Готовый перевод A Degenerate's Tale / Сказка дегенерата: 57 Глава

После некоторых кратких приготовлений Ария была успешно усажена в классе.  Ее первым уроком было чтение и письмо. У Арии были некоторые основы, но не более того.  

Сидя за тесным столом, Ария на мгновение осмотрела комнату. Комната была большой и просторной с высоким потолком.  

Стены из красного кирпича. В кирпиче были прорезаны высокие окна, пропускающие свет в комнату. Но даже этого было недостаточно, чтобы полностью стереть полумрак комнаты. Стук ногами по земле был такой же, как у обычного камня.  

Перед классом стояла подиум для учителя и хорошая классная доска. Оставшиеся на доске отметки мелом разлетелись по всей комнате.  

Ария пришла немного раньше, так что сейчас в классе было всего около 10 горничных, но их число медленно увеличивалось. Как и она, они прибыли в нарядах горничных и нервно сели за случайно выбранный стол.  

Вид этого успокоил Арию. Тот факт, что другие горничные так же нервничали, заставил ее почувствовать себя лучше. Однако ей не нравились взгляды, которые она получала от одноклассников. 

Это могло быть потому, что она была темным эльфом. Или что она была рабыней. Или, может быть, потому что ее платье горничной было красивее и изысканнее, чем у них.  

Это заставило Арию заметить, что среди ее одноклассников было очень мало рабов. Если подумать, это имело смысл.  

Не каждый рабовладелец возлагал на своего раба обязанности горничной или давал им дорогую одежду. Большинство ее одноклассников, должно быть, были зачислены родителями в надежде, что их возьмут на работу в дворянские семьи, чтобы они служили им позже.  

Исходя из этого наблюдения, ее одноклассники можно разделить на несколько категорий. Самой большой группой были простые люди, которым удалось наскрести деньги, чтобы поступить в эту школу, чтобы их можно было нанять позже.  

Вторую группу составляли горничные, которые нуждались в дальнейшем обучении или хотели повысить свои навыки.  

Поскольку они уже были наняты и спонсированы своими работодателями, эта группа оказалась более изысканной. Они тихо сидели за столами в хорошей позе, в отличие от первой группы.  

Из-за этого было легко различить две группы. Поскольку первая группа состояла из простолюдинов, они были невосприимчивыми и не имели манер.  

Третья группа - это остатки. Те, кто не подходили к двум предыдущим категориям, такие как Ария. Как и другие рабы. И даже в этой группе Ария была в собственном лиге.  

Остальные рабы были не в лучшем состоянии. На руках некоторых из них она могла видеть следы от кнута. У некоторых даже были синяки на лице.  

За это Ария была также рада быть в компании хороших владельцев, таких как Ари и Эрл ... нет. Почему она должна быть рабыней !? Ария кричала внутри.  

Ей хотелось, чтобы хозяин был не так добр к ней. Было бы лучше, если бы ее били и обращались как с собакой. Таким образом, она не испытывала бы этого чувства ложной надежды.  

К тому времени, когда класс заполнился, он наполнился звуками разговоров между ученицами-горничными.  

Девушка в грязном наряде горничной села перед ней и вдруг сказала, когда увидела Арию, сидящую позади нее. "Что такой раб, как ты, здесь делает? А?"  

Чтобы не начать конфликт, Ария просто отвернулась и проигнорировала девушку. Однако это действие только усилило ярость этой неразумной простолюдинки.  

"Игнорируешь меня? А? Как ты думаешь, кто ты !?" Грязная девушка хлопнула рукой по столу Арии. Класс внезапно затих от одного этого действия.  

Все взоры были прикованы к действиям этой глупой девушки. Их взгляды еще больше усилили ее неуверенность.  

Со смущенным красным лицом она снова села на свое место. Но не обошлось и без ехидного замечания в виде шепота. "Должно быть, приятно просто развлечься со своим хозяином и ходить в хорошем наряде, да?"  

Как темный эльф, Ария прекрасно ее слышала. Сжимая руками края юбки, она чувствовала только злость. Ей хотелось быть неразумным, как девушка перед ней. Ей хотелось спроецировать свою неуверенность на кого-нибудь, чтобы дать ей выход. Ей хотелось быть лицемерной и не иметь никаких последствий после своих действий.  

Но что она могла сделать как рабыня? Присутствие рабского ошейника на шее постоянно напоминало о ее статусе.  

У нее больше не было свободы. Она не хотела умереть или получить травму, поэтому она должна знать свое место и действовать в соответствии с приказом своего хозяина.  

И, зная свое место, она никогда не будет настолько глупа, чтобы вести себя так, как только что поступила девушка, сидящая перед ней.  

Даже если это был небольшой приказ, который мог бы 

http://erolate.com/book/526/88637