Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 82

Хорошо, что сам помылся, а то он бы не стал возиться с пьяным.

— Негодяй!

Помолчав немного, Чжоу Сюаньцин не удержался и ткнул его в щёку, затем забрал свою подушку и собрался спать на диване.

Он боялся, что среди ночи во сне в гневе может скинуть его с кровати.

Но не успел он уйти, как Лу Даохэн, у которого запястье покраснело, ухватил его за руку.

— Дорогая, голова так болит… — Чжоу Сюаньцин обернулся и увидел, как тот морщится от боли.

— Теперь понял, что тебе больно?

Тот, кто только что обнимал его с такой силой, совсем не походил на пьяного.

Если бы он сам не видел, как Лу Даохэн выпил столько белого вина за столом, то точно решил бы, что сейчас перед ним притворяется.

Да ещё и прижал его в машине тогда…

Чжоу Сюаньцин закрыл лицо руками, снова вспомнив красные следы на своём теле.

Так что все эти разговоры в интернете о том, что пьяные мужчины ничего не могут сделать, — враньё. Лу Даохэн не только смог, но и…

Стоило ему лишь вспомнить, как тот наполнил его ладонь горячей влагой, от которой по всему телу пробежались мурашки,

как его лицо залилось краской, сердце застучало, а дыхание сбилось.

Лу Даохэн поднялся с кровати и крепко обнял его.

— Дорогая, меня тошнит, обними меня.

— Тошнит? — Чжоу Сюаньцин ногой подкатил мусорное ведро из спальни и поставил у кровати. — Сначала в него, а голова ещё болит?

Лу Даохэн взглянул на чёрный пакет внутри ведра и кивнул.

— Всё ещё болит… — жалобно пробормотал он.

Чжоу Сюаньцин сдался, положил подушку и уложил его.

— Я принесу тебе воды.

Лу Даохэн прилип к нему ещё сильнее.

— Тогда возвращайся быстрее, дорогая.

Чжоу Сюаньцин не только позволил ему всё это, но теперь ещё и вынужден ухаживать за пьяницей. Он не знал, то ли плакать, то ли смеяться.

Когда он вернулся с кружкой горячей воды, тот и правда лежал и ждал, прикрыв глаза, явно уже почти засыпая — совсем непохоже на того мрачного типа, каким он был в машине.

Чжоу Сюаньцин даже подумал, что этот Лу Даохэн будто расколот на две совершенно разные личности.

— Дорогая, я так долго ждал…

Увидев его, человек на кровати приподнялся на руках и выпил половину воды, которую ему подали.

— Лу Даохэн, тебе лучше?

Тот кивнул, всё ещё держа кружку, и выглядел даже послушнее, чем обычно.

— Тогда… ты помнишь, что мы делали в машине?

— М-м?

Лу Даохэн наклонил голову, слегка недоумевая.

Чжоу Сюаньцин нарочно сделал лицо строгим и сказал:

— Ты сделал в машине очень противные вещи!

— Уррр…

Не успел он договорить, как Лу Даохэн спрыгнул с кровати и побежал в туалет, где его тут же вырвало.

Чуть позже он вернулся с мокрым лицом, снова обнял Чжоу Сюаньцина и прижался к его плечу.

— Дорогая, только не ненавидь меня… — тихо, словно совершил что-то ужасное, пробормотал он.

Такой Лу Даохэн растопил его сердце, и злости почти не осталось.

Молча Чжоу Сюаньцин забрался на кровать, но едва лёг, как тот обнял его сзади.

— Ты… мерзавец, который воспользовался моментом!

Прошептав это, Чжоу Сюаньцин, уставший за вечер, наконец сдался и заснул.

А тот, кого он только что ругал, не сопротивляясь, позволил ему всё и теперь лежал сзади, усмехаясь.

Пусть ругает, пусть бьёт, пусть ненавидит — лишь бы не уходил.

— Дорогая, я правда умру без тебя, — приглушив голос, прошептал Лу Даохэн Чжоу Сюаньцину на ухо. — Так что не оставляй меня, хорошо? Будем вместе всегда.

Ответом ему было…

лишь неровное дыхание Чжоу Сюаньцина.

Но даже этот простой, обычный звук заставил Лу Даохэна расслабиться.

На следующее утро Чжоу Сюаньцин проснулся только после десяти.

— Всё, конец, конец, конец!!!

Он знал, что после ночных приключений встанет поздно, но не настолько же!

И разве он не поставил пять будильников? Почему ни один не сработал?!

— Что случилось?

Пока Чжоу Сюаньцин в панике искал одежду, в комнату зашёл Лу Даохэн.

— Я опоздал, Лу Даохэн, быстрее, поехали!

— Не надо, — спокойно ответил тот. — Я уже попросил за тебя отгул.

— Что? — Чжоу Сюаньцин замер. — Ты… попросил за меня отгул?

— Угу.

— Я увидел, что ты не просыпаешься, выключил будильники и позвонил в банк, сказал, что ты плохо себя чувствуешь и сегодня отдыхаешь.

Чжоу Сюаньцин замедлился. За годы работы «лошадью» первая мысль была: «Разве можно так врать коллегам?»

Сейчас у них в отделе как раз не хватает людей.

— Главный офис прислал подмогу, так что не волнуйся.

Словно читая его мысли, Лу Даохэн скользнул взглядом по оголённой полоске кожи на пояснице, и в глазах его мелькнуло что-то тёмное.

— Да и вру я не совсем. Ты правда не в порядке.

— Дорогая, а я вчера, когда был пьян… сделал что-то не то?

Лу Даохэн прикусил губу, делая вид, что ничего не помнит.

— Твоё запястье… это я?

Чжоу Сюаньцин сверкнул глазами.

— Ты не помнишь?

Лу Даохэн покачал головой.

— Прости, я был пьян.

— …

Извинялся он так быстро, что Чжоу Сюаньцин даже не успел как следует обругать его, как тот уже заговорил мягким голосом:

— Прости, я виноват, я тебя обидел? А что ещё я сделал вчера, расскажешь?

Чжоу Сюаньцин снова замолчал.

Как сказать? Что они не только страстно целовались в машине, но и разделись, оставив на его теле рисунок из синяков?

Что они там же, в машине, довели всё до конца руками?

Или что они так торопились, что едва успели накинуть пальто перед тем, как бежать домой?

Чжоу Сюаньцин закрыл глаза, покраснев, и стиснул зубы, отказываясь отвечать.

Чем больше он думал, тем сильнее злился — казалось, его просто использовали, но в то же время всё было настолько приятно, что даже слёзы были от удовольствия.

В конце концов он лишь слабо пробормотал:

— Как-нибудь помой машину.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188875