— Не надо, не надо! Ты что, хочешь стать старичком? — быстро остановил его Чэнь Ноцин. Дети в этом возрасте действительно... копируют всё.
— Братик...
— Братик! — тут же поправил Чэнь Ноцин. Он вдруг подумал: в таком большом городе, как столица, не будут ли издеваться над ребенком, который говорит с акцентом? Эта мысль заставила его нервничать, и он снова серьезно поправил произношение: — Повтори за мной: бра-тик.
— Бра... тик?
...
В общем, денег нет, ребенок маленький, он только что приехал и сильно привязался к нему, боится идти в школу. ...Может, сначала дома подтянуть его произношение, дать ему привыкнуть, укрепить доверие, а потом уже отправить в школу?
Чэнь Ноцин включил компьютер, открыл PUBG и начал учить малыша управлению. Чэнь Сюйянь, который давно не играл, был в восторге. Некоторые базовые действия он схватывал на лету и уже мог сам управлять персонажем, бегая с ружьем вперед.
Чэнь Ноцин удивился: новые мозги действительно работают лучше.
Он установил таймер — не больше получаса. Сам сел рядом и начал искать работу в группах для подработки.
Но большинство работ отказывали, как только слышали, что он с ребенком.
Чэнь Ноцин был в отчаянии. Даже если он уверял, что ребенок тихий и послушный, ему отказывали, ссылаясь на невозможность гарантировать безопасность.
[Бах-бах-бах!!!] — Звуки выстрелов прервали мысли Чэнь Ноцина. Он поднял голову: малыш играл с азартом. — Братик, смотри! Я убил одного! Я крутой, да?
— Крутой, крутой, — Чэнь Ноцин посмотрел на экран. Действительно, он кого-то подстрелил. Чэнь Ноцин удивился, ведь его аккаунт был не низкого уровня, и он не должен был попасть на новичков. — Малыш, ты молодец, — он придвинул стул ближе, чтобы лучше видеть.
В этот момент в левом нижнем углу экрана загорелись иконки других игроков из их команды, и кто-то включил микрофон:
— Эй, это... школьник?
— Нет, я слышал мужской голос, довольно молодой, студент? — кто-то неуверенно предположил.
Чэнь Ноцин замер, поняв, что микрофон включен. Решив, что лучше не усложнять, он выключил его.
Но Чэнь Сюйянь оказался быстрее:
— Мне всего четыре года, я не школьник.
В команде наступила тишина, затем кто-то не выдержал:
— Блин, чувак, ты шутишь? Это же голосовой модулятор?!
— Что такое голосовой модулятор? — управляя персонажем, который собирал трофеи, с недоумением спросил Чэнь Сюйянь. Его детский голосок явно не был подделкой.
Чэнь Ноцин подумал: ... Он объяснил:
— Голосовой модулятор меняет голос, например, взрослый может говорить как ребенок.
— Я не модулятор, я ребенок, — обиделся Чэнь Сюйянь.
— Ладно, ладно, ты настоящий ребенок, — поспешил успокоить его Чэнь Ноцин. — Они так говорят не потому, что сомневаются в тебе, а потому, что ты играешь круто, не как ребенок. Это комплимент.
— Я и так крутой! Я часто выигрываю! — услышав это, обрадовался Чэнь Сюйянь и начал хвастаться.
Игроки в команде окончательно запутались. Что за ситуация? Тут двое, или это мастер перевоплощения играет за разных персонажей?
Один из парней возбудился и крикнул тому, кто до сих пор молчал:
— Братан, ты же профи, скажи, что тут происходит? Это розыгрыш?
Единственный, кто не включил микрофон, написал: [.] Очевидно, ему было всё равно.
Чэнь Ноцин тоже не стал ничего объяснять:
— Сюйсюй, иди в тот дом, поищи там. Твое ружье слабое, поменяй его.
Поскольку микрофон был включен, он не мог назвать малыша по имени, поэтому использовал его прозвище.
— Понял! Братик, научи меня стрелять! — обрадовался Сюйсюй.
— Бра-тик, скажи правильно, и я научу, — сказал Чэнь Ноцин.
— Братик?
— Братик! — снова поправил Чэнь Ноцин, смеясь.
Его голос был звонким, с нотками смеха и легкого раздражения, что-то в нем было... мило, даже немного кокетливо, и чем-то знакомым.
Сюй Яньшэнь обладал отличной памятью на голоса, особенно на такие запоминающиеся, как у этих братьев.
Он не ожидал, что так быстро встретит их в игре. После съемок он вернулся домой, принял душ и, вместо того чтобы смотреть фильм, как обычно, сел у окна своего загородного дома и задумался.
Он снова вспомнил, как обернулся и увидел спину того молодого человека.
Сюй Яньшэнь подумал, что, возможно, переборщил с той надписью, но он верил в силу слов и надеялся, что они дадут тому парню немного мужества перед лицом жизненных трудностей.
Он видел, что тот переживает что-то тяжелое, но хорошо скрывает это перед братом.
Пока он размышлял, его двоюродный брат написал, предложив сыграть в игру. Он спросил его, занятого человека, потому что Сюй Яньшэнь мало чем увлекался, кроме этой игры. Он даже признался в интервью, что семь-восемь лет назад, когда игра была на пике популярности, его чуть не завербовали в киберспорт. Если бы не менеджер, наивный Сюй Яньшэнь мог бы действительно бросить всё и уйти в киберспорт.
Чтобы фанаты не нашли его аккаунт, его двоюродный брат Чжоу Яньли любезно предоставил ему аккаунт с низким рейтингом.
И вот, в тот же день, в третий раз, они чудесным образом встретились в игре.
Сюй Яньшэнь, верящий в судьбу, почувствовал, что это не просто совпадение.
Он направил своего персонажа к Сюйсюю, или, скорее, к Чэнь Ноцину, и, не говоря ни слова, сбросил ему хорошую винтовку с полной комплектацией, напечатав: [Эта лучше.]
Он не любил говорить в игре, так как его легко могли узнать по голосу.
— Спасибо, первый игрок... — не умея читать, но это не помешало ему быстро подобрать винтовку и установить комплектующие, вежливо поблагодарил Сюйсюй. — Эм... я не могу прочитать твое имя. И не пиши, я же ребенок, не умею читать!
— Он сказал, что эта винтовка лучше, — сказал Чэнь Ноцин. Он посмотрел на имя первого игрока: GellertGrindelwald. Да, длинное имя. Он без эмоций сказал: — Зови его первый.
Чжоу Яньли, второй игрок, был недоволен, что его креативное имя проигнорировали. Именно он придумал это имя, вдохновленный своим любимым злодеем Гриндевальдом из Гарри Поттера.
— Вы, невежды! — возмущенно крикнул он.
Чэнь Ноцин знал этот мем:
— Невежда номер два, круг сужается, готовься бежать.
Сюй Яньшэнь, услышав, как его двоюродный брат попал впросак, тихо рассмеялся, нашел машину, подъехал к Сюйсюю, третьему игроку, напечатал: [Садись.] Поняв, что ребенок не читает, он дважды нажал на клавишу сигнала.
За все годы игры он впервые понял, как неудобно не говорить в микрофон.
http://tl.rulate.ru/book/5474/183786
Готово:
