Готовый перевод [ABO] Today is Not Yesterday / Сегодня уже не вчера [ABO]: К. Часть 14

— Мне так нравится целовать тебя.

Хань И услышал, как рухнули последние преграды разума, и вся сдержанность исчезла. Слушая, как тот тихо зовет его по имени, Хань И наклонился, его дыхание коснулось уха омеги, и он тихо спросил:

— Кто я?

Чэнь Цззяцзя слегка повернул голову, его взгляд был расфокусирован, глаза наполнились слезами, а в зрачках отражалось мужественное лицо.

— Хань... Хань И.

Никто не обращал внимания на течение времени, влюбленные утонули в страсти. Плоть помнила узы, феромоны смешались, и сердца трепетали. Всю ночь в комнате царила страсть.

Хань И проснулся рано утром и нежно посмотрел на спящего омегу. Какой же он послушный. Он мог видеть в его глазах неподдельную любовь, все, чего он не мог получить раньше. Он и представить не мог, что при следующей встрече этот человек станет такой покорным, больше не будет агрессивным и злым, а вместо этого покажет мягкое брюшко, словно жертва, вызывающая жалость. Хань И подумал с плохими намерениями: как же хорошо, что все клыки и когти исчезли.

Предыдущие злобные новости вызвали немалые потрясения в корпорации Хань. Как говорится, радость для одних — горе для других. Те дяди и родственники Хань И, которые тайно строили козни, ждали ежемесячного собрания акционеров в понедельник, чтобы воспользоваться ситуацией и попытаться сместить его с должности. Все было готово, но в последнюю пятницу вечером Чэнь Цззяцзя перехватил инициативу, и в их сердцах поселилась скрытая ненависть.

Слова Чэнь Цззяцзя моментально сняли с Хань И ярлык «насильника», заменив его на мечту современной молодежи о «настоящей любви». История любви двух талантливых и подходящих друг другу молодых людей мгновенно стала самой обсуждаемой темой, и дуэт Хань-Чэн стал национальным достоянием, подняв продажи продукции обеих компаний.

Ювелирный бренд корпорации Чжоу выходил на зарубежные рынки, и новая коллекция как раз готовилась к выпуску, нуждаясь в мощной маркетинговой кампании для повышения узнаваемости бренда. Как нельзя кстати, негативные новости о Хань И появились в самый напряженный момент для Чэнь Цззяцзя, и он воспользовался ситуацией, чтобы оказать корпорации Хань услугу. Ювелирные украшения на тему «свободы» и «настоящей любви» заполонили все перед выходом новой коллекции, а скандал с участием президента компании добавил блеска, привлекая беспрецедентное внимание, и рекламный эффект оказался потрясающим.

На следующий день Чэнь Цззяцзя получил письмо от помощника Цяо, бегло просмотрел его — стратегия, как и ожидалось, оказалась невероятно успешной. На его чистом лице появилась яркая улыбка, и он подумал, что стоит поблагодарить конкурентов, которые раздули скандал вокруг корпорации Хань, выведя их в центр внимания.

С самого утра телефон Хань И не умолкал. У него и так было много друзей, а тех, кто интересовался им по разным причинам, было еще больше. Хань И, хоть и был страстным и прямолинейным, на самом деле не так-то легко открывал сердце. К тому же его избранником оказался Чэнь Цззяцзя — главный виновник всех прошлых неприятностей. Эта публичная демонстрация любви шокировала многих, и люди не могли удержаться от расспросов.

Чэнь Цззяцзя, напротив, чувствовал себя намного спокойнее. Видя, как Хань И без остановки отвечает на звонки, он с удовольствием читал книгу и слушал музыку. Только собравшись порадоваться, он вдруг услышал, как зазвонил его собственный телефон. Взглянув на экран, он увидел, что это звонок из семьи Чэнь. Ему совсем не хотелось отвечать, но даже после долгого ожидания звонки не прекращались, один за другим. В конце концов, он сдался и взял трубку.

— Цзыцзя, — это был голос отца, а на фоне слышался женский голос — должно быть, тетя Сюйцинь. — Мы сегодня утром увидели новости... Ты омега? И Хань И уже пометил тебя? Вы... действительно собираетесь пожениться?

Чэнь Цззяцзя спокойно подтвердил.

— Какой же ты упрямый, разве тебе мало прошлых страданий? — в голосе тети Сюйцинь слышались нотки упрека.

Чэнь Цззяцзя нахмурился, раздраженный. Раньше он бился головой о стену, но эта мачеха ни разу не попыталась его остановить, и если бы она вдруг проявила заботу, в это было бы трудно поверить.

— Не утруждайте себя заботами, — холодно ответил Чэнь Цззяцзя.

— Ты! — госпожа Чэн вспыхнула от гнева.

— А Чэнь Цзыхао знает об этом? — озабоченно спросил Чэнь-фу.

Вот оно, главное, наконец-то добрались до сути.

Чэнь Цззяцзя усмехнулся, но всё же терпеливо ответил отцу:

— Он же уехал за границу, я не в курсе. Но я ему специально не сообщал.

— Хорошо, тогда не стоит его информировать, чтобы не отвлекать от дел.

Дождавшись его согласия, старики повесили трубку, не удостоив его ни единым вопросом о его делах.

Вскоре телефон зазвонил снова. Полагая, что они вспомнили ещё что-то, Чэнь Цззяцзя уже хотел отключить звонок, но увидел, что это Лян Юй.

— Вау, твоя свадьба прогремела на всю страну! За одну ночь о ней узнали все!

Шутливый тон Лян Юя немного развеял мрачное настроение, оставшееся после предыдущего разговора.

— Разве не ты, господин Чэн, отказал этому типу? — поддразнил Лян Юй.

Чэнь Цззяцзя многозначительно ответил:

— Эх, всё было лишь игрой. Но, увы, я оказался слаб, прошлой ночью вновь поддался чувствам и теперь думаю превратить игру в реальность. Что же делать?

— Тебе стоит попробовать с ним!

Чэнь Цззяцзя поднял глаза, взглянул на Хань И, всё ещё разговаривающего по телефону, и улыбнулся:

— Да, если и на этот раз не получится, ничего страшного — избавлюсь от одной проблемы.

— Отличный настрой! Слушай...

Лян Юй засыпал его потоком мотивационных речей, не заботясь о том, не перебор ли это, и лишь прервался, когда его срочно вызвали к пациенту.

Закрыв телефон, Чэнь Цззяцзя коснулся серёжки в левом ухе, чувствуя себя невероятно смелым.

Даже в семьях, погрязших в интригах, встречаются счастливые союзы. Для Чэнь Цззяцзя семья Хань И была именно таким примером.

Родители Хань И, альфа и омега, сочетались браком по любви и все эти годы были неразлучны, вызывая всеобщую зависть. После того как три года назад они передали бразды правления Хань И, они стали путешествовать по миру, живя в своё удовольствие, полностью устранившись от дел семьи Хань и переложив все заботы на плечи единственного сына. Их подолгу не видели дома, и это стало обычным делом.

http://tl.rulate.ru/book/5503/187286

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь