Готовый перевод Ex-Boyfriend Prohibited at Crime Scene / Запрещено появление бывшего на месте преступления: К. Часть 134

Он почесал нос, понимая, что на этот раз заставить Се Линъиня перестать злиться будет нелегко; изо всех сил пытаясь найти способ исправить ситуацию, но голова была пуста.

В этот момент вошли врач и медсестра.

Се Линъинь уступил место.

Врач и медсестра добросовестно осмотрели его: от внешнего вида до ощущений после пробуждения и питания. Задав все необходимые вопросы, врач откинул тонкое одеяло, чтобы осмотреть рану.

Но, откинув его, и врач, и медсестра растерялись; украдкой переглянулись. Никто не осмеливался спросить, как пациент, только что очнувшийся, оказался в таком состоянии.

Глядя на двух участников, которые были совершенно спокойны, видимо, это было обычным делом.

Предпочтения богатых людей действительно трудно понять.

Врач, глядя на нос и нос на сердце (рана заживала хорошо), он и медсестра быстро перевязали её, не трогая одежду пациента; за десять минут врач вспотел.

— С вами всё в порядке; если хотите выписаться, можете оформить документы в любое время.

Лу Маоюй, у которого были раны на руках и ногах, медленно застёгивал пуговицы, спросил:

— Действительно могу выписаться?

Врач не понял, что он имел в виду, инстинктивно посмотрел на Се Линъиня.

Се Линъинь недоумевал:

— Зачем смотрите на меня? Вы его лечащий врач; он спрашивает, вы отвечаете.

Врач вытер пот: когда этот пациент был без сознания, вы категорично заявили, что полностью отвечаете за его рану, а теперь я снова лечащий врач?

Хорошо, что я тоже старый актёр, справлюсь с этим.

— Можете. Недавно диета должна быть лёгкой; обеспечьте достаточный сон; ни в коем случае не занимайтесь интенсивными физическими нагрузками, чтобы избежать повторного раскрытия раны.

— Меняйте повязки в определённое время; можете делать это здесь или попросить профессионала помочь.

На этом месте врач дал Лу Маоюю довольно скрытый взгляд: у вас есть такой рядом.

Лу Маоюй всё принял:

— Спасибо, доктор, я понял.

Когда врач с улыбкой ушёл, Лу Маоюй откинул тонкое одеяло, чтобы встать. Се Линъинь нахмурился.

— Что делаешь?

Лу Маоюй, опираясь на стол, привык к лёгкой боли от того, что стоит прямо; он бледно улыбнулся с ноткой жалости:

— Ищу одежду, чтобы выписаться.

Се Линъинь посмотрел на него; хотел злиться, но не мог найти оправдания. Ранее заявив, что может выписать его, и заранее договорившись с врачом, всё это было для того, чтобы он почувствовал боль и начал ценить своё тело.

Зная его намерения, он всё равно, как черепаха, проглотившая гирю, решил попробовать горечь; это действительно сводило с ума.

Се Линъинь неожиданно разозлился:

— Отдел уголовного розыска не может работать без тебя?

Конечно, нет.

Мир не существует без кого-то, кто не может вращаться.

Каждый человек в этом отделе может действовать самостоятельно; даже если он отсутствует, есть Мэн Цяньчжоу.

Но сейчас Лу Маоюй всё ещё хотел вернуться на работу. Столкнувшись с вопросом Се Линъиня, он выбрал молчание.

Се Линъинь смотрел на него со сложным выражением; вскоре развернулся и ушёл.

— Жди.

Дверь палаты открылась и закрылась.

Лу Маоюй отодвинул шторы; снаружи сияли огни города; в стекле слабо отражалось его лицо, потерявшее много крови.

Каждый лабиринт в переулке Шаньхэ имел только вход и выход; по пути не было пересечений.

Он бежал за Лао Гоу; впереди были Цзянь Эр и другие. По нормальным расчётам, Лао Гоу должен был встретить их раньше него.

Если бы его поймали, в отделе не было бы тишины; когда он взял трубку, атмосфера Сюй Ли уже бы радовалась.

Тогда как Лао Гоу исчез между преследователями?

Лу Маоюй набрал номер Нань Янь.

— Камеры в переулке Шаньхэ включены?

— Нет, нам повезло: переулок Шаньхэ тоже под управлением Цянь Хуэя.

Теперь, когда он в наших руках, раскрыв его рот, дело может сделать большой прорыв.

Лу Маоюй:

— Да. Свяжись с Цзянь Эром, попроси его прийти в отдел для дачи показаний.

Нань Янь была в шуме; вдалеке слышался знакомый голос. Она приблизилась к телефону; слова стали чёткими:

— Капитан Цзянь уже идёт.

Лу Маоюй постучал по подоконнику, подсчитав время:

— Хорошо. Скажи ему, что я приду в отдел позже, пусть подождёт меня.

Нань Янь удивилась:

— Врач разрешит тебе выписаться? Босс, мы не настолько бесполезны.

Слегка упрёк в голосе заставил Лу Маоюя тихо улыбнуться:

— Я доверяю вам. Просто я не хочу упустить шанс поймать Лао Гоу.

Да, в отделе только он напрямую сталкивался с Лао Гоу.

Нань Янь:

— Не нужно так торопиться.

— Слишком долго ждал, — сказал Лу Маоюй. — Он не должен продолжать быть на свободе.

Нань Янь знала, что его решение уже принято; уговаривать бесполезно. И даже Се Линъинь не мог его остановить; она могла только постараться взять на себя часть его забот.

Он смотрел на чёрный экран телефона, задумавшись. За его спиной открылась дверь; Се Линъинь вошёл с несколькими пакетами одежды, указав на ванную.

— Переоденься.

В пакетах был простой чёрно-белый костюм; ткань была мягкой. Когда Лу Маоюй надел его, они вместе вышли к главному входу больницы и сели в машину.

На переднем сиденье был красивый молодой человек в костюме, в золотой оправе очков, с планшетом в руках; поднял взгляд и вежливо кивнул — типичный деловой и умный вид.

Се Линъинь не хотел представлять их друг другу; отрегулировал сиденье Лу Маоюя на 30° для большего комфорта, повернулся и сказал:

— Помощник Чи, спасибо за труд.

Попросить человека принести одежду ночью и оформить выписку, даже с зарплатой вдвое выше рыночной, Се Линъинь всё ещё чувствовал вину.

Помощник Чи мягко улыбнулся:

— Это моя работа. Президент Се, это мой пересмотренный график на ближайшие полмесяца.

Календарь на планшете был заполнен плотным списком дел; при беглом просмотре было видно, что всё связано с инвестициями.

Зная, что Лу Маоюй смотрит на планшет, Се Линъинь слегка наклонился в сторону, позволив ему смотреть, продолжая обсуждать дела с помощником Чи.

— Когда документы медиакомпании будут готовы, собери команду. У меня нет других требований, кроме стандартов автоклуба.

Сколько способностей, столько и зарплаты; Се Линъинь не смотрел на планы работы, ему нужны были умные и способные.

— Лучше всего, если они знают скрытые правила индустрии, гибкие, знакомые с человеком, который недавно организовал популярность дела Сюй Цунвэня.

http://tl.rulate.ru/book/5488/185298