× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Fanfan / Фаньфань [❤️]: К. Часть 233

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзоу Ян всё ещё был в состоянии, из которого его невозможно было разбудить. Когда Фань Цзюнь встал и случайно опёрся на его ногу, он только крякнул, перевернулся и продолжал спать.

Как он вообще вставал на занятия, когда жил в общежитии…

На похороны нужно было быть к десяти, и Фань Цзюнь ещё вчера посмотрел маршрут. Это было не слишком далеко, на электроскутере можно доехать меньше чем за час.

Он выгулял собаку, купил завтрак и не стал будить Цзоу Яна. За время практики Цзоу Ян выглядел уставшим, пусть поспит подольше.

Он сел на край кровати, открыл телефон и посмотрел на изображение маски. Хотя сейчас это был только набросок, он уже мог представить, как она будет выглядеть… если он не ошибётся в процессе…

В половине девятого он похлопал Цзоу Яна по щеке.

Мм, — Цзоу Ян нахмурился и крякнул.

Вставай, — Фань Цзюнь повернул его лицо к себе, — Цзоу Ян.

Цзоу Ян не реагировал.

Фань Цзюнь вытянул большой и указательный пальцы, измерил лицо Цзоу Яна. Оно было примерно такого же размера, как маска. Хотя она и не предназначалась для ношения, он всё же хотел, чтобы она подошла по размеру к лицу Цзоу Яна.

…Цзоу Ян действительно был очень красив.

Даже когда спал без сознания, он был красив.

Он наклонился и поцеловал слегка нахмуренный лоб Цзоу Яна.

Снова взглянул на телефон.

…Больше нельзя смотреть.

Эй, — он снова похлопал Цзоу Яна по щеке, — я сейчас просто вытащу тебя из кровати, ладно?

Мм, — Цзоу Ян крякнул, неизвестно, действительно ли он услышал или просто промычал.

Фань Цзюнь встал, подошёл к Цзоу Яну, сбросил одеяло, схватил его за руку и вытащил из кровати.

Ааа… — Цзоу Ян протяжно застонал и наконец открыл глаза, — Я хочу спать…

Вернёшься поспишь, ты же взял выходной на весь день, — сказал Фань Цзюнь, — спи хоть до завтра.

Куда? — спросил Цзоу Ян.

Хотя ему не хотелось отвечать, Фань Цзюнь всё же тихо сказал: На похороны твоего отца.

Услышав это, Цзоу Ян прислонился к нему и замолчал. Через некоторое время он заговорил, и его голос уже звучал бодро: Который час?

Полдевятого, — Фань Цзюнь похлопал его по спине, — полчаса на сборы и завтрак, и за час доедем.

Хорошо, — Цзоу Ян замер на несколько секунд, затем повернулся, взял одежду с края кровати, медленно оделся и пошёл в ванную. В этот момент зазвонил телефон.

Фань Цзюнь взял его телефон с тумбочки и посмотрел: Адвокат Цао.

Мм, — Цзоу Ян вернулся, — это нужно принять.

Цзоу Ян, здравствуйте, это Цао Чжун, исполнитель завещания вашего отца, Чжоу Яньцина, — раздался голос адвоката, — мы встречались в больнице.

Мм, — кивнул Цзоу Ян.

Согласно статье 1145 Гражданского кодекса и пунктам завещания, в субботу утром в десять часов в адвокатской конторе будет проведено оглашение завещания, — голос адвоката звучал официально, — вы, как наследник первой очереди, должны присутствовать…

Понял, — Цзоу Ян поднёс телефон к глазам и посмотрел на календарь, — кто ещё будет присутствовать?

Цзоу Тяньжуй и её опекун, — адвокат сделал паузу, затем сменил тон на менее официальный, — я, как друг вашего отца, могу предупредить вас, что его братья и сёстры, возможно, тоже придут. Мы постараемся не допустить, чтобы они мешали процессу, но вам тоже нужно быть готовым.

Спасибо, — Цзоу Ян тихо выдохнул. На самом деле у его отца, возможно, и не было много денег, но эти люди вели себя так, будто он был каким-то магнатом.

Я тогда тоже приду, — Фань Цзюнь ехал на скутере в сторону крематория, — буду ждать снаружи.

Готов к драке? — Цзоу Ян подошёл к его правому уху и улыбнулся.

Обычно со мной не связываются, — Фань Цзюнь тоже улыбнулся.

Боятся, да? — Цзоу Ян наклонился и поцеловал его в шею, — На самом деле ты не выглядишь такой уж страшным, даже сейчас, со шрамом, ты не выглядишь угрожающе.

Правда? — спросил Фань Цзюнь.

Когда я впервые увидел тебя, я просто подумал, что ты немного высокомерный, — сказал Цзоу Ян, — не показался мне страшным.

Я плохо слышу, и в тот день я сначала подумал, что вы пришли с проблемами, поэтому не хотел общаться, — Фань Цзюнь задумался, — до этого был один, кто конфликтовал с Люй Цзэ, его пришлось успокоить…

А теперь хочешь общаться? — Цзоу Ян обнял его крепче.

Хочу, — сказал Фань Цзюнь.

Как сильно? — спросил Цзоу Ян.

Очень сильно, особенно сильно, — улыбнулся Фань Цзюнь.

По дороге настроение Цзоу Яна было неплохим. Если не думать о пункте назначения, даже возникало ощущение, что они с Фань Цзюнем куда-то едут развлекаться.

Только когда он увидел Дагу и других, эмоции Цзоу Яна вернулись в реальность.

Но сейчас он уже не чувствовал себя так подавленно, как вчера, поэтому все эти сложные, угнетающие эмоции он просто выбросил из головы.

Биу~

Чёрт.

Цзоу Ян, что с тобой не так.

Глаза Дагу были красными и опухшими, и она не желала с ним разговаривать. Указав на него человеку с бейджем похоронной компании, она отошла, вытирая слёзы.

Работник подошёл и кратко объяснил процедуру церемонии, затем приколол к груди Цзоу Яна и Фань Цзюня белые цветы. На цветке Цзоу Яна был иероглиф «сын».

Цзоу Ян тихо вздохнул.

Когда работник взял белую ленту, чтобы повязать её на голову Цзоу Яна, он поднял руку и остановил его: Это не нужно.

Всё происходило в тишине. Родственники отца пришли в большом количестве, многие дальние родственники Цзоу Ян даже не знал, а также много друзей.

Цзоу Ян последовал указаниям и вошёл в зал, встал на указанное место. Фань Цзюнь отделился от него, как друг и дальние родственник, он остался у входа в зал.

Ещё не все заняли свои места, как у входа раздались крики Дагу и второй тёти.

Цзоу Ян обернулся и увидел, что Цзоу Тяньжуй, с белой повязкой на голове, в окружении нескольких человек пытается войти, а Дагу и вторая тётя блокируют вход.

Это её родной отец! Почему вы не пускаете её! — женщина рядом с Цзоу Тяньжуй толкала Дагу.

Спроси её мать! Как умер её отец! — закричала Дагу, — Дочь убийцы хочет прийти на поминки! Ни за что!

Не тащите взрослые проблемы на детей!

Цзоу Ян чувствовал, как голова раскалывается. Он посмотрел на гроб отца. Гроб был не прозрачный, а полностью деревянный, закрытый. Не знал, слышит ли дух отца весь этот шум.

У входа царил хаос. Цзоу Тяньжуй, почему-то никем не остановленная, шла прямо к гробу с каменным лицом.

Цзоу Ян снова посмотрел на вход и встретился взглядом с Фань Цзюнем, который смотрел на него с сожалением.

http://tl.rulate.ru/book/5471/183481

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода