Готовый перевод President, Stop Spoiling Me, I'm an Imposter / Президент, не люби меня, я самозванец [❤️]: К. Часть 3

Он крепко сжал пиджак Хэ Цзюньчжо, растянув и без того гладкие манжеты.

Лифт, который резко упал на полсекунды, стабилизировался и завис в воздухе, не поднимаясь и не опускаясь.

Аварийное освещение в лифте мигнуло на мгновение, и Хэ Цзюньчжо, закончив ощупывать панель кнопок, опустил голову, чтобы проверить состояние юноши в своих объятиях.

Чэнь Ань тяжело дышал, казалось, ему было трудно дышать, и даже говорить было больно.

Он прижался к Хэ Цзюньчжо, с трудом ухватился за его плечо и дрожащим голосом выдавил невнятные слова: — Не… не бросай меня…

Его лоб был покрыт холодным потом, состояние казалось нестабильным.

Влажные глаза, поднятые на Хэ Цзюньчжо, были полны страха.

Как будто он умолял не отталкивать его.

Рука Хэ Цзюньчжо, которая хотела оттолкнуть Чэнь Аня, слегка замерла.

Свет снова погас.

Не опуская головы, Хэ Цзюньчжо мог чувствовать, как теплое и учащенное дыхание другого человека волнами ударяло в его плечо.

Место, где юноша крепко обнял его, казалось, нагревалось, обжигая сердце.

Рука, которая долго висела в воздухе, в конце концов изменила направление и опустилась на голову Чэнь Аня.

Хэ Цзюньчжо прижал его к своей груди.

Он похлопал по тонкой спине юноши, пытаясь вернуть его сознание.

— …Чэнь Ань?

Имя, которое он услышал, когда Чэн Каншэ говорил по телефону на собрании, теперь прокатилось по его языку и наконец было произнесено Хэ Цзюньчжо.

В этом тихом пространстве, окутанном тьмой, в крепких объятиях Хэ Цзюньчжо, сердце Чэнь Аня бешено колотилось, и ему казалось, что воздух вокруг стал разреженным.

— М-м… — чувствуя высокую температуру мужчины, Чэнь Ань снова открыл глаза, пытаясь разглядеть высокую фигуру перед собой в темноте.

Когда Хэ Цзюньчжо в третий раз похлопал Чэнь Аня по спине, лифт вдруг снова сильно затрясся. Скрип, вызывающий зубную боль, доносился сверху.

Чэнь Ань вздрогнул, опустил голову, и его слегка приоткрытые губы снова издали дрожащий стон.

Хэ Цзюньчжо в тишине и темноте старался определить источник звуков, которые он только что услышал, и вскоре понял их неудачное положение:

Лифт все еще медленно скользил вниз.

Возможно, кабина скоро полностью потеряет тягу, может быть, через несколько минут, а может, в следующую секунду.

В этом почти замкнутом пространстве их ждали более долгие мучения.

В темноте их учащенное дыхание было отчетливо слыдно.

Успокаивающие похлопывания Хэ Цзюньчжо не прекращались, и Чэнь Ань, похоже, немного пришел в себя.

Его губы коснулись горячей ладони мужчины, и Чэнь Ань смутно пробормотал: — Мы… мы еще не на первом этаже?..

За это время лифт, вероятно, дошел до десятого этажа.

Десятый этаж, высота около двадцати восьми-тридцати метров, если лифт упадет без амортизации, их шансы на выживание практически равны нулю.

Да даже если им повезет выжить, переломы и повреждения внутренних органов неизбежны, и, скорее всего, они останутся инвалидами на всю жизнь…

Хэ Цзюньчжо, заметив ненормальное состояние Чэнь Аня, решил не отвечать на худший исход.

— Не бойся, я нажал кнопку экстренного вызова. Пока оставайся как есть, — руки, обнимающие тонкую талию юноши, сжались еще сильнее. — Чэнь Ань… держись за меня.

Чэнь Ань закрыл глаза, терпя судороги в руках и ногах, свернулся калачиком в объятиях мужчины и беспомощно кивнул.

…

Долгие несколько минут наконец подошли к концу, охрана компании Чэн и пожарные прибыли на место и успешно вскрыли старую дверь лифта.

Увидев сцену внутри, все, кто только что громко кричал, чтобы определить их местоположение, мгновенно замолчали:

Яркий и резкий белый свет упал внутрь, освещая двоих, чьи тела переплелись в углу.

Тонкая талия Чэнь Аня, скрытая под школьной формой, была четко очерчена большой рукой мужчины, обнимающей его за талию.

Высокая фигура Хэ Цзюньчжо почти полностью накрыла Чэнь Аня. Он прижал Чэнь Аня к внутренней стороне, одной рукой держась за стену лифта, защищая затылок Чэнь Аня.

Чэнь Ань был защищен в углу лифта, в самом центре устойчивой треугольной структуры.

Чэн Каншэ, который поспешил на место, был весь в поту, его лоб становился все более блестящим от волнения. Увидев своего непутевого сына, закрывшего глаза и прижавшегося к холодному Хэ Янь-вану, он чуть не придумал заголовки для новостей о банкротстве компании Чэн.

Что еще хуже, когда он поспешно оттащил Чэнь Аня, тот выглядел так, будто только что очнулся от приступа, и, открыв рот, не мог ничего сказать, казалось, он совсем не помнил, что произошло в лифте, и Чэн Каншэ не смог воспользоваться этим, чтобы обвинить Хэ Цзюньчжо.

Чэн Каншэ переводил взгляд с холодного Хэ Янь-вана на своего сына, и его взгляд на Чэнь Аня явно выражал разочарование!

Да Фэй, личный ассистент Хэ Цзюньчжо, который поспешил следом, тоже вытер пот со лба. Он пытался понять, что думает босс, и был в таком же отчаянии, как и Чэн Цзун.

Неужели молодой господин Чэн, который выглядел растерянным, ударился головой и повредил мозг? Почему он, будучи спасенным, даже не поблагодарил босса!

Да Фэй молча подошел к Хэ Цзюньчжо, чтобы помочь отвлечь Чэн Цзуна, который непрерывно извинялся, как будто играл роль, и не мог смотреть на мрачное выражение лица своего босса.

Наконец, благополучно вернувшись в компанию Хэ, взяв запасной костюм, который принес Да Фэй, Хэ Цзюньчжо с нахмуренными бровями вошел в комнату отдыха в кабинете генерального директора.

Когда он умылся холодной водой и поднял голову, чтобы посмотреть в зеркало, он наконец понял, куда падали странные взгляды сотрудников по пути:

Аккуратные манжеты пиджака были смяты, одна из запонок исчезла.

На груди рубашки было небольшое пятно неизвестной жидкости.

Это были слезы Чэнь Аня.

— Что сказал врач днем? Разве не было никаких проблем? Почему это снова случилось?

Едва Чэнь Ань закрыл за собой дверь, Чэн Каншэ не смог сдержаться и начал ругать его.

— Что с тобой сегодня? Когда пришел Хэ Цзюньчжо, ты даже не поднял головы и ворвался в лифт, разве ты не видел, что я должен был его сопровождать? А теперь, когда он уходил, ты снова был рядом, и случилось это происшествие. Чэнь Ань, скажи, как я теперь буду объясняться? А?

Столкнувшись с серией вопросов отца, Чэнь Ань опустил голову и не ответил. Теплые объятия Хэ Цзюньчжо в лифте казались сном.

http://tl.rulate.ru/book/5522/189490