Готовый перевод Love with a Celebrity Ex / Любовь с бывшей звездой [❤️]: Глава 156

Похоже, что в этом сезоне шоу «Влюблённые сердца» популярность выросла в разы по сравнению с предыдущими выпусками.

По пути к центральной площади Цзинь Минлу предложил всем угадать имя нового участника, пообещав награду за правильный ответ.

Он дал несколько подсказок:

— Актер, работал с учителем Лу, женат, старше учителя Лу.

Все подсказки Цзинь Минлу были связаны с Лу Юйчэнем, что заставило всех повернуться и посмотреть на него.

Услышав подсказки, Лу Юйчэнь слегка нахмурился:

— Это не Ху Юэ, правда?

— Учитель Лу, вы ошиблись, — с улыбкой ответил Цзинь Минлу.

Пропустив награду, Лу Юйчэнь тем не менее облегчённо вздохнул:

— Хорошо, что это не он. Этот павлин, боюсь, если мы будем вместе в шоу, я не удержусь от ссоры.

[?? Я помню, как Ху Юэ в интервью говорил, что его лучший друг в индустрии — это Лу Юйчэнь.]

[Тогда учитель Ху использовал слово „искренний друг“… Лу Юйчэнь, как ты можешь быть таким жестоким? Ты не оправдываешь искренность учителя Ху!]

[Просто ревность, мужчины, ох! Всё потому, что профессор Цзян считает Ху Юэ симпатичным.]

— А профессор Цзян вообще об этом говорил?

— Разве это нужно говорить? Кто, посмотрев «Лису и кота», не считает учителя Ху симпатичным? Когда учитель Лу попал в его проект, он постоянно с ним спорил, и я сразу поняла, что это чистое мужское соперничество.

— Лу Юйчэнь, тебе не стыдно? Ревнуешь к женатому мужчине? Без разбора стреляешь, да? [собака]

— Даже если это будет случайная собака, если профессор Цзян посмотрит на неё, учитель Лу выпьет старую порцию ревности.

— Вы меня просто убьёте со смеху!

После всех догадок никто так и не угадал нового участника, ведь с Лу Юйчэнем работали многие.

Кто бы мог подумать, что в итоге все оказались не правы. Цзинь Минлу специально направил подсказки в сторону Ху Юэ, который уже появлялся в шоу, заставив всех думать, что речь идёт о мужчине.

Оказалось, что это была женщина.

Легендарная актриса Сун Ваньюй.

Она действительно давно сотрудничает с Лу Юйчэнем, они вместе снимались в «Критическом моменте».

В том сериале Лян Вэй играл главную мужскую роль, Сун Ваньюй — главную женскую, а Лу Юйчэнь был вторым планом, его имя шло сразу после Сун Ваньюй.

Сун Ваньюй также из Сянгана, она начала свою карьеру позже Лян Вэя, но тоже уже не молода. Она дебютировала более 20 лет назад, тогда была известна как «чистая и невинная» звезда, покорившая весь Сянган. С распространением сянганского кино в материковом Китае имя Сун Ваньюй быстро стало известным по всей стране и даже по всей Азии.

Сейчас ей уже за 40, но она по-прежнему выглядит потрясающе, благодаря уходу за собой не уступает молодым звёздам.

Когда Сун Ваньюй появилась, держа под руку своего мужа, который был моложе её на двадцать лет, все ахнули.

[Боже! Боже! Это Сун Ваньюй! Моя детская мечта!]

[Аааа! Она пришла на шоу со своим молодым мужем!]

— Когда Сун Ваньюй вышла замуж? Я что-то пропустила?

— В прошлом году, подруга! После нескольких молодых парней она наконец вышла замуж за красавца-метиса с русскими корнями, говорят, ему чуть больше 20, почти как Сяо Цзянью!

— Ситуация учителя Хэ и Сун Ваньюй совершенно разная! Учитель Хэ раньше даже не был замечен в слухах, как и учитель Лу, он был одним из «четырёх хороших мужчин» в индустрии, а слухи о Сун Ваньюй раньше постоянно появлялись в сянганских СМИ.

— Сянганские СМИ, все понимают, после замужества о сестре Сун больше не было слухов!

— Если так подумать, действительно, раньше у сестры Сун периодически менялись молодые парни, все говорили, что её вкус неизменен, она всегда любила молодых, и называли её победительницей жизни!

— Деньги решают всё! Я считаю, сестре Сун вообще не нужно было выходить замуж, продолжай содержать молодых парней, меняй их периодически, как это весело! И никаких юридических обязательств!

— Может, сестра Сун нашла свою настоящую любовь? Кто знает, она сама решила выйти замуж! В конце концов, сестра Сун всегда была мудрой, нам не о чём беспокоиться.

Сун Ваньюй, одетая в вечернее платье от кутюр, подошла со своим молодым мужем и поздоровалась со всеми.

— Привет, Юйчэнь, давно не виделись?

Среди всех участников Сун Ваньюй знала только Лу Юйчэня, после рукопожатий она сразу обратилась к нему.

Лу Юйчэнь тоже улыбнулся ей:

— Сестра Сун.

После знакомства Цзинь Минлу объявил задание на день.

— Испытание с отметками! — сказал он. — Позади вас находится самый большой торговый центр в Лиши, там несколько торговых комплексов и длинная торговая улица. Вам нужно найти контрольные точки, установленные нашей командой, выполнить задания, сделать снимок на моментальный фотоаппарат и опубликовать его в микроблоге. Обратите внимание, каждая пара должна опубликовать только одну запись. Те, кто первыми соберут все отметки, получат награду в этом выпуске!

— Можно сначала узнать, насколько ужасна награда? — подняла руку Ся Най. — Если это что-то вроде прошлых раз, я вообще не хочу стараться, задания слишком утомительные!

Цзинь Минлу указал на камеру и загадочно улыбнулся:

— Зрители смотрят, учитель Ся, не ленитесь.

Ся Най замолчала, услышав это.

— Ленись, Най, не играй, по выражению лица Цзинь Минлу видно, что награда будет ужасной, нам она не нужна, максимум придётся жить в хижине в следующем выпуске!

— Точно! В этом сезоне с профессором Цзян Цзинь Минлу даже не осмелится подстраивать ловушки 2333!

Цзинь Минлу, увидев, что зрители поддерживают лень участников, поспешил добавить:

— Награда в этом выпуске понравится учителю Лу.

http://tl.rulate.ru/book/5465/182647