× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Crossdressing Roommate Caught by a Straight Guy / Сосед-стрейт заметил меня в женской одежде [❤️]: К. Часть 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Друг Сюй Цинъе, увидев слово "братик", усмехнулся. "Братик" и "старший брат" — разница всего в одном иероглифе, но смысл совершенно разный.

Сюй Цинъе сказал:

— Ничего.

Он повел миньонов к башне, и вскоре они разрушили вражескую базу.

Как только кристалл взорвался, друг Сюй Цинъе снова заговорил:

— Слушай, а кто эта девушка? Вы что, что-то начинаете?

Это уже считается началом?

Ся Суй не очень хорошо знал Сюй Цинъе, но, судя по словам того, у него действительно был шанс.

Он начал радоваться, поставил обоим лайки и, только выйдя из комнаты, обнаружил, что его выгнали.

Ся Суй опешил, не понимая, что произошло.

Сюй Цинъе больше не играет?

Он написал:

[Братик, больше не играешь?]

Сюй Цинъе быстро ответил:

[Ты повысил ранг]

Ся Суй: …

Только сейчас он вспомнил, что использовал это как предлог, чтобы играть с Сюй Цинъе.

Неужели? Аркада — это просто аркада? Как вообще устроен мозг у этого человека?

Неудивительно, что друг Сюй Цинъе был так удивлён, увидев его играющим с девушкой. С таким характером, неужели кто-то вообще может с ним играть?

Небольшая уверенность, которая только что зародилась в сердце Ся Суя, мгновенно угасла, особенно когда он увидел, что Сюй Цинъе уже вошёл в очередь на матч.

Ха, идиот.

Ся Суй злобно уставился на маленький аватар на экране, стиснув зубы. Подожди!

Прошло некоторое время, прежде чем Ся Суй смог успокоить свои эмоции.

Нельзя торопиться, нельзя торопиться, твёрдый камень всегда трудно расколоть. Он понял, что Сюй Цинъе поддаётся на мягкость, так что будет действовать в этом ключе.

Ся Суй вышел из игры, открыл заметки и, подумав, начал писать небольшое сочинение. Он придумал историю о том, как ради денег участвовал в соревновании с призом за участие в двести юаней, но для этого нужно было достичь ранга Король. Он давно застрял на Алмазе I и никак не мог подняться. Сегодня он наконец смог повысить рейтинг и надеется, что, если братик не против, сможет иногда играть с ним, обещая не мешать ему и его друзьям.

Закончив писать, Ся Суй с удовлетворением посмотрел на своё творение.

От Звезды до Короля всего несколько десятков звёзд, для Сюй Цинъе это не составит труда, просто добавить ещё одного человека в команду.

Если он достаточно смирит себя, он не верит, что Сюй Цинъе откажет.

Он скопировал готовый текст в чат с Сюй Цинъе, отправил и добавил несколько милых стикеров с котиками, а затем стал прислушиваться к звукам снизу, где находился Сюй Цинъе.

Тот разговаривал с другом по голосовой связи, время от времени произнося несколько слов:

— Иду.

— Пошли.

— Вперёд.

Ся Суй заметил, что Сюй Цинъе говорит больше, чем он думал, особенно после того, как ушёл.

Прошло около двадцати минут, разговоры снаружи стихли. Ся Суй снова приоткрыл занавеску, чтобы посмотреть, что делает Сюй Цинъе. На этот раз, когда он открыл её, возможно, из-за шума, Сюй Цинъе поднял глаза и посмотрел в его сторону.

Их взгляды встретились. Ся Суй на мгновение замер, держа занавеску, а затем, как ни в чём не бывало, открыл её, взял телефон и сделал вид, что собирается спуститься. Он взял кружку и пошёл за водой.

Проходя мимо Сюй Цинъе, он украдкой взглянул и увидел, что на экране его телефона был тот самый искренний текст, который тот читал.

Осознав это, Ся Суй почувствовал лёгкое напряжение, как будто сдавал домашнее задание. Он увидел, как Сюй Цинъе без эмоций вызвал клавиатуру и начал печатать.

Что он скажет?

Ся Суй был немного любопытен.

В следующую секунду его телефон загорелся.

Ся Суй поспешил поставить кружку на кулер и, убедившись, что Сюй Цинъе не увидит, наклонил телефон и украдкой взглянул на экран.

Сюй Цинъе ответил всего одним словом: [Иди.]

Ся Суй тут же мысленно поднял палец вверх, остановил воду и, взяв кружку, сделал несколько глотков, одновременно набирая сообщение:

— Ууу, братик! Я сейчас приду~

Затем он отправил милый стикер с котиком.

Ну что, взял тебя на крючок^^

***

В следующие несколько дней, как только у Ся Суя появлялось свободное время вечером, он играл с Сюй Цинъе, иногда втроём с тем самым другом, иногда вдвоём.

Под предлогом игры Ся Суй получил больше возможностей общаться с Сюй Цинъе, время от времени отправляя ему шутки и видео про игры, но ответы Сюй Цинъе всегда были немного прохладными.

Звёзды в рейтинге постепенно росли, и вот уже приближался матч за звание Короля. Но, кроме постоянно растущего рейтинга, Ся Суй чувствовал, что между ним и Сюй Цинъе по-прежнему нет никакого прогресса.

Сюй Цинъе казался просто бездушной машиной для поднятия рейтинга, каждый раз уничтожая врагов, но больше ничего.

После сегодняшнего вечера игра больше не сможет быть стабильным поводом для их общения, ему нужно найти другую причину. Думая об этом, Ся Суй с досадой почесал голову, чувствуя разочарование.

Может, Сюй Цинъе действительно не испытывает к нему интереса?

И что, его двести тысяч просто исчезнут?

Ся Суй стиснул зубы, всё ещё чувствуя нежелание сдаваться.

Нет, он должен попробовать ещё раз, без жертв не выиграешь войну. Если онлайн не работает, попробуем оффлайн.

Если он будет осторожен, Сюй Цинъе вряд ли что-то заметит, ведь в прошлый раз тот ничего не заподозрил.

На всякий случай, а также чтобы быть в более выгодной позиции на своей территории, после успешного достижения звания Короля Ся Суй написал Сюй Цинъе. Он поблагодарил его за помощь в последнее время и предложил встретиться в баре, где подрабатывает, и выпить с ним.

Ответ Сюй Цинъе был быстрым: [Не надо.]

Отказ без колебаний заставил Ся Суя немного помрачнеть, но он всё же продолжал играть роль милой девушки:

— Как же так, братик? С учётом прошлого раза я уже должна тебе два бокала. Завтра ты обязательно приходи, ладно?~

С недовольным лицом он отправил сообщение с волной, но через некоторое время Сюй Цинъе снова отказал.

Ся Суй был в тупике. Как этот камень вообще можно растопить? У них же было несколько вечеров вместе, неужели он не может сделать ему такое одолжение?

Неужели эти двести тысяч действительно не для него?

Ся Суй глубоко вздохнул и, уже не надеясь, отправил: [Братик, я буду ждать тебя завтра, надеюсь увидеть тебя в баре QAQ]

На это сообщение ответа не последовало. Сюй Цинъе просто проигнорировал его.

Ся Суй почувствовал, что двести тысяч всё дальше от него.

http://tl.rulate.ru/book/5492/185809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода