Готовый перевод The Professor Keeps a Little Wolf Dog / Профессор завёл маленького волчонка [❤️]: К. Часть 4

Чао Сы посмотрел на свою тарелку:

— Я сейчас выброшу её.

Он, не раздумывая, взял тарелку с супом и направился к выходу.

— Ещё есть мусор? Могу вынести.

Му Сян без колебаний указал на мусорное ведро у стола:

— Там, спасибо.

Чао Сы просто хотел быть вежливым, но Му Сян не стал церемониться.

Перед тем как Чао Сы вышел, Му Сян сказал ему код от двери, чтобы не пришлось открывать.

Когда Чао Сы вернулся, Му Сян поливал растения на балконе. Из любопытства Чао Сы встал за ним и смотрел на цветы. На каждом растении были цветы, похожие на маленькие колокольчики. Белые, светло-розовые, цветущие и нет — всё было аккуратно ухожено.

Эти растения выглядели странно знакомыми, даже аромат цветов, витающий в воздухе, был до боли знаком Чао Сы...

— Линлань? — его голос раздался за спиной Му Сяна.

Му Сян продолжал поливать цветы, не обращая внимания.

Человек позади замер, глубоко вздохнул. За короткое время, проведённое вместе, он уже немного изучил характер Му Сяна: молчаливый, внешне холодный, внутри равнодушный. Заговорить с таким человеком можно только при наличии общей темы или если его чем-то спровоцировать, иначе общение будет проблематичным.

Он прислонился к дверному косяку и спросил:

— Мне интересно, какие у тебя отношения с моим супругом?

Му Сян, поливавший цветы, на мгновение замер. Если бы Чао Сы стоял перед ним, то увидел бы, как тот закатил глаза.

Нельзя не признать, что этот человек был крайне медлителен в восприятии информации. Му Сян неоднократно намекал, надеясь, что тот уловит хоть что-то, но в конечном итоге всё было напрасно. Такой красавец, а толку никакого.

— Обычные друзья, — не оборачиваясь, ответил Му Сян, словно делая одолжение.

— Обычные друзья, которые рассказывают друг другу о регистрации брака и даже о семейных ужинах?

Если это называть обычной дружбой, то в мире вообще не существует чистой дружбы. Чао Сы с презрением посмотрел на него.

— Ага.

Ага? Он что, с ума сошёл?

Не считаясь с друзьями, он просто несёт всякую чушь?

Глядя на неожиданный ответ Му Сяна, Чао Сы наконец-то понял, что тот имел в виду под словом «друг».

Он прикусил губу, чувствуя, что что-то не так, но не мог понять, что именно, и спросил:

— Но... вы оба омеги!

Услышав это, Му Сян обернулся и поставил лейку:

— А что с того? Искренняя любовь лучше, чем вынужденный брак.

Чёрт!

Это действительно невозможно опровергнуть!

Грубо, но справедливо!

Чао Сы поднял руку и с головной болью потер виски:

— Сколько ты знаешь о наших с ним отношениях?

— Всё, — ответил Му Сян.

Э-э... Может, лучше просто уйти из его дома?

Чао Сы смотрел с выражением обречённости. Му Сян, который уже знал, что перед ним его зарегистрированный супруг, внутренне тоже чувствовал себя вынужденным.

Ладно, раз этот человек не заинтересован и не искренен, то не стоит настаивать.

Чао Сы невольно поднял глаза. Неужели ему показалось, что Му Сян хотел что-то сказать?

— Свет в гостиной не выключай, — сказал Му Сян, обходя человека перед собой и направляясь в гостевую комнату.

Как только Чао Сы хотел спросить что-то ещё, раздался звонок.

— Брат, завтра в девять утра у тебя съёмка, не забудь, — это был Ци Юань, агент Чао Сы. — Как и раньше, завтра в шесть утра я и визажист будем у тебя дома...

— Подожди, я... я не дома, в шесть? Так рано?

За последние несколько дней он так развлекался, что совсем забыл, что завтра рабочий день. А сейчас он всё ещё в чужом доме, проблемы сыпались одна за другой, что немного выбило его из колеи.

На другом конце провода слегка удивились:

— Брат, обычно ты просишь визажиста прийти в пять утра, шесть — это ещё рано?

Чао Сы глубоко вздохнул:

— Ладно, звони мне в шесть утра у моего дома.

— Хорошо, брат, я расскажу тебе о завтрашнем расписании. В девять утра съёмка, в двенадцать — небольшая встреча с фанатами, с двух до четырёх — пробы на второстепенную роль в фильме. График не слишком загруженный, думаю, к пяти часам сможешь закончить.

С девяти утра до пяти вечера — и это не слишком загруженный график? Просто адская жизнь!

И именно сейчас его жизнь стала ещё хуже. Раньше он не считал, что зарабатывать деньги трудно, ведь помимо гонораров у него были карманные деньги от родителей, поэтому он не замечал этого.

Чао Сы с некоторой долей смирения сказал:

— В последнее время есть какие-то фильмы или шоу, которые предлагают мне участие?

Ци Юань немного помедлил:

— Фильм есть, но ты же говорил, что не хочешь сниматься в кино, поэтому я отказал. Сейчас есть ещё одно шоу, которое ждёт твоего одобрения, прежде чем принять решение.

— Соглашайся, мне сейчас не хватает денег, бери всё, что предлагают, — Чао Сы был готов на всё, его настроение было подавленным.

— Брат, что-то случилось?

В индустрии развлечений многие знали, что Чао Сы был богатым наследником, который не знал забот. Помимо увлечения музыкой, всё остальное он делал ради развлечения.

Иногда он участвовал в других мероприятиях, но только если они ему нравились, иначе мало кто мог заинтересовать этого молодого господина.

— Да, кое-что произошло, — Чао Сы сделал паузу. — Ци Юань, у тебя есть пять тысяч?

— Есть.

— Можешь одолжить мне на несколько дней? Через несколько дней верну.

Ци Юань был с Чао Сы с самого начала, когда тот пришёл в компанию. Сначала он был ассистентом, а теперь стал его агентом. Так как они были почти ровесниками, для окружающих они были деловыми партнёрами, но в частной жизни — близкими друзьями.

Чао Сы, увидев, что тот долго не отвечает, сказал:

— Если неудобно, то... ладно...

— Брат, я уже перевёл, проверь, — голос Ци Юана снова раздался, и Чао Сы слегка удивился.

В следующую секунду раздался сигнал о переводе.

Чао Сы слегка улыбнулся:

— Спасибо.

— Не за что, брат. Тогда отдыхай, я тебя больше не беспокою.

Звонок закончился, Чао Сы получил перевод и отправил сообщение с благодарностью. Эти деньги сейчас были для него спасательным кругом, каждая потраченная копейка была на вес золота.

Пять тысяч в месяц на аренду в Шэнань — это было немного сложно, особенно если хотелось снять приличную квартиру с двумя гостиными и пятью комнатами. Это было просто несбыточной мечтой.

Аренда... Аренда...

Думая об этом, он незаметно дошёл до двери своей комнаты. В конце коридора приоткрытая дверь заставила его заглянуть внутрь. Там были картины, написанные маслом.

http://tl.rulate.ru/book/5472/183519