Готовый перевод THE HEART SYSTEM / Система сердец: Глава 5

Глава 5

Я колебался секунду, сердце бешено стучало. «Стоит ли… я действительно хочу это делать?» Мой разум прокручивал все возможные сценарии. Но правда была простой — я хотел её увидеть вблизи. Хотел прикоснуться к ней, даже если это будет просто массаж.

МАГАЗИН

• Афродизиак (10c)

• Шёлковый комплект белья (25c)

• Масло для чувственного массажа (15c)

• Загадочная игрушка для наслаждения (30c)

• Зелье флирта (20c)

Кредиты: 50c

Выберите предмет для покупки

Я поднял палец и нажал на иконку масла для массажа. Сразу же передо мной появилось новое окно:

Покупка предмета

Масло для чувственного массажа (15c)

Кредиты: 50c

Подтвердить покупку? [Да] [Нет]

Я моргнул, слегка вспотев, палец завис над кнопкой «Да». Ладно, попробуем.

Я нажал, и интерфейс засверкал. Воздух передо мной словно зашелестел, и маленькая изящная бутылочка масла материализовалась в моих руках. Этикетка слегка мерцала: «Масло для чувственного массажа! Наносите щедро для максимального эффекта».

Это было магией. Чистой, простой магией.

Как оно вообще появилось из ниоткуда? Должен быть какой-то трюк… Но нет — я держал его. Вес был настоящий. Стекло прохладное на ладони.

«О, чёрт…» — выдохнул я, голос тонкий и дрожащий. — «Это реально. Реально, реально».

Я выдохнул и посмотрел на тарелку с тортом, который Джазмин вложила мне в руки раньше. Я аккуратно взял вилку, проткнул бисквит. Один кусок. Сладкий, мягкий, почти слишком сахарный. Но черт возьми — вкусно. Я кивнул себе, бормоча: «Ну хоть что-то сегодня имеет смысл».

Я поставил вилку, снова взял бутылку и направился к соседке. Коридор был странно тихим в это время. Сердце стучало в ушах, когда я постучал в дверь Джазмин.

Она открыла почти мгновенно, будто ждала. Её огромная рубашка сползала с плеча, ещё больше обнажая изгибы бедер. Она взглянула на меня, затем на бутылку.

«Что это?» — спросила Джазмин, наклонив голову.

«Э-э, это… специальное масло. Для… мышц. Я подумал, может… поможет с твоей спиной».

Её губы изогнулись в хитрую полуулыбку. «Специальное масло, да? Сегодня ты полон сюрпризов».

Я шагнул внутрь. Квартира была тёплой, пахла ванилью и кофе, словно горела дешёвая свеча. Гостиная уютная, но захламлённая — пледы, стопка кружек у телевизора, корзина с бельём в углу.

«Так… где мне лечь?» — спросила она.

«Э-э, на диван подойдёт», — пробормотал я, почесывая затылок.

«Ладно», — сказала она, уже двигаясь. — «Но диван не хочу пачкать. Масло трудно отмывается. Я возьму полотенце. Подожди».

«Да, конечно».

Я застыл на месте, ощущая масло в руке. Джазмин отошла, и я понял, насколько это опасно для меня. Её попа покачивалась с каждым шагом, рубашка почти не скрывала изгибы бедер. Моя член поджил, я сглотнул, сухо, с пульсом, колотящимся в висках.

«Не смотри. Ни в коем случае», — пролепетала я себе.

Но я смотрел… чёрт возьми.

Она вернулась с полотенцем, бросив мне быстрый взгляд, будто заметила, что я подглядываю, но не собирается замечать. Она разложила полотенце на диване. Лёжа, приподняла рубашку, открыв гладкую линию спины.

И нижняя часть тела тоже была видна — чёрные трусики облегали бедра, изгибы попы почти полностью на виду.

«Давай», — прошептала она в подушку. — «Я готова».

Я подошёл ближе, дыхание застряло где-то между грудью и горлом. Я не мог оторвать взгляд. Кожа мягкая, обнажённая, светилась в тёплом свете лампы. Ладони зудели, сердце кричало.

«Не пускай слюни, новичок», — вдруг сказала Джазмин, низко и игриво.

Я подпрыгнул. «Ч-что? Я… я не… я просто—» Я бормотал, слова путались.

Она засмеялась, покачав головой. «Расслабься, Эван. Шучу. Просто… ты выглядишь, будто вот-вот отключишься».

«А-а…» — пробормотал я, лицо горело.

Я открыл бутылку, слабый аромат чего-то цветочного и опьяняющего заполнил воздух. Жидкость блестела, я вылил её на ладонь, она сразу стала тёплой и скользкой. Я посмотрел на её спину, затем на дрожащие пальцы.

«…Хорошо», — прошептал я. — «Начинаем».

Масло скользило по ладони, и когда я приложил её к спине Джазмин, оно растеклось в сияющей пленке. Полотенце поймало несколько капель, но ей было всё равно.

Её рубашка поднята, тело вытянуто, каждая линия обнажена без стыда. Я медленно двигал пальцы, втирая масло, кожа была мягкой, горячей, словно забирала тепло из моих рук.

«Ммм…» — низко застонала Джазмин. — «Чёрт, Эван… ты уже попал в нужные места».

Звук ударил по мне, как разряд. Я глотнул и продолжил, медленно массируя её плечи, опускаясь по спине.

«Ты раньше этим занимался?» — пробормотала она.

«Немного…» — соврал я, хотя руки дрожали меньше. — «Просто… смотрел видео. Честно, не знаю…»

Она снова стонула, глубже. «Доверяй. Ты делаешь лучше, чем большинство парней».

Мои руки следовали бездумно, скользя и нажимая, и каждый её вздох разжигал меня сильнее.

Масло позволяло пальцам скользить слишком легко, и прежде чем я понял, пальцы соскользнули ниже бедер, почти касаясь её интимного места.

Я замер, грудь сжалась, словно я упал в бездну.

Джазмин повернула голову, щёка прижата к подушке, глаза сверлили меня. «Ммм… нужно расслабиться ещё», — прорычала она, хрипло. — «Внутрь».

«Что?» — заикаюсь, пульс бешеный.

«Внутрь», — она покачнула попой, обнажив влажное, блестящее отверстие. — «Не дразни, Эван. Засунь руку».

p.s. спасибо тебе:3 Любая ваша активность (лайки, комментарии...) приближает открытие главы бесплатно, а также скорейший выпуск продолжения.

http://tl.rulate.ru/book/5290/177773