Готовый перевод Online Boyfriend Movie Star Thinks I'm Very Innocent / Мой бойфренд-кинозвезда думает, что я очень невинен [❤️]: К. Часть 3

Чэнь Ноцин увидел толпу студентов, бегущих в его сторону, быстро подхватил растерянного Чэнь Сюйяня, сидящего на траве, и побежал дальше к учебному корпусу.

Снаружи было слишком много людей, и он не мог оставить ребёнка одного, поэтому снял куртку, завернул его в неё и незаметно пробрался через заднюю дверь в класс, сев в незаметном углу.

— Братик… — спокойно сидел рядом Чэнь Сюйянь, его большие глаза выглядывали из-под куртки, и он тихо позвал.

— Тссс — не говори, — наклонился Чэнь Ноцин и предупредил его. — Эти братья и сёстры сейчас будут заниматься, нельзя их отвлекать, понял? Я дам тебе книжку с картинками, чтобы ты читал.

— Братик… тот человек был такой красивый! — надулся Чэнь Сюйянь, но, не в силах противостоять детскому любопытству и гиперактивности, наклонился, прикрыл рот рукой и осторожно приблизился к Чэнь Ноцину. — Он из телевизора, как Ультрамен, он может бить монстров!

— Да-да, он очень сильный, — Чэнь Ноцин, боясь, что он начнёт говорить громче, быстро прикрыл ему рот рукой и кивнул.

— А… те, кто за ним гнались, хотели его ударить? — у Чэнь Сюйяня появилась своя странная логика. — Страшно.

Малыш даже дрожал, как актёр.

— …Фанаты, которые преследуют звёзд, действительно безумны, — сказал Чэнь Ноцин.

— Если ты будешь говорить и мешать мне на уроке, я выброшу тебя к ним, — с улыбкой предупредил он.

Чэнь Сюйянь испуганно прикрыл рот рукой и опустил голову, делая вид, что читает книжку.

Чэнь Ноцин, увидев, что он действительно увлёкся, вздохнул с облегчением, достал учебник с разбухшей обложкой и начал листать. Преподаватель, пожилой мужчина, монотонно читал презентацию десятилетней давности, как будто читал заклинание, от которого хотелось спать.

Его взгляд перешёл с книжки с картинками, на которой уже была слюна, и он начал догонять пропущенные из-за отпуска конспекты, но иногда отвлекался, вспоминая то красивое лицо, которое было так близко.

На перемене он достал телефон и узнал, почему Сюй Яньшэнь появился в их университете: оказывается, в их университете снимали один эпизод шоу, и Сюй Яньшэнь был приглашённым гостем.

Чэнь Ноцин был скорее случайным фанатом, он смотрел фильмы, но редко следил за личной жизнью актёров и не участвовал в фанатских мероприятиях.

Он с восхищением подумал, что вживую он выглядит в сто раз красивее, чем на экране!

Это была лекция для нескольких групп в аудитории. С того момента, как Чэнь Ноцин появился в классе с ребёнка, он привлёк внимание большинства однокурсников. Все так или иначе знали о его семейной ситуации.

Хотя все старались не упоминать это, чтобы не ранить его, некоторые всё же не могли скрыть свои взгляды или осторожность.

Чэнь Ноцин, будучи красивым, весёлым и обаятельным, всегда был популярен в группе.

— О, твой брат похож на тебя, — на перемене его сосед по комнате Чжао Цзинъян первым подошёл к нему, обнял за плечи, успокаивающе похлопал и потогал щёчку Чэнь Сюйяня. — Не зная, можно подумать, что это твой незаконнорожденный сын, ха-ха.

— …Я же говорил, что я гей, это маленькая копия моих родителей, — помрачнел Чэнь Ноцин и отстранился.

— Малыш, я парень твоего брата, возьми эти деньги на сладости, спрячь, чтобы твой брат не забрал, — Чжао Цзинъян, будучи добродушным, не обиделся, а с радостью достал настоящий красный конверт и сунул его ребёнку.

— ? — сказал Чэнь Ноцин.

Гетеросексуал, иди отсюда.

— Спасибо, невестка! — Чэнь Сюйянь широко раскрыл глаза, посмотрел на Чжао Цзинъяна, взял конверт и сразу же сказал.

— Нет, кхм-кхм… — Чжао Цзинъян чуть не подавился от этого «невестки».

Вся группа взорвалась смехом, и та осторожная атмосфера исчезла.

Чэнь Ноцин поднял бровь и одобрительно посмотрел на брата.

Чжао Цзинъян был его другом, и они часто делились едой, поэтому он не стеснялся взять его деньги. Но когда другие предлагали помощь, он вежливо отказывался. Все были студентами, и у них не было много денег, он не хотел усложнять их отношения.

Соседи Чэнь Ноцина подошли, обняли его за плечи, рассказали сплетни с начала семестра и «любезно» дали ему кучу конспектов и домашних заданий.

А его брат Чэнь Сюйянь сидел на столе, и несколько смелых девушек щипали и целовали его щёчки, а он радостно болтал ножками. Он постоянно говорил «сестричка» и не переставал есть леденцы.

— …Такого внимания ещё не видел, — смотрел на это с досадой Чэнь Ноцин.

Как только утренние занятия закончились, он отказался от предложения однокурсников пойти поесть вместе, схватил Чэнь Сюйяня с рюкзаком, полным закусок, и убежал, иначе этот малыш бы совсем забыл о доме.

В полдень два брата, большой и маленький, сидели на клумбе в университете, и Чэнь Ноцин считал деньги.

— Братик, деньги… — Малыш был очень послушным и сам предложил отдать их.

— Оставь себе, — Чэнь Ноцин, не глядя, продолжил считать.

— Окей, — малыш, просто из вежливости, положил конверт обратно в рюкзак.

Шесть тысяч, заработанные на каникулах, две тысячи потрачены на транспорт и прочее, аренда с депозитом — три тысячи, и теперь у него осталось меньше тысячи. Ему нужно было учиться, работать и зарабатывать, и он не мог всё время брать его с собой на занятия.

Если бы он нашёл для него детский сад или ясли, проблема вернулась бы: у него просто не было денег! Пособие для сирот от государства тоже нужно было ждать.

Так… какую работу он мог найти, чтобы можно было брать с собой ребёнка?

— Братик, я голоден, — Чэнь Ноцин размышлял, когда услышал мягкий голосок.

— Братик! — с настойчивостью поправил его Чэнь Ноцин.

— Братик! Я голоден! — с досадой вздохнул Чэнь Сюйянь.

— Разве у тебя не полный рюкзак закусок… — сказал Чэнь Ноцин.

Он замолчал, увидев пустые упаковки в рюкзаке, его бровь дёрнулась, и он с досадой схватил рюкзак, подошёл к мусорному баку и выбросил весь мусор, строго сказав:

— Эти яркие закуски не насыщают и не полезны, детям их нельзя, они подходят студентам, понял?

— Угу, — Чэнь Сюйянь достал из конверта сто юаней. — Тогда, братик, ты тоже студент, Сюсю угощает тебя.

Чэнь Ноцин, оценив толщину конверта: …

Чёрт, мораль иногда подводит, сейчас очень хочется забрать.

Через десять минут два брата, большой и маленький, сидели на обочине и ели небольшую порцию супа с говядиной за 15 юаней.

http://tl.rulate.ru/book/5474/183783