Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 115

Чжоу Сюань Цин только успел вернуться домой, как следом за ним появился Лу Дао Хэн.

— Погода в последнее время хорошая, может, завтра снова съездим к горячим источникам?

Чжоу Сюань Цин занёс в дом заказанную еду и расставил её на столе.

— В прошлый раз не попробовали баранину, а я до сих пор о ней думаю.

Изначально планировали поехать вместе с Гуань Яном, но когда начались каникулы, он улетел за границу к своему парню, чтобы провести время вдвоём.

Так что поездка откладывалась до сих пор.

Лу Дао Хэн вышел из ванной, вымыв руки, и, увидев еду на столе, не удержался от замечания.

— Разве я не говорил, что приготовлю ужин, когда вернусь? Почему опять заказал доставку?

Чжоу Сюань Цин сделал беззаботное выражение лица, высунул язык и ответил:

— Меня опять отчитала мама, Чжао Пин, сказала, что я вообще ничего не делаю по дому.

— Но я же не умею готовить, — он усадил Лу Дао Хэна рядом с собой. — Что тут поделать? Пришлось заказать еду.

— И вообще, — Чжоу Сюань Цин налил ему суп, — ты и так устаёшь на работе, нельзя же всё время заставлять тебя готовить!

На самом деле они редко готовили дома. Чжоу Сюань Цин любил разнообразие, а вокруг было много кафе и ресторанов, поэтому чаще всего они ужинали вне дома.

— Я не чувствую усталости.

Просто Лу Дао Хэну нравилось готовить для него.

— Но мы ведь собираемся быть вместе всю жизнь, верно? Успеешь наготовиться, когда состаримся.

Чжоу Сюань Цин естественным движением положил ему в тарелку варёную креветку.

— Почисти мне, профессор Лу.

Лу Дао Хэн вдруг рассмеялся, глядя на креветку в тарелке, и уголки его глаз приподнялись от улыбки.

— Когда нужно — «профессор Лу», а когда не нужно — «Лу Дао Хэн»?

Чжоу Сюань Цин, увидев, что его обычно нахмуренные брови наконец расслабились, тоже обрадовался.

— Хм-м-м… Профессор Лу, профессор Лу, профессор Лу…

Лу Дао Хэна передёрнуло от этих слов, и он не удержался, наклонился вперёд и поцеловал его в уголок губ.

— М-м… Профессор Лу, как же ты бессовестный, даже за чистку креветки требуешь награду?

— Это не награда.

Лу Дао Хэн покачал головой, продолжая чистить креветки. Он быстро извлёк целую креветку, аккуратно удалил кишечник, положил её на тарелку и принялся за следующую.

Закончив с тарелкой, он снова вымыл руки, а Чжоу Сюань Цин тем временем отхлебнул гранатового сока и жестом подозвал его к столу.

— М-м…

Неожиданно его лицо сжали чьи-то пальцы, и губы поглотил глубокий поцелуй.

Лишь спустя какое-то время их отпустили.

— Вот это награда.

Руки Лу Дао Хэна, только что вымытые, ещё сохраняли прохладу и запах мыла с цветочным ароматом.

Чжоу Сюань Цин задыхался от поцелуя, кончик языка ныл от того, как сильно его засосали, и он не мог вымолвить ни слова. Когда тёплое дыхание наконец отдалилось, он открыл глаза и уставился на человека перед собой.

Сок во рту ещё не успел проглотиться, и бледно-розовая жидкость потекла по уголку губ, но тут же была подхвачена тёплым языком и возвращена обратно в рот. Даже капля, упавшая на подбородок, не была оставлена без внимания.

— Как сладко, вечером закажем ещё.

Чжоу Сюань Цин нахмурился и с трудом выдавил два слова.

— Извращенец…

Лу Дао Хэн совершенно не смутился, но, видя, что еда остывает, наконец оставил его в покое.

— Ешь.

Чжоу Сюань Цин посмотрел на креветки в тарелке. Ладно, чего с больного человека взять?

После ужина Чжоу Сюань Цин немного порисовал на iPad, а затем увидел, что Лу Дао Хэн сел за компьютер, собираясь работать.

— В последнее время много работы?

Он редко спрашивал Лу Дао Хэна о делах на работе — во-первых, математика его не интересовала, а во-вторых, он понимал, что многие исследования нельзя разглашать.

Лу Дао Хэн ответил:

— Немного, привык немного поработать перед сном.

Чжоу Сюань Цин отложил планшет, подошёл и уселся к нему на колени, капризно заныв:

— Раз работы немного, может, отдохнёшь? Зачем так себя изматывать?

Лу Дао Хэн посмотрел ему в глаза, обнял за талию и тихо рассмеялся.

— Что-то ты сегодня очень ласковый.

Чжоу Сюань Цин, как котёнок, потёрся носом о его щёку.

— Разве?

— То не даёшь готовить, то не даёшь работать… Хочешь?

С этими словами рука под одеждой стала вести себя непослушно.

Чжоу Сюань Цин схватил его за пальцы, покраснев, и запротестовал:

— Нет, перестань!

— Хм?

Лу Дао Хэн послушно остановился, ожидая продолжения.

— Завтра рано вставать…

Лу Дао Хэн покорно подхватил его на руки и понёс в спальню.

— Чжоу-Чжоу, завтра вечером не вздумай отказываться.

Чжоу Сюань Цин только хмыкнул в темноте, не отвечая, но этого хватило, чтобы его снова прижали к груди и принялись целовать.

Рано утром Чжоу Сюань Цин и Лу Дао Хэн собрали лёгкий багаж и отправились в горы.

— В прошлый раз взяли плавки, но так и не попали в горячие источники. В этот раз я обязательно попробую.

— Конечно.

На парковке они увидели машину Гуань Яна, уже припаркованную неподалёку. Чжоу Сюань Цин вышел и постучал в окно, но прошло какое-то время, прежде чем оно опустилось.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188907