× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Love with a Celebrity Ex / Любовь с бывшей звездой [❤️]: Глава 92

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хе-хе! Профессор Цзян! — засмеялся Чу Юаньчжи. — Теперь понимаешь, какой учитель Лу нечестен? Он обычно не берет тебя с собой на прогулки, ты не злишься? Мы все так хотим тебя увидеть!

— Хватит болтать! — отрезал Лу Юйчэнь. — Будете слушать песню или нет? Если не хотите, давайте быстрее начнем ужинать! Уже время ужина!

— Ладно, ладно! — согласился Чу Юаньчжи. — Я хочу услышать, как ты споешь «Жду тебя после уроков»!

Цзян Чжи слегка приоткрыл рот.

Лу Юйчэнь спокойно выбрал эту песню.

Когда заиграла музыка, Чу Юаньчжи тихонько подошел ближе и шепнул Цзян Чжи:

— На самом деле учитель Лу еще одну песню хорошо исполняет, называется…

Не успел он закончить, как получил легкий шлепок от Лу Юйчэня:

— Не подходи так близко, хочешь умереть?

Чу Юаньчжи быстро сделал жест «я понял» и отошел от Цзян Чжи.

Цзян Чжи спросил Чу Юаньчжи:

— Что за песня? Можешь сказать мне?

Чу Юаньчжи хихикнул и назвал песню.

Цзян Чжи никогда ее не слышал, достал телефон и начал искать.

Через некоторое время он со сложным выражением лица убрал телефон.

Лу Юйчэнь спел песню, и все могли начать ужинать.

Перед началом ужина каждый, кто пришел поздравить Лу Юйчэня с днем рождения, достал заранее приготовленный подарок.

У всех были хорошие финансовые возможности, и подарки были щедрыми: большинство из них было предметами роскоши. Сяо Юйвэй даже подарил Лу Юйчэню машину.

Лу Юйчэнь, казалось, привык к таким подаркам, на его лице не было никаких эмоций. Он просто коротко поблагодарил каждого, а затем повернулся к Цзян Чжи.

Цзян Чжи почувствовал себя неловко под его взглядом.

Подарок, который он приготовил для Лу Юйчэня, хотя и был не дешевым, но по сравнению с тем, что подарили остальные, казался скромным.

Что поделать, он был всего лишь бедным преподавателем и не мог позволить себе больше.

Этот подарок он тщательно выбирал в магазине, долго думал, прежде чем остановиться на нем.

Он не мог снова подарить Лу Юйчэню кольцо, боясь, что тот снова не сможет его снять, но и не хотел дарить что-то дешевое и ненадежное. Поэтому он решил купить мужские часы в бутике.

Эти часы стоили Цзян Чжи больше полугодовой зарплаты, но он не жалел. Всегда он дарил Лу Юйчэню скромные подарки, и из-за этого тот носил дешевое кольцо несколько лет.

Независимо от того, почему Лу Юйчэнь продолжал носить это кольцо, Цзян Чжи всегда чувствовал себя виноватым перед ним.

Он взял сумку, которую держал в руке с момента прихода.

На самом деле Лу Юйчэнь уже заметил эту сумку, но не спрашивал, вероятно, хотел сохранить интригу.

Цзян Чжи открыл сумку, которая снаружи ничего не выдавала, и достал из нее коробку.

— Юйчэнь, — произнес Цзян Чжи, — желаю тебе вечного спокойствия, удачи во всем и гладкого пути вперед.

— Спасибо, — ответил Лу Юйчэнь, принимая подарок.

На его лице была улыбка.

Казалось, он действительно был рад.

Медленно он открыл коробку и увидел внутри часы.

— О-о! Vacheron Constantin? — Ху Юэ сразу узнал бренд. — Это базовая модель? Но она тоже не дешевая, профессор Цзян, это же огромные траты!

Он был очень тактильным. Хотя подарок Цзян Чжи не мог сравниться по стоимости с тем, что подарили остальные, он все равно поддержал:

— Юйчэнь, цвет циферблата идеально тебе подойдет, примерь?

Лу Юйчэнь с любовью погладил коробку, быстро достал часы, снял свои старые и аккуратно надел новые.

— Нравится? — Лу Юйчэнь поднял руку.

Он спрашивал Цзян Чжи, но окружающие хором ответили:

— Красиво!

Лу Юйчэнь знал, что они просто шутят.

Он проигнорировал их и снова спросил Цзян Чжи:

— Когда ты купил эти часы?

Цзян Чжи ответил:

— В день возвращения после съемок.

То есть, как только самолет приземлился, и они с Лу Юйчэнем попрощались в аэропорту, он сразу пошел в магазин.

Лу Юйчэнь почувствовал сожаление.

В тот день после приземления у него была работа, и он не успел проводить Цзян Чжи домой.

Но если бы он тогда проводил его, возможно, Цзян Чжи не пошел бы в магазин так рано.

Эта мысль снова обрадовала Лу Юйчэня.

Это означало, что Цзян Чжи все же думал о нем.

Пусть даже это был всего лишь подарок на день рождения.

Цзян Чжи и раньше дарил ему подарки на день рождения.

Хотя он был занят, но никогда не забывал об этом.

Даже когда они оба были бедны, и подарки были простыми и дешевыми.

Лу Юйчэнь помнил, как за день до своего дня рождения в их съемной квартире сломался черенок от швабры. Лу Юйчэнь решил, что еще можно использовать, и закрепил сломанное место скотчем, но это было временное решение. При малейшем усилии швабра скользила, и уборка стала очень трудной.

Лу Юйчэнь рассказал об этом Цзян Чжи, и в день рождения получил от него робот-пылесос.

— Та-дам! — Цзян Чжи протянул подарок с улыбкой. — Теперь, Сяо Чэнь, тебе больше не придется каждый день мыть полы, освободишь руки, как тебе, радостно?

Лу Юйчэнь, конечно, был рад. Он с любовью гладил робот-пылесос, но чувствовал что-то не так:

— У меня день рождения, а ты даришь мне робот-пылесос? Разве уборка — это не наша общая обязанность?

Хотя на самом деле большую часть домашних дел выполнял Лу Юйчэнь, у Цзян Чжи было слишком много работы в университете, и у него не было на это времени.

— Ну, — утешил его Цзян Чжи, — мне нужно копить деньги, не то что тебе, ты бездумно тратишь. У нас должен быть хотя бы один, кто может копить, а то вдруг понадобятся деньги?

Лу Юйчэнь согласился с Цзян Чжи.

http://tl.rulate.ru/book/5465/182585

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода