× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Add Some Sickness… Add Some Chuunibyou… [Rock] / Добавь болезненности… добавь синдрома Чуни… [Рок] [❤️]: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Новый созданный музыкальный лист, холодный, переливающийся, как снег, собранный под луной.

Словно оторванный от мира, вода испаряется в дождь, дождь падает и снова превращается в лёд, формируя бесконечно расширяющийся, вечный мир снега и льда.

В первых трети произведения, как требовал басист, открывается Bass Slap, а также, как хотел барабанщик, обширные Gospel Chops по всей партитуре.

Аккорды и мелодия слились воедино, и, несмотря на крайне сжатые сроки, ни одна нота мелодии не совпала с аккордами.

Прыгающие ноты практически идеально слились, без малейшего намёка на диссонанс.

Целых пять страниц нот.

Новая композиция «L&Guest» — аккорды, мелодия и финальная аранжировка — всё это могло быть выполнено Юй Су в одиночку.

— Ох! Очень здорово! — сказал Линь Линьлан.

Се Чжицзянь долго молчал:

— ...Спасибо, Sleep.

Вэнь Юйфу вошёл в комнату, и его очки буквально треснули от шока:

— Эй!! На что вы вообще смотрите?!

— Разве не должно было удивлять, что человек, который с момента возвращения с жеребьёвки всё это время спал, откуда вообще взял время на создание партитуры?!

— Ах...

Юй Су слегка замешкался, смущённо пожевал жвачку, надул пузырь и спокойно сказал:

— Просто во сне.

Казалось, постоянная сонливость была лишь подтверждением его таланта.

— ? — сказал Вэнь Юйфу.

Юй Су слегка вздохнул, словно создание этой композиции истощило все его силы, и теперь он совершенно не хотел тратить время на пустые разговоры.

Он подошёл к столу, отодвинул стул и сел, лениво подперев щеку рукой, словно явно демонстрируя своё «изнеможение».

— В этой композиции есть проблемы? Я могу сейчас исправить.

Линь Линьлан крутил барабанные палочки, с интересом быстро просматривая ноты:

— Здорово, Sleep! Ты не написал партитуру, которая требует от барабанщика трёх рук и шести локтей!

— Да. Вполне, — кратко ответил Се Чжицзянь.

— Лично мне тоже очень нравится, — поправил золотые очки Вэнь Юйфу.

Юй Су лениво слушал, но его лицо не выражало ни капли удовольствия или интереса от полученных похвал:

— Точно? Нет проблем?

Подтекст был очевиден.

Если вы не можете найти ни одной проблемы, значит, вы все просто глупцы.

— За такое короткое время сложно что-то заметить. Кроме того, ты действительно думаешь, что кто-то может угнаться за твоим музыкальным талантом? — начал чувствовать головную боль Вэнь Юйфу.

Великий композитор, обладающий таким же великим слухом и бесконечными вспышками вдохновения, не должен требовать от других преодолевать их ограничения и идти с ним в ногу.

Даже чтобы заметить проблему в партитуре, требуется ещё более глубокое и мощное вдохновение.

Все вдруг вспомнили, что один человек до сих пор не сказал ни слова.

Они снова посмотрели на Чуцзянь Я.

Белоголовый юноша уже сидел за клавишами, открыл партитуру и положил её на пюпитр.

Его длинные пальцы легонько касались чёрно-белых клавиш, порхая вверх и вниз, словно это было просто привычное, беспечное движение, без нажатия на клавиши.

— ...Crow, — сказал Юй Су.

— Этот сладкий Clean слишком длинный. Ты хочешь использовать single-coil на электрогитаре?

Чуцзянь Я нажал первую клавишу, и за ней последовала целая серия нот, словно обретших жизнь, парящих в воздухе музыкальной комнаты.

Низкие ноты полились наружу.

Он поднял лицо, свет лампы отразился на его холодном, высокомерном лице, его золотисто-красные глаза слегка моргнули, и он спросил:

— Когда будешь переключаться на тяжёлый дисторшн, тебе нужна моя помощь?

Это была довольно легко упускаемая деталь.

Электрогитары делятся на single-coil и double-coil.

Single-coil чаще используется для сладкого, чистого звука, а double-coil — для более тяжёлого, мощного звучания.

Момент затишья был прерван внезапным «Эй».

Все снова посмотрели в сторону Юй Су. Черноволосый юноша, избавившись от усталости, апатии и растерянности, его шампанские глаза загорелись, как никогда раньше.

Он встал, взял гитару и быстро подошёл к Чуцзянь Я.

— Crow прав, — сказал Юй Су.

Юй Су наклонился, слегка повернул белую ручку на панели электрогитары, сразу же регулируя работу звукоснимателей.

Single-coil, перебор.

Double-coil, второй перебор.

— Сладкий Clean действительно используется слишком много. Single-coil звучит слаще, чем double-coil, поэтому я использовал его в основном. Но в таком случае сложно добиться эффекта тяжёлого дисторшна в припеве, — задумался он, его глаза загорелись, и он посмотрел на Чуцзянь Я.

— А если переключаться с double на single, это может сохранить эффект в припеве, но оставит пробел в общем звучании, что будет выглядеть не лучшим образом.

— Можешь помочь мне, Crow?

*****

«O.Ter», внутренняя репетиционная комната.

В том же Ши Лэ Юане, всего в одном этаже от «L&Guest», все члены команды выглядели мрачными, словно капающая вода, после того как их капитан был публично унижен на жеребьёвке.

Обсуждали аранжировку, работали сообща.

В центре их круглого стола даже лежал список участников «L&Guest».

— Барабанщик группы "Сияние", Лямбда, специализируется на Gospel Chops. Мы тоже можем это сделать, — сказал участник.

— Хорошо, — кивнул Цзян Лисин.

— Но Лямбда учился у мастера ударных мирового уровня из англо-американской рок-группы, его сложные ритмы и импровизации никто не сможет превзойти среди сверстников... В битве у нас нет шансов... — дрожал участник, собираясь отправиться на обед.

— ? — сказал Цзян Лисин.

— Ладно, а бас? — спросил он.

— ...Их басист, Тэнкс, довольно скромен, но, похоже, он перешёл с гитары на бас, так что вполне возможно, что он сыграет Bass Solo или Bass Slap.

— Давайте сделаем это, — снова кивнул Цзян Лисин.

— Брат Цзян! Остынь! Тэнкс обладает взрывной скоростью и чистыми переходами, он смело использует компрессию и выделяется даже среди клавишных и гитарных партий, — участник едва не заплакал, — но наш басист просто корневой воин!!

— ??? — сказал Цзян Лисин.

Он всё больше раздражался, постучал по столу и спросил:

— А Sleeeeep?

Участники обменялись взглядами и осторожно сказали:

— Sleeeeep перешёл из классической музыки... поэтому он более опытен в Blues Rock, э-э, капитан, это как наш первый выход на сцену.

— ... — сказал Цзян Лисин.

Он пожалел, что вообще задал этот вопрос.

— Ладно, — Цзян Лисин впервые столкнулся с такой ситуацией, когда везде были одни препятствия, — а что насчёт Crow-Quill?

— ...Кажется, нет ничего, что Crow не смог бы сделать, — голос участника стал ещё более осторожным, и он сам начал потеть. — Crow — признанный гений рок-музыки, кроме небольшой доли инфантильности, в нём нет ничего плохого... Кстати, брат Цзян, зачем ты вообще полез к нему?

— Придумайте что-нибудь! Как мы можем выиграть? — не выдержал Цзян Лисин, взорвался от гнева.

Он быстро начал создавать новую партитуру.

На этапе аккордов он просто накидал основные трезвучия.

На этапе мелодии он скопировал ноты аккордов, создав почти идентичную мелодию.

Катастрофа.

Один за другим он наступал на самые большие и легко провальные моменты в аранжировке, словно создавал не партитуру, а P2P, не проваливаясь, так проваливаясь.

Его партитура была пропастью по сравнению с партитурой Юй Су.

— Брат Цзян, не злись... — дрожал участник. — ...потому что мы, вероятно, просто не сможем выиграть.

Цзян Лисин почувствовал, что у него темнеет в глазах, голова кружилась от злости.

Но это не важно, в его голове вдруг мелькнуло название другой восходящей звезды.

Возможно, найти крайне раздражительного, высокомерного и не терпящего второго гения мастера, чтобы прижаться к его ноге, может быть путём к успеху.

Он самодовольно вышел, распахнул дверь репетиционной комнаты.

— На каком этаже находится "Behead"? Я хочу найти их капитана.

Ждите, Crow-Quill!!

http://tl.rulate.ru/book/5500/186985

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода