Готовый перевод Love with a Celebrity Ex / Любовь с бывшей звездой [❤️]: Глава 13

Несмотря на то, что двое уже рассказали историю их знакомства, многие зрители всё ещё недовольны этой парой.

【Жаль фанатов】

【Юй Сиянь, хватит говорить, ты только усугубляешь ситуацию, твои фанаты просто умрут от злости】

【Только я нахожу это милым? Влюбился в богиню много лет назад, следовал за ней повсюду, если бы я была Ся Най, я бы растрогалась!】

【Ты сказала, что была бы растрогана, если бы была Ся Най, но ты подумала о чувствах фанатов?】

Вторая пара, представленная в шоу, это CP Сифань, Чэн Юэфань и Жун Сяньсянь, которые вместе снялись в дораме о бессмертных. Благодаря этому их образы уже вызывают симпатию у зрителей, и комментарии в их адрес гораздо более дружелюбные.

【Ааа! Наша пара Сифань действительно влюбилась на съёмках! Мои Вэнь Цихуай и Лю Циншань погибли в сериале, но в реальной жизни они навсегда вместе, это так сладко!】

【Но ведь многие пары, которые влюбились на съёмках, в итоге расстаются. Надеюсь, они продержатся дольше!】

【Маленький партнёр Хэ Циньланя говорит так мало! В разделе самопредставления только Хэ Циньлань всё рассказывает!】

Третья пара это Хэ Циньлань и его партнёр Цзянь Шэнси. Цзянь Шэнси действительно очень застенчив, он сказал только: «Всем привет, меня зовут Цзянь Шэнси», и всё. Дальше говорил только Хэ Циньлань, причём с некоторым напряжением.

К счастью, Цзинь Минлу умеет управлять ситуацией.

— Учитель Хэ, — он тихо напомнил Хэ Циньланю, — пусть Шэнси скажет ещё пару слов.

Тогда Хэ Циньлань повернулся к Цзянь Шэнси и ободряюще посмотрел на него.

Хэ Циньлань уже рассказал, как они познакомились, и Цзянь Шэнси продолжил:

— Брат Лань хороший человек. В то время я работал массовкой в киногороде, и нашу зарплату задерживали. Брат Лань помог нам её получить.

— Сяо Си, ты всегда работал массовкой? — спросила Чэн Юэфань.

Цзянь Шэнси слегка опустил голову и, играя руками, ответил:

— У меня низкий уровень образования, я не учился в университете, после школы сразу пошёл работать.

— Понятно, — кивнула Чэн Юэфань, не решаясь задавать больше вопросов.

Однако Цзянь Шэнси, кажется, стал менее напряжённым и продолжил:

— Я перепробовал много работ: работал на заводе, в магазине, но массовка приносит больше денег. Я хочу прояснить: многие говорят, что я с братом Ланем ради ресурсов, но это не так. Я знаю, чего стою, и… сколько смогу, столько и сделаю. Даже если брат Лань захочет дать мне ресурсы, я… не уверен, что справлюсь…

Цзянь Шэнси снова опустил голову.

【Парень кажется неуверенным в себе?】

【Но это понятно: муж известный актёр, а сам он только массовка с дипломом школы, я бы тоже чувствовал себя неуверенно!】

【Это даже мило】

Внимание всех было приковано к отношениям Цзянь Шэнси и Хэ Циньланя, только Цзян Чжи несколько раз взглянул на Цзянь Шэнси, чувствуя, что не всё, что тот сказал, было правдой.

Однако это касалось личной жизни, и Цзян Чжи, из вежливости или по другим причинам, не стал вдаваться в подробности.

После представления Хэ Циньлань похлопал Цзянь Шэнси по плечу, показывая, что тот должен быть увереннее. Цзянь Шэнси кивнул, подошёл к Хэ Циньланю и что-то шепнул ему на ухо. Хэ Циньлань улыбнулся и ободряюще жестикулировал.

【О чём учитель Хэ и его партнёр шепчутся? Есть что-то, что мы, VIP, не можем услышать?】

【Сообщаю! Я обвиняю Хэ Циньланя и его партнёра в разговорах на уроке!】

【Теперь очередь Лу Юйчэня! Когда он познакомился с их профессором?】

Все с нетерпением посмотрели на Лу Юйчэня и Цзян Чжи.

Цзян Чжи взглянул на Лу Юйчэня, спрашивая, кто начнёт.

Лу Юйчэнь с обычным холодным выражением лица развёл руками, показывая, что Цзян Чжи может начать.

Тогда Цзян Чжи поправил очки, слегка улыбнулся и спокойным, лекторским тоном начал:

— Мы с Лу Юйчэнем познакомились, когда ему было пять, а мне шесть.

Накануне он намочил кровать, и утром мама выгнала его из дома. Я проходил мимо, забрал его к себе и накормил завтраком. Вот так мы и познакомились.

Лу Юйчэнь: «…»

«Пффф…» в зале раздались сдержанные смешки.

— Зачем так подробно? — с раздражением обернулся Лу Юйчэнь и бросил Цзян Чжи взгляд.

— Ты же сказал мне начать, — невинно моргнул Цзян Чжи. — Я просто сказал правду.

【Лу Юйчэнь и их профессор знакомы так давно? Что? Что? Он никогда об этом не говорил!】

【Вот это да! Это дружба с пелёнок! Я обожаю друзей детства!!】

【Подождите, вы не заметили? Выражение лица Лу Юйчэня! Он выглядел злым, но на самом деле его брови и уголки губ приподнялись!】

【Я давний фанат Лу Юйчэня! Клянусь, он был рад!】

【Не, даже я, обычный зритель, это заметил! Лу Юйчэнь, ты плохо управляешь эмоциями! Убери эту сияющую улыбку, а то все поймут, что ты и твоя жена познакомились из-за мокрой кровати!】

【Вы что, смотрите трансляцию через микроскоп?】

【Теперь я сомневаюсь в его наградах за лучшую мужскую роль! Актерская игра слабая! Неудача! Неудача!】

http://tl.rulate.ru/book/5465/182508