлил, — просто говорит она. — Я приехала к тебе домой, пригласила в свою машину, а ты заставил меня чувствовать себя нежеланной.

— Очевидно, я не до конца понимал ситуацию, — протестую я, мой голос слегка повышается.

В одно молниеносное движение Кэт хватает моё лицо, её пальцы с удивительной силой впиваются в мои щёки. Она притягивает меня ближе, пока наши носы почти не касаются, её багровые глаза буравят мои с гипнотической интенсивностью.

— Это не имеет значения, — шепчет она, её голос шёлковый, но непреклонный. — Важно то, как ты заставил меня чувствовать.

Я пытаюсь отстраниться, но её хватка железная. Моё сердце колотится в груди, как птица в клетке, отчаянно желающая вырваться. Я остро осознаю присутствие Мэдди на переднем сиденье, наблюдающей за нашим взаимодействием через зеркало заднего вида с клинической отстранённостью.

— Простите, — говорю я, слова выходят слегка невнятно из-за её хватки за моё лицо.

Выражение Кэт слегка смягчается. Она ослабляет хватку, но не отпускает полностью. Вместо этого её большой палец гладит мою щёку в почти нежном жесте.

— Так лучше, — мурлычет она. — Но извинения недостаточно, дорогой. У действий есть последствия.

Её пальцы скользят по моей челюсти, действительно активируя мои нейроны подчинения. Несмотря на страх, несмотря на странные обстоятельства, моё тело реагирует на её прикосновение, как цветок, поворачивающийся к солнцу.

— И каково будет моё наказание? — спрашиваю я.

— Увидишь. — Говоря это, её рука опускается ниже, скользя по моей груди обратно к бедру с мучительной медлительностью.

В момент, когда её пальцы касаются выпуклости в моих джинсах, её глаза слегка расширяются, на её идеальных чертах мелькает вспышка искреннего удивления. Она прижимает ладонь к моей эрекции, ощущая её форму и размер через деним.

— Ну и ну, — выдыхает она, в её голосе нотка восхищённого открытия. — Ты действительно очень возбуждён, не так ли?

Я сглатываю, не зная, как на это реагировать. Я хочу отрицать это просто потому, что мысль о том, что меня продали, как скот, чертовски отстойна, но доказательство буквально в её руке.

«Для кого я это скрываю? Для себя? Для Клэр? Я заперт здесь на четыре месяца. Честно говоря, я надеюсь, что мы будем много трахаться».

Она начинает медленно тереть, её ладонь движется твёрдыми круговыми движениями по моему одетому члену. Трение сводит с ума, достаточно, чтобы разжечь огонь, но недостаточно, чтобы удовлетворить. Мои бёдра невольно дёргаются, ища большего давления, большего трения, большего от неё.

— Я действительно твой тип, не так ли? — спрашивает она, её голос полон искреннего любопытства, словно это открытие для неё неожиданно.

— Что? — выдавливаю я, слово выходит задыхающимся и напряжённым.

Кэт не отвечает на мой вопрос. Её выражение меняется, становясь более сосредоточенным, более решительным. Она продолжает своё методичное трение, внимательно наблюдая за моим лицом, пока во мне нарастает удовольствие.

Из моих губ вырывается маленький стон, такой уязвимый и нуждающийся, что я был бы в ужасе, если бы не был так поглощён ощущениями, которые она создаёт.

Она останавливается.

Её рука внезапно отрывается от моего паха, как будто она обожглась, оставляя меня ноющим и растерянным. Резкое отсутствие её прикосновения почти болезненно, моё тело тянется к оргазму, который был вырван у меня.

— Хватит, — говорит Кэт, её голос внезапно холодный и далёкий. — Ты наказан, а не вознаграждён.

Она вздыхает и делает холодное лицо, словно вживаясь в роль. Преображение поразительное и тревожное: в один момент она соблазнительная искусительница, в следующий — ледяная королева, её багровые глаза твердеют, как драгоценные камни.

Rolls Royce плавно останавливается перед высоченным зданием из стекла и стали, пронзающим ночное небо. Перед нами грандиозный отель в самом сердце Бостона. На здании написано «The Luciano».

«Никогда не слышал об этом. Хотя он огромный».

Водитель плавно выходит и обходит машину к моей двери с отработанной эффективностью. Когда она открывает её, прохладный ночной воздух врывается внутрь.

Я выхожу на мощёную подъездную дорожку, мои ноги слегка дрожат от напряжения поездки. Швейцар, высокая женщина в безупречной униформе, стоит неподалёку по стойке смирно, её лицо — тщательно выверенная маска профессиональной нейтральности.

Катерина выходит с другой стороны машины, её движения плавные и грациозные, несмотря на её внушительный рост. Она решительно шагает ко мне.

Дойдя до меня, она берёт мою руку в свою, её хватка твёрдая и собственническая. Её кожа тёплая против моей, её пальцы переплетаются с моими в жесте, который кажется странно интимным, учитывая обстоятельства.

— Сюда мы идём? — спрашиваю я, глядя на сверкающую башню роскоши.

Выражение Катерины остаётся холодным и далёким, её багровые глаза вспыхивают предупреждением. — Прекрати говорить, — командует она, каждое слово отрывистое и точное, как щелчок хлыста.

Я немедленно подчиняюсь, проглатывая остальные вопросы. Швейцар торопится открыть массивные стеклянные двери, слегка кланяясь, когда мы проходим.

Вестибюль — это симфония мрамора и золота, высокие потолки и мягкие ковры, поглощающие наши шаги. Хрустальные люстры висят, как застывшие водопады, отбрасывая призматический свет по огромному пространству.

Пока мы пересекаем вестибюль, я замечаю, какое воздействие Катерина оказывает на персонал. Консьерж выпрямляет спину, а посыльные замирают на полпути. Это как наблюдать за животными-жертвами, почувствовавшими хищника среди них: каждое движение становится расчётливым, каждое выражение тщательно контролируется.

Консьерж торопится из-за своего мраморного стола. Её каблуки отчаянно цокают по полированному полу, когда она подходит.

— Ах! Здравствуйте, мисс Де Лука! — восклицает она, её голос идеально балансирует между профессионализмом и заискиванием. Её глаза нервно стреляют в мою сторону, затем быстро возвращаются к Катерине, словно она боится смотреть на меня слишком долго.

Катерина едва кивает в ответ, её хватка на моей руке слегка усиливается. — Номер готов? — спрашивает она, её тон ясно даёт понять, что она ожидает ничего меньшего, чем совершенство.

— Да, конечно, — отвечает консьерж, с театральным жестом доставая ключ-карту из кармана пиджака. — Президентский люкс подготовлен точно по вашим требованиям.

Катерина берёт карту. — Хорошо, — просто говорит она.

Мы направляемся к частному лифту, незаметно спрятанному в глубине вестибюля. Мэдди следует в нескольких шагах позади, её присутствие — молчаливое напоминание, что побега нет.

— Останься здесь, Мэдди, — небрежно говорит Катерина.

Мэдди кивает в знак согласия, занимая пост у лифта.

Двери лифта бесшумно раздвигаются, открывая интерьер из полированного красного дерева и сверкающей латуни. Войдя внутрь, Катерина проводит ключ-картой, и лифт начинает подниматься без нажатия каких-либо кнопок.

Поездка быстрая и плавная, единственный звук — мягкий гул механизмов и моё собственное слегка прерывистое дыхание. Катерина всё ещё не отпустила мою руку.

Двери открываются прямо в Президентский люкс, и моя челюсть чуть не падает от увиденного. Пространство огромное и роскошное, с окнами от пола до потолка, открывающими панорамный вид на сверкающий горизонт Бостона. Декор — это изысканное сочетание современного и классического, всё из богатого дерева и роскошных тканей в глубоких драгоценных тонах.

Катерина шагает в люкс с уверенностью человека, который владеет этим местом, что, насколько я знаю, вполне возможно. Она отпускает мою руку и идёт в центр комнаты, осматривая свои владения своими гипнотическими багровыми глазами.

Я неловко стою у лифта, не зная, что делать в этом дворце роскоши. Моя одежда, простая футболка и джинсы, вдруг кажется потрёпанной и неуместной среди такого великолепия.

Катерина поворачивается ко мне, её выражение всё ещё холодное и далёкое. Мгновение она просто смотрит, её багровые глаза оценивают меня, словно я товар, который она рассматривает для покупки.

Затем, без предупреждения, она шагает ко мне. Прежде чем я успеваю среагировать, она хватает мою руку с удивительной силой и тащит меня через гостиную к другой двери.

Она распахивает её, открывая огромную спальню, в которой доминирует массивная кровать с четырьмя столбиками, задрапированная богатым шёлком. Матрас выглядит мягким и привлекательным, покрытый, должно быть, простынями с самым высоким количеством нитей, которое можно купить за деньги.

С внезапным, резким толчком Катерина заталкивает меня в спальню. Я спотыкаюсь вперёд, едва не теряя равновесие, и хватаюсь за один из столбиков кровати.

— Раздевайся, — командует она, её голос холодный и властный.

Я поворачиваюсь к ней лицом, моё сердце колотится в груди. Несмотря на обстоятельства, несмотря на то, что я должен быть возмущён или напуган, я чувствую прилив возбуждения, текущий по моим венам.

— Погоди, правда? — спрашиваю я, тщетно пытаясь скрыть возбуждение в голосе.

Её ответ мгновенный и шокирующий. Её рука молниеносно выстреливает, ударяя меня по щеке с резким, жгучим шлепком, который эхом разносится по комнате. Моя голова откидывается в сторону от силы удара, и я ощущаю металлический привкус крови, где зубы порезали внутреннюю сторону щеки.

— Раздевайся, — повторяет она, её голос теперь ещё холоднее, не допускающий возражений.

Я поднимаю руку к горящей щеке, искренне удивлённый как болью, так и её силой. Пощёчина была намного больнее, чем я ожидал, словно она каким-то образом сильнее меня, несмотря на своё стройное телосложение.

— Это больно, — говорю я, больше от удивления.

Глаза Катерины опасно сужаются, её идеально вылепленные черты искажаются в маску холодной ярости.

— Это и должно быть больно, Адам, — шипит она, каждое слово пропитано ядом. Её багровые глаза вспыхивают, как предупреждающие сигналы, обещая больше боли, если я продолжу испытывать её терпение. — Это наказание. А теперь снимай свою чёртову одежду, пока я не решила сделать это ещё хуже для тебя.

Я немного растерян от резкой смены её поведения, но что-то в её тоне заставляет меня подчиниться без дальнейших протестов. Мои пальцы слегка дрожат, когда я хватаю подол футболки и стягиваю её через голову, небрежно бросая на пол. Затем снимаю обувь, потом носки.

Когда я расстёгиваю джинсы и спускаю их по ногам, я чувствую на себе взгляд Катерины, прожигающий мою кожу, как два лазера. Интенсивность её взгляда заставляет моё сердце биться быстрее, смесь страха и возбуждения течёт по моим венам.

Пока я раздеваюсь, Катерина движется к огромной гардеробной. Она заходит внутрь и начинает снимать свою одежду, но есть разительное отличие в том, как она обращается со своими вещами. Если я оставил свои в небрежной куче на полу, она с отработанной грацией тщательно вешает каждый предмет своего сшитого на заказ костюма.

Она выходит из гардеробной, и у меня перехватывает дыхание. Богиня, стоящая передо мной, ещё великолепнее, чем в моих мечтах. Её тело — шедевр изгибов и плоскостей, её кожа сияет, как отполированная слоновая кость, в мягком свете спальни.

Я мгновенно, болезненно возбуждён. Мой член стоит по стойке смирно, пульсируя от потребности, пока я впитываю её вид. Я не мог бы скрыть свою реакцию, даже если бы хотел.

Глаза Катерины скользят по моему телу, задерживаясь на моей очевидной эрекции. Уголки её идеальных губ изгибаются в насмешливой, удовлетворённой улыбке.

Она делает шаг ближе, её багровые глаза обшаривают мою наготу с хищной интенсивностью. Усмешка на её идеальных губах становится шире, превращаясь в нечто более жестокое, более насмешливое.

— Посмотри на себя, — мурлычет она, её голос пропитан презрением. — Наказанный пёс, собирающийся изменить жене, и ты твёрд, как скала. Ты бесстыжий. Тебе хоть немного жаль свою жену?

Я сглатываю, моё горло внезапно пересохло. Вопрос повисает между нами, тяжёлый от намёков. За то короткое время, что я знаю Клэр, я чувствовал многое: смятение, влечение, жалость, отвращение, но сейчас, стоя голым и возбуждённым перед этой величественной блондинкой-богиней, трудно вызвать в себе чувство вины.

— Между проблемами с памятью и тем, что меня продали, сейчас трудно жалеть Клэр, — отвечаю я, мой голос ровнее, чем я ожидал.

Слова едва покидают мой рот, как рука Катерины снова выстреливает, ударяя по другой щеке ещё сильнее, чем в первый раз. Моя голова откидывается в сторону, в глазах мелькают звёзды. Звук эхом разносится по роскошной спальне, как выстрел.

— Не произноси её имя, — рычит она, её глаза пылают такой сильной ненавистью, что она почти осязаема.

Моя голова немного гудит, глаза расширяются от шока. Боль распространяется по лицу, горячая и пульсирующая. Моя эрекция немного ослабевает, пока я пытаюсь взять себя в руки.

«Если я дам отпор, не знаю, что она сделает с Клэр». Я стараюсь сдерживать себя.

Взгляд Катерины опускается ниже, и я вижу, как её выражение меняется. Её багровые глаза слегка расширяются, когда она замечает мою угасающую эрекцию, вспышка паники мелькает на её идеальных чертах. На краткий, поразительный момент холодная маска спадает, открывая что-то сырое, похожее на страх.

Её глаза возвращаются к моим, и в этот мимолётный миг я клянусь, что вижу жалость в этих багровых глубинах. Она исчезает так быстро, что я мог это вообразить. Ледяное поведение возвращается, её черты снова твердеют в эту прекрасную, ужасную маску контроля.

Она хватает моё запястье с силой, оставляющей синяки. Без слов она тащит меня к кровати, её сила снова удивляет меня. Я спотыкаюсь вперёд, не сопротивляясь, чувствуя странную отстранённость от ситуации, словно наблюдаю, как это происходит с кем-то другим.

Простыни прохладные против моей обнажённой кожи, когда она толкает меня на матрас. Кровать невероятно удобная, такого рода роскошь я никогда раньше не испытывал.

Катерина нависает надо мной, её золотые волосы падают вокруг лица занавесом. Она тянется к чему-то на прикроватной тумбочке, к куску, похожему на чёрную шёлковую верёвку.

Она хватает оба моих запястья и тянет их над головой, растягивая мои руки, пока плечи слегка не напрягаются. Она обвязывает шёлковую верёвку вокруг них, связывая их вместе быстрыми, умелыми движениями. Узлы сложные и тугие, надёжно прикрепляют мои руки к резному изголовью.

Я рефлекторно тестирую узы, но они не поддаются. Теперь я полностью в её власти, мои руки бесполезны, растянуты над головой.

Моё лицо остаётся спокойным, странно безмятежным, несмотря на бурю эмоций, бушующих внутри. Я не хочу говорить, не хочу рисковать ещё одной пощёчиной или чем-то хуже. Поэтому я молчу, наблюдая за ней настороженными глазами, пока она отходит назад, чтобы полюбоваться своей работой.

Узы перекинули меня через край, мой член снова твердеет. Шёлковая верёвка на запястьях, абсолютная сдача контроля — это пробуждает во мне что-то первобытное, что я не могу отрицать. Моя эрекция гордо стоит между ног, предательство моих противоречивых чувств.

Катерина сразу замечает. Её глаза фиксируются на моей твёрдости, её идеальная бровь изгибается от удивления. Мгновение она просто смотрит на неё, её выражение нечитаемо. Затем, без предупреждения, она наклоняется.

Её губы, мягкие и тёплые, прижимаются к самому кончику моего члена в самом кратком поцелуе. Контакт такой лёгкий, такой мимолётный, но он посылает электричество через всё моё тело.

— То, что тебя наказывают, не значит, что твоя госпожа тебя ненавидит, — мурлычет она, её горячее дыхание обжигает мою чувствительную плоть. Слово «госпожа» делает со мной что-то, разжигая огонь в моём животе, который распространяется волнами жара.

Она выпрямляется, возвышаясь надо мной, как богиня из древнего мифа.

— Но ты заставил меня чувствовать себя неловко сегодня, когда сказал, что неуместно поехать со мной, — продолжает она, её голос снова обретает холодный оттенок. — Знаешь, как это заставило меня чувствовать?

Я ничего не говорю, пусто глядя на неё, пока возбуждение течёт через меня. Взгляд на её обнажённое тело доводит меня до грани безумия.

— Ответь мне, — требует она, её рука внезапно хватает мой подбородок, заставляя смотреть в её глаза, а не на её тело.

— Не знаю, — заикаюсь я.

— Отвергнутой, — говорит она, слово резкое и точное. — Ты заставил меня чувствовать себя отвергнутой. Ты хоть представляешь, как долго я тебя ждала? Как долго я тебя хотела?

Я смотрю на неё и честно говорю: — Я правда не знаю, Кэт.

Её багровые глаза вспыхивают раздражением, её идеальные черты твердеют в маску досады.

— Годы, — шипит она, одно слово пропитано интенсивностью. — Я хотела тебя годы, Адам. Но каждый раз, когда мы говорили после первого раза, ты всегда был таким холодным, таким далёким. Больше не так, да?

В её выражении теперь есть что-то безумное. Её грудь быстро поднимается и опускается с каждым вдохом, её идеальные груди вздымаются от эмоций.

— Я не помню, — говорю я.

Без предупреждения она хватает мои лодыжки руками. Она откидывает их к моей груди, почти складывая меня пополам. Поза уязвимая, почти унизительная, но моему члену, кажется, это не мешает, он с нетерпением пульсирует, пока она позиционирует себя надо мной.

В одном быстром, плавном движении она садится на меня. Её влажная киска полностью поглощает меня, когда она опускается, принимая меня целиком в одном решительном толчке. Ощущение ошеломляющее, тесное, горячее, идеальное. Как ничего, что я когда-либо чувствовал.

Я громко стону, звук вырывается из моего горла, когда удовольствие обрушивается на меня, как приливная волна. Мои бёдра невольно дёргаются, моё тело извивается против уз, когда я немедленно начинаю кончать внутри неё. Оргазм настигает меня без предупреждения, без нарастания, просто взрывной выброс, который, кажется, длится вечно.

— Чёрт! — хнычу я, мой голос ломается, пока волна за волной удовольствия разрывает меня. Моя зрение затуманивается по краям, весь мой мир сужается до точки, где наши тела соединяются.

К моему удивлению, Катерина выглядит абсолютно восторженной. Её багровые глаза расширяются от восторга, её идеальные губы раздвигаются в улыбке чистого, первобытного удовлетворения. В её выражении есть что-то почти триумфальное, словно она только что выиграла долгую битву. Она выглядит переполненной радостью. Гордой за себя.

— Как ты посмел кончить раньше своей госпожи, — укоряет она, её голос пытается быть строгим, даже если её лицо её выдаёт. — Я не давала тебе разрешения кончать.

Её слова полностью противоречат выражению чистой радости, озаряющей её черты. Она выглядит почти ликующей, как ребёнок, который только что получил именно то, что хотел на Рождество.

Я стону, пока последние волны моего оргазма омывают меня, моё тело дрожит от послешоков. Интенсивность оргазма оставила меня ошеломлённым, мои мысли разбросаны, как листья в бурю. Сквозь дымку удовольствия я замечаю, что Катерина не слезла с меня. Она остаётся твёрдо сидящей на моём члене.

— Простите, — задыхаюсь я, хотя не совсем уверен, за что извиняюсь.

Катерина наклоняется вперёд. Она тянется к прикроватной тумбочке, её движения заставляют её слегка сдвинуться на моём сверхчувствительном члене, вырывая из меня ещё один стон.

Когда она поворачивается обратно, она держит маленькую голубую таблетку между большим и указательным пальцами. Она поднимает её перед моими глазами, крошечный таблеточный диск ловит свет.

— Открой рот, — командует она, её голос мягкий, но авторитетный.

Я с подозрением смотрю на таблетку, мой посторгазменный туман рассеивается достаточно, чтобы осторожность вернулась. — Что это? — спрашиваю я, мой голос всё ещё дрожит от интенсивности оргазма.

— Это облегчит повторное возбуждение, — объясняет она, её тон почти нежный, заботливый. — Я ещё не закончила с тобой, дорогой, и мне нужно, чтобы ты был максимально твёрдым, чтобы наказать тебя.

Я твердею от её слов, открывая рот и высовывая язык, не оказывая сопротивления. Вид её, возвышающейся надо мной, её багровые глаза, горящие желанием. Это опьяняет сильнее, чем любой наркотик.

— Ох, — говорит Кэт с восхищённым мурлыканьем, чувствуя мою возобновлённую твёрдость внутри себя. Её брови изгибаются от удивления, улыбка играет на уголках её рубиновых губ. — Интересно, нужна ли тебе вообще эта таблетка?

Она всё равно кладёт маленькую голубую таблетку на мой высунутый язык, её кончик пальца задерживается на моей нижней губе в жесте, одновременно нежном и собственническом.

— Ну, это не повредит, — бормочет она, её голос — шёлковая ласка против моих чувств. — Глотай.

Я делаю, как велено, чувствуя, как таблетка скользит по моему горлу.

Смех Кэт подобен музыкальным колокольчикам, лёгкий и звенящий, но каким-то образом хищный. Она снова хватает мои лодыжки и откидывает их назад.

— Постарайся продержаться подольше на этот раз, — насмешливо говорит она, её тон игривый, но с оттенком команды.

Без предупреждения она начинает яростно бить бёдрами по моему члену. Ощущение ошеломляющее: её тесное, влажное тепло полностью поглощает меня, поднимаясь только для того, чтобы с сокрушительной силой опуститься снова. Каждый толчок посылает ударные волны удовольствия, радирующие через моё тело, настолько интенсивные, что они граничат с болью.

Её движения неумолимы, почти жестоки в своей интенсивности. Кровать скрипит под нами, изголовье бьётся о стену с каждым мощным толчком. Она скачет на мне, словно пытается меня сломать.

Она видит, как я корчусь от блаженства, мои глаза полузакрыты, рот приоткрыт в экстазе, пока она скачет на мне с дикой интенсивностью. Её ритм на мгновение сбивается, пока она изучает моё выражение.

— Нет, — внезапно говорит она, её голос острый, как лезвие. — Ни за что.

Тепло исчезает с её лица, её черты снова твердеют в ту холодную, властную маску. Её багровые глаза вспыхивают неудовольствием.

— Тебе не положено наслаждаться этим, — шипит она, её голос пропитан ядом. — Это наказание, а не удовольствие.

Без предупреждения её руки выстреливают, обхватывая моё горло. Её пальцы давят на мою трахею, не достаточно, чтобы раздавить, но достаточно, чтобы ограничить поток воздуха. Внезапное давление заставляет мои глаза расшириться от шока, моё тело напрягается под ней.

Но к моему ужасу и её видимому разочарованию мой член с энтузиазмом реагирует, становясь невероятно твёрже внутри неё. Недостаток кислорода посылает мои чувства в сверхрежим, усиливая каждое ощущение, пока даже лёгкое изменение её веса на мне не кажется изысканной пыткой.

Кэт наклоняет голову. — Ты что, мазохист? — спрашивает она, её голос — смесь удивления и чего-то, похожего на восторг, хотя она пытается замаскировать это отвращением.

Я пытаюсь ответить, но её хватка делает невозможным формирование слов. Только сдавленное бульканье вырывается из моих губ, моё лицо начинает краснеть от недостатка кислорода. Она слегка ослабляет хватку, позволяя говорить, хотя её пальцы остаются угрожающе расположенными вокруг моей шеи.

— Я… думаю, да, — выдавливаю я, слова сырые и хриплые из моего сжатого горла.

Признание повисает в воздухе между нами, признание, которое я даже самому себе полностью не осознавал до этого момента.

Её хватка снова сжимается, полностью перекрывая мне воздух. Давление интенсивное, пугающее в своей тотальности. Чёрные пятна начинают танцевать по краям моего зрения, когда начинается кислородное голодание.

Как только тьма начинает смыкаться, когда сознание начинает ускользать, как вода через сжатые ладони, она отпускает хватку. Воздух с болезненным вздохом возвращается в мои лёгкие, моё тело сотрясается под ней, пока я жадно глотаю кислород.

Когда кислород возвращается в мою систему, эйфорическая волна обрушивается на меня. Каждая клетка моего тела кажется наэлектризованной, гиперчувствительной. Мой член с новой силой пульсирует внутри неё, мои бёдра невольно дёргаются вверх, вгоняя глубже в её влажное тепло.

Кэт мгновенно замечает моё усиленное возбуждение. Её багровые глаза расширяются от неверия, затем сужаются от ярости.

— Прекрати! — кричит она, её голос эхом отражается от стен роскошного люкса. — Прекрати наслаждаться этим прямо сейчас!

Её рука летит по воздуху, соединяясь с моей щекой в ещё одной пощёчине. Эта на половину слабее предыдущих, скорее показная, чем наказывающая. Жжение распространяется по моей коже, но вместо того, чтобы отпугнуть, это только раздувает пламя моего желания.

Из моих губ вырывается стон, непрошеный и безудержный. Моё тело выгибается под ней, ища больше контакта, больше трения, больше всего, что она мне даёт.

— Я сказала, прекрати! — визжит Кэт, её самообладание рушится на моих глазах. В её тоне теперь есть что-то почти отчаянное, словно моя неожиданная реакция на наказание полностью выбивает её из колеи.

Её ладонь снова соединяется с моим лицом. Что-то внутри меня ломается. Накопленная боль, смятение, странная ситуация — всё обрушивается на меня разом.

— Прекрати меня бить! — кричу я, мой голос сырой и рваный. Слова вырываются из моего горла с неожиданной силой, удивляя нас обоих своей интенсивностью.

Мои ноги бьются под ней, пока я пытаюсь сбросить её с себя. Шёлковые верёвки врезаются в мои запястья, пока я тяну их, отчаянно пытаясь освободиться от этой прекрасной, ужасающей женщины.

Кэт бросает свой вес вперёд, придавливая мои ноги вниз. Её руки прижимают мои бёдра к матрасу.

— Как ты посмел, — шипит она, её голос опускается до опасного шёпота, который почему-то кажется более угрожающим, чем её крики.

Прежде чем я успеваю ответить, её рука снова летит по воздуху. На этот раз она не сдерживается.

Пощёчина приземляется с сокрушительной точностью прямо на мой левый глаз. Удар подобен удару молота, посылает ударные волны агонии через мой череп. Моя зрение мгновенно затуманивается, мир растворяется в дымке боли и фрагментированного света. Я чувствую, как ткани вокруг моего глаза немедленно опухают, набухая, когда кровь приливает к травмированной области.

Я стону от боли, звук сырой и первобытный. — Пожалуйста, прекрати, — выдавливаю я, мой голос едва выше шёпота.

Кэт нависает надо мной, её прекрасное лицо искажено яростью.

— Мне нужно, чтобы ты меня боялся! — кричит она, её голос ломается от эмоций. В её тоне есть что-то отчаянное, почти умоляющее под яростью.

— Пожалуйста, прекрати меня бить, — говорю я, пытаясь отвернуть лицо, чтобы защитить повреждённый глаз от дальнейших ударов.

Кэт хватает мой подбородок с силой, оставляющей синяки, её пальцы впиваются в мою челюсть, вынуждая вернуть лицо к ней.

— Мне нужно, чтобы ты был послушным! — визжит она. Слюна летит с её идеальных губ, оседая на моих щеках и смешиваясь со слезами, которые, как я даже не осознавал, текли из моего здорового глаза.

Тяжесть ситуации обрушивается на меня разом. Я привязан к кровати в чужом отеле, на меня нападает женщина, которая купила меня у моей жены.

— Я хочу домой, — шепчу я, слова несут все разбитые фрагменты моего сердца.

— Ты никуда, чёрт возьми, не пойдёшь, — говорит она, её голос внезапно тихий, контролируемый и от этого ещё более пугающий. Каждое слово падает с её губ, как осколок льда, точное и режущее.

— Пожалуйста, я буду хорошим. Я бы и так был хорошим. Пожалуйста, — умоляю я, мой голос ломается, пока слова вываливаются. Борьба вытекла из меня, оставив только отчаяние.

Кэт смотрит на меня сверху вниз, её выражение нечитаемо. Мгновение она остаётся совершенно неподвижной, как хищник, оценивающий свою добычу. Затем, без предупреждения, она снова начинает двигать бёдрами. На этот раз её движения другие, медленнее, более осознанные, почти нежные.

Из её губ вырывается мягкий стон, пока она покачивается на мне. Звук поразительно контрастирует с жестокой женщиной, которая была несколько мгновений назад.

— Ш-ш-ш, — шепчет она, её голос внезапно нежный. — Мы почти закончили с твоим наказанием, моя любовь.

Неожиданное ласковое обращение, произнесённое с такой мягкостью, смущает меня ещё больше, чем насилие. Слёзы наворачиваются на мой здоровый глаз, проливаясь и прокладывая тёплые дорожки по моей щеке.

«Мне это не нравится».

— Посмотри на меня, — командует Кэт, хотя её тон лишён прежней резкости.

Я подчиняюсь, поднимая взгляд, чтобы встретить её. Что-то меняется в её выражении, когда она рассматривает причинённый ею ущерб. Её идеальный лоб слегка хмурится, мелькает что-то, похожее на сожаление, на её чертах. Она изучает мой быстро опухающий глаз, наблюдая, как ткани набухают, уже начиная закрываться от силы её удара.

Она вздыхает, звук такой тяжёлый от эмоций, что кажется, физически сдувает её великолепную фигуру. Её плечи слегка опускаются, властная осанка уступает чему-то почти побеждённому.

— Я не могу это делать, — тихо говорит она, слова едва слышны.

Без лишних слов она слезает с меня, оставляя чувство неудовлетворённости.

Она встаёт с кровати, её движения плавные, несмотря на резкую смену настроения. Я лежу, связанный и растерянный, наблюдая единственным здоровым глазом, как она идёт к двери. В её осанке есть что-то хрупкое, уязвимость, которой раньше не было.

Она останавливается в дверях, её рука покоится на раме.

— Я сейчас вернусь, — тихо говорит она, не оборачиваясь.

Я слышу, как её шаги удаляются, босые ноги шлёпают по мраморным полам. Я смотрю в потолок, пытаясь осмыслить произошедшее. Быстрые смены настроения Кэт оставили меня эмоционально вымотанным. В один момент она холодный, садистский мучитель, в следующий — страстная любовница, затем внезапно уязвимая и полная сожалений. Невозможно предсказать, с какой версией я столкнусь, когда она вернётся.

«Не знаю, должен ли я делать это ради Клэр. Если так будет продолжаться, может, мне стоит просто сбежать и пожить с Джессикой какое-то время. Клэр сама вырыла эту яму. Это несправедливо по отношению ко мне».

Проходят минуты. В итоге я слышу, как она возвращается, её шаги становятся громче, когда она приближается к спальне.

Она появляется в дверях, держа что-то в руках. Когда она подходит ближе, я вижу, что это маленькое полотенце, обёрнутое вокруг того, что, должно быть, лёд.

Без слов Кэт садится на край кровати рядом со мной. Она не сразу прикладывает лёд и даже не смотрит на моё лицо. Вместо этого она смотрит на полотенце в своих руках.

— Прости, Адам, — наконец говорит она. — Я не хотела этого делать. Я хотела наказать тебя, но зашла слишком далеко.

Она поднимает взгляд, чтобы встретить мой, и я потрясён, увидев искреннее раскаяние в этих багровых глазах. Это преображает её лицо, смягчая резкие края её красоты во что-то более человеческое, более доступное.

С нежными руками, которые кажутся неспособными на насилие, совершённое всего несколько минут назад, она помогает мне сменить положение, прижимая мою голову и направляя её к себе на колени. Движение тянет за мои связанные руки.

Я закрываю глаза, пока она нежно прикладывает лёд к моему опухшему глазу. Холод просачивается через ткань, притупляя пульсирующую боль, которая бьётся с каждым ударом сердца. Её колени тёплые под моей головой.

Она держит компресс одной рукой, а другой гладит мои волосы, её пальцы с удивительной нежностью перебирают пряди. Каждое поглаживание кажется извинением, мягкое прикосновение контрастирует с предшествующим насилием.

— Это больно? — спрашивает она, но она не имеет в виду мой глаз. Её взгляд опускается ниже, туда, где мой член всё ещё стоит прямо, несмотря на всё, что произошло.

Я следую за её взглядом, с некоторым удивлением замечая, что я всё ещё твёрд. Голубая таблетка хорошо сработала, возможно, слишком хорошо. Моя эрекция торчит вверх, раскрасневшаяся и настойчивая, словно оторванная от эмоционального смятения, бушующего внутри меня.

— Это безопасно? — спрашиваю я, мой голос хриплый от криков и слёз. — С таблеткой, я имею в виду.

Выражение Кэт ещё больше смягчается, лёгкая улыбка играет на уголках её идеальных губ. Она слегка сдвигает пакет со льдом, корректируя его, чтобы покрыть худшую часть опухоли вокруг моего глаза.

— Позволь своей госпоже позаботиться о тебе, — тепло говорит она. Теперь в том, как она это говорит, есть что-то другое, не властное или жестокое, а заботливое, даже любящее.

http://tl.rulate.ru/book/5250/177262