× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Add Some Sickness… Add Some Chuunibyou… [Rock] / Добавь болезненности… добавь синдрома Чуни… [Рок] [❤️]: Глава 133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Цзяньши сел в такси, поднял окно и, положив руку на свой округлый живот, начал отбивать ритм под музыку, звучащую в машине.

За окном пронеслась шампань «Панамера», но Чу Цзяньши, закрыв глаза, даже не заметил, как совсем рядом с ним промчалась команда «Хутао».

Вернувшись из Ивового сада, Ху Лу сначала отвёз Гуй Шуня, которому срочно нужно было работать над чертежами, в отель. Тан Ланьшань также решил остаться в отеле, чтобы продолжить рисовать, так что в машине остался только Ян Тао, который поехал с Ху Лу обратно в сахарную мастерскую.

Только они припарковались в гараже, как встретили тётю Лянь, которая собиралась ехать в выставочный центр. Ху Лу нажал на клаксон, привлекая её внимание.

Тётя Лянь подошла к Ху Лу и Ян Тао, крепко обняла Ян Тао и с любовью щипнула его за щёку.

Мягкая щёчка Ян Тао сжалась, как комочек ваты, и он фыркнул, словно обиженный котёнок.

— Тётя, не щипли Ян Тао, — поспешил на помощь Ху Лу, с заботой подув на покрасневшую кожу Ян Тао. — Я ведь ещё даже не щипал его.

Ян Тао мило сморщил нос, и, хотя его лицо выражало недовольство, Ху Лу находил его просто невероятно милым, и ему хотелось смотреть на него бесконечно.

Тётя Лянь была в полном недоумении от этих двоих. Она, следуя словам Ху Лу, извинилась перед Ян Тао:

— Прости, маленький персик, тётя слишком сильно нажала. Я вернусь позже и угощу тебя ужином.

— Тётя, куда ты едешь? — спросил Ян Тао.

Тётя Лянь бросила косой взгляд на Ху Лу:

— Пойду объясню некоторым недальновидным людям, кто на самом деле ваша поддержка.

Ху Лу тут же всё понял, посмотрел на выход из гаража, а затем спросил тётю Лянь:

— Чу Цзяньши приходил к вам?

— Да, приходил, — ответила тётя Лянь, похлопав Ху Лу по плечу. — В будущем, если тебя обидят, приходи ко мне жаловаться. Если меня не будет, обращайся к тёте Ли, к маме или даже к крёстному. Мы семья, и мы обязательно за тебя заступимся, не позволим, чтобы тебя обижали.

Затем она специально обратилась к Ян Тао:

— И ты, маленький персик, если не сможешь справиться с проблемой, расскажи семье, мы вместе решим.

— Сегодня я тянул жребий, в коробке был только один шар, и мне пришлось взять его, — прикусил нижнюю губу Ян Тао, его лицо сразу же стало жалобным, и он крепко обнял тётю Лянь.

Тётя Лянь с сочувствием погладила Ян Тао по спине:

— Всё в порядке, тётя пойдёт и проучит их. Теперь никто не будет тебя обижать, делай всё, что захочешь, без страха.

Ян Тао почувствовал аромат тёти Лянь, смесь фруктов и сладостей, а среди её волос уловил лёгкий запах дерева. Это было похоже на запах в сахарной лавке в Нэйцзяне, где мама Ху, ещё не уехавшая путешествовать по миру, пахла точно так же.

Это был запах мамы, дающий чувство безопасности.

Если бы Ху Лу не появился, мама Ху всё равно бы познакомила Ян Тао с тётей Лянь и тётей Ли, и тогда Ян Тао всё равно бы встретил Ху Лу и Тан Ланьшаня.

Всё было предопределено, и то, о чём он мечтал, уже давно было рядом с ним.

Ян Тао вытер слёзы в уголках глаз и улыбнулся тёте Лянь самой милой улыбкой, его ямочки на щеках были словно смазаны мёдом, делая его лицо особенно ярким.

Тётя Лянь подтолкнула Ян Тао к Ху Лу, улыбнулась двум прекрасным молодым людям и с уверенностью открыла дверь машины:

— Готовьтесь к соревнованиям, не думайте ни о чём другом, семья устранит все препятствия.

Она грациозно выехала из гаража, и её красный суперкар, совершенно не сочетающийся с её характером, с рёвом двигателя поднял облако пыли, словно воин с копьём, вырвавшийся из мрачного и тёмного подземелья.

Ян Тао уткнулся лицом в грудь Ху Лу:

— Ху Лу, я так тебя люблю…

Ху Лу на мгновение растерялся:

— Ээ? Почему вдруг опять признаёшься в любви?

— Я так хочу, чтобы тётя Лянь тоже была моей тётей.

— Она и есть тётя, — Ху Лу щипнул Ян Тао за нос и слегка потряс его. — Моя семья — это твоя семья. Мама уже готовится вернуться, и когда она приедет, мы позовём Гуй Шуня вместе поужинать.

Ян Тао не знал, болел ли его нос от того, что его щипали, или от слёз, которые накапливались в его глазах, но он чувствовал, что его сердце было наполнено мягкой ватой, и когда с неба падал дождь, вата впитывала его до последней капли.

В его сердце было только тепло и ещё больше тепла.

Бессчётные кусочки ваты обнимали его, и тот сердитый гном из сказки наконец стал счастливым.

Не из-за драгоценностей и бриллиантов и даже не из-за похода в парк развлечений, а просто потому, что Ху Лу открыл двери своего дома и взял его за руку, ведя в дом, построенный из дерева и сладостей. Ян Тао безнадёжно влюбился в Ху Лу.

Вспомивая день, когда он уезжал из Циндао, Ян Тао чувствовал себя лёгким, но его сердце разрывалось от боли. Он всегда думал, что беспокоится о будущем, но теперь понял, что это была боль от потери дома и чувства, что ему не на кого опереться, это была мука, когда любовь уходит из сердца, и понимание, что одиночество будет следовать за ним повсюду.

Принятие ухода любви было для него невыносимым, но теперь, когда любовь вернулась, он вдруг осознал, что любовь действительно спасает мир.

Спасает его собственный мир, становясь ветром, который поднимает его тело и позволяет ему летать, не опускаясь на землю.

http://tl.rulate.ru/book/5500/186887

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода