Готовый перевод After the Charisma Aura Fades / После того как аура любимца толпы исчезла [❤️]: К. Часть 4

Шан Инсюй не стал продолжать этот разговор, через некоторое время он, словно невзначай, спросил:

— Кроме меня и моего глупого кузена. Кто ещё?

Фан Кэсун замялся.

— Не заставляй меня спрашивать дважды, — голос Шан Инсюя стал ледяным.

Фан Кэсун впервые увидел его таким злым, вздрогнул и всё рассказал. Он опустил голову и пробормотал:

— Се Гуань.

Затем добавил:

— Только вы трое, больше никого.

Шан Инсюй усмехнулся, его лицо стало даже пугающим, он медленно сказал:

— Какой ты мастер. Значит, когда ты крутил роман со мной, ты также соблазнял его?

Фан Кэсун испугался и не мог говорить.

Шан Инсюй повернулся к машине и сказал водителю:

— Затащи его в машину.

Водитель подошёл и поднял Фан Кэсуна, задев его раны, он не смог сдержать тихого «ой». Шан Инсюй остановился, посмотрел на водителя, и тот ослабил хватку. Водитель усадил Фан Кэсуна в машину и пошёл за руль. Фан Кэсун уже не обращал внимания на грязь, которая могла испачкать машину, как только он сел на мягкое сиденье, он потерял сознание.

Шан Инсюй откинулся на спинку сиденья, смотрел вперёд, городские огни мелькали перед глазами, через некоторое время он повернулся и посмотрел на Фан Кэсуна, который съёжился на сиденье, выглядел маленьким и беззащитным. Он невольно усмехнулся в душе, считая, что жалеть Фан Кэсуна было самой смешной иллюзией в мире.

— У тебя есть сердце, Фан Кэсун?

Когда они прибыли на виллу «Юэе», Шан Инсюй распорядился отвезти Фан Кэсуна, а сам вернулся на банкет семьи Юй. Как только он появился, его тётя Сун Чжицю подошла к нему, женщина в элегантном платье остановилась в нескольких шагах от него:

— Сюй, где ты был, так долго?

Шан Инсюй ответил:

— Встретился с клиентом.

— Так срочно? — Сун Чжицю сдержанно улыбнулась: — Сегодня Минжуй звонил мне и кричал, что хочет отомстить этому мальчику с фамилией Фан. Я была права, когда решила их разлучить, вот, что теперь случилось. Я слышала, что у тебя тоже были с ним какие-то дела, ты не ходил к нему?

— Как ты могла подумать? — Шан Инсюй повернулся, его лицо выражало презрение: — Он не стоит моих усилий.

— Вот и хорошо, — Сун Чжицю, говоря о Фан Кэсуне, не могла сдержать отвращения, этот мальчик был лжецом и жаден до денег, с капризным характером, она никогда не понимала, почему Чжоу Минжуй был так привязан к нему, поэтому отправила его за границу, чтобы их разлучить, и теперь узнала, что он использовал недостойные методы: — Не думала, что в таком юном возрасте он может быть таким злым. Я думаю, не стоит даже позволять Минжуй искать его, лучше сразу разобраться с ним, чтобы не было проблем в будущем.

Шан Инсюй кивнул, соглашаясь с тётей.

— Пойдём, Председатель Ю и мадам Ю только что спрашивали о тебе, — Сун Чжицю не смогла сдержать вздох. — Если бы не… Сяо Шуан не пришлось бы столько лет страдать. Такой бедный ребёнок.

Они подошли к центру толпы, где Председатель Ю и мадам Ю представляли гостям Юй Шуана, ребёнка, которого они наконец-то нашли. Очевидно, он был для них очень важен.

Как только Шан Инсюй и Сун Чжицю подошли, Председатель Ю и мадам Ю сразу же обратились к ним:

— Сяо Сюй, куда ты вдруг исчез?

Шан Инсюй использовал ту же отговорку, что и раньше:

— Встретился с клиентом.

— Вот как, — Председатель Ю громко рассмеялся, похлопал по плечу этого восходящего звена бизнеса. — Господин Чжоу, отец Се, вам повезло. Сяо Сюй, Минжуй и Сяо Гуань — дети, которых мы растили на глазах. Теперь все они молодые и талантливые, нас, стариков, скоро вытеснят.

Среди гостей было немало тех, кто пришёл ради семей Чжоу и Се, и все они вежливо смеялись, поддакивая.

Чжоу Юэчэн и Се Цзинфэн улыбнулись:

— Куда уж нам.

Се Гуань держал бокал красного вина, одетый в белый костюм. Его черты лица были мягкими и красивыми, а взгляд словно излучал свет, заставляя людей невольно доверять.

— Благодарю старших за их доброту, — он естественно поднял бокал в знак уважения и выпил.

Когда он опустил бокал, его взгляд задумчиво скользнул по Шан Инсюю.

Шан Инсюй ненадолго встретился с ним взглядом, затем равнодушно отвел глаза.

Атмосфера была теплой и радостной. Председатель Ю был в восторге, выпил несколько бокалов, и его лицо покраснело. Юй Шуан мягко взял бокал из его рук и сказал:

— Папа, пить слишком много вредно. — Затем он поднял бокал к остальным: — Я выпью за моего отца.

— Хорошо, хорошо, — Председатель Ю несколько раз повторил это, смотря на Юй Шуана с гордостью.

Хотя Юй Шуан вернулся не так давно, он быстро завоевал симпатию старших. Мать Се Гуаня была от него в восторге, подвела его к Се Гуаню и сказала:

— Ну, посмотрите, разве Сяо Шуан и Сяо Гуань не идеальная пара?

Один был благородным и красивым, другой — очаровательным, и вместе они действительно выглядели прекрасно.

Все согласились.

— Дети одного возраста, — мать Се Гуаня говорила всё более воодушевлённо. — Может, прямо здесь и обручим их?

Се Гуань с улыбкой покачал головой:

— Мама, как ты можешь быть такой внезапной? Ты даже не спросила мнение других.

Юй Шуан смущённо улыбнулся, выглядев немного застенчивым.

— Шу Тан, ты так быстро решила закрепить Сяо Шуана? — Сун Чжицю сказала: — Наш Минжуй и Сяо Шуан одного возраста, может, они тоже подойдут друг другу. Ты не можешь опередить нас.

Часы в зале медленно пробили девять.

Шан Инсюй был равнодушен. Он сказал отцу Чжоу:

— Дядя, я пойду.

Чжоу Юэчэн удивился:

— А? Не останешься ещё немного?

— Нет, — Шан Инсюй указал на часы. — Пора отдыхать.

— Хорошо, — Шан Инсюй, в отличие от других представителей второго поколения, не любил ночные гулянки. С детства его распорядок был строгим до педантичности. Чжоу Юэчэн кивнул: — Будь осторожен на дороге.

Шан Инсюй ответил, попрощался с остальными старшими и ушёл.

Когда он выходил из зала, он почувствовал, что Се Гуань снова смотрит на него.

Шан Инсюй велел водителю отвезти его в водный квартал Цзинтин, где он обычно жил, затем сменил машину на более скромную и сам поехал на виллу Юэе.

Он вышел из машины, и слуга подошёл к нему, сказав, что Фан Кэсун уже проснулся.

Шан Инсюй кивнул и вошёл в комнату.

Раны и синяки на теле Фан Кэсуна были уже обработаны и перевязаны. Он сидел на краю кровати, ел кашу, и, увидев Шан Инсюя, сразу же широко раскрыл глаза, как кошка, взъерошившая шерсть, затем осторожно поставил миску и тихо сказал:

http://tl.rulate.ru/book/5521/189391

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь